Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elementargeist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEMENTARGEIST ÎN GERMANĂ

Elementargeist  [Elementa̲rgeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEMENTARGEIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELEMENTARGEIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elementargeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Naturgeist

Naturgeist

Ca un spirit natură în unele sisteme de credință sau experiență specifică rapoarte de o entitate se numește „subtilă“, care este asociat cu un anumit loc în natură. Acest loc poate fi o plantă, un râu sau o stâncă. Cunoscute sunt spirite naturale în mitologie și vechile tradiții. În general, spiritele naturale nu sunt nici umane, nici animale, dar nu și neapărat concepte incorporeale. Spre deosebire de spiritele morților și casa și vatra spiritelor pe care o reprezintă un alt sub-grup în credința în spirite. Spre deosebire de cele de acasă sau de vatra spiritelor care locuiesc în clădiri ale ideii de spirite ale naturii, mai degrabă decât timid, cu toate acestea, dar de multe ori în aparență sau comportamentul lor ca fiind uman. Rangul unei zeități nu este, în general, o sursă de spirite naturale. spirite ale naturii fac parte din mai multe credințe indigene și de multe ori a plecat de acolo la religiile mai dezvoltate, ginii arab în Islam, bhutas la hinduism sau spiritele tibetane credințe populare Bon în budismul tibetan. Als Naturgeist wird in manchen Glaubenssystemen oder konkreten Erlebnisberichten eine „feinstoffliche“ Wesenheit bezeichnet, welche in Verbindung mit einem bestimmten Ort in der Natur steht. Dieser Ort kann eine Pflanze, ein Fluss oder ein Fels sein. Bekannt sind Naturgeister in der Mythologie und alten Überlieferungen. Im Allgemeinen sind Naturgeister weder menschliche noch tierische, aber auch nicht notwendig unkörperliche Konzepte. In Abgrenzung zu den Totengeistern und den Haus- und Herdgeistern stellen sie eine weitere Untergruppe im Geisterglauben dar. Im Gegensatz zu den Haus- oder Herdgeistern, welche der Vorstellung nach in Gebäuden leben, werden Naturgeister eher als menschenscheu, gleichwohl aber oft in ihrer äußeren Erscheinung oder ihrem Verhalten als menschenähnlich beschrieben. Der Rang einer Gottheit wird Naturgeistern im Allgemeinen nicht beigemessen. Naturgeister sind Bestandteil zahlreicher Naturreligionen und häufig von dort in weiterentwickelte Religionen übergegangen, so die arabischen Dschinn in den Islam, die Bhutas in den Hinduismus oder Geister des tibetischen Volksglaubens Bön in den tibetischen Buddhismus.

Definiția Elementargeist în dicționarul Germană

Demon sau suflet minte care locuiește într-unul din cele patru elemente. Dämon oder unbeseelter Geist, der in einem der vier Elemente haust.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Elementargeist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEMENTARGEIST


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELEMENTARGEIST

Elementaranalyse
Elementarbegriff
Elementarbereich
Elementarbildung
Elementarbuch
Elementardiät
Elementarereignis
Elementarfaser
Elementarfibrille
Elementargedanke
Elementargeister
Elementargewalt
elementarisch
Elementarkenntnis
Elementarkraft
Elementarladung
Elementarlänge
Elementarmagnet
Elementarmathematik
Elementarmembran

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEMENTARGEIST

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

Sinonimele și antonimele Elementargeist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elementargeist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEMENTARGEIST

Găsește traducerea Elementargeist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elementargeist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elementargeist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

精灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

duende
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sprite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

duende
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lutin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bidadari
190 milioane de vorbitori

Germană

Elementargeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

妖精
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

요정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sprite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மனிதனாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

peri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

folletto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krasnoludek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spiriduș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sprite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sprite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sprite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elementargeist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEMENTARGEIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elementargeist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elementargeist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elementargeist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELEMENTARGEIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elementargeist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elementargeist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elementargeist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEMENTARGEIST»

Descoperă întrebuințarea Elementargeist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elementargeist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Elementargeist (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
E. T. A. Hoffmann, 2012
2
E. T. A. Hoffmann:
Entstehung und Quellen Der Elementargeist erschien erstmals 1821 in dem von den Verlegern Friedrich Gleditsch und Carl Gerold herausgegebenen Taschenbuch zum geselligen Vergnügen auf das Jahr 1822. Zu Hoffmanns Lebzeiten ...
Detlef Kremer, 2009
3
Friedrich de la Motte Fouqué - Undine - Das Verhältnis von ...
Fouqué wurde am 12.02.1777 in Brandenburg/ Havel geboren und stammte aus einer altadeligen französischen Hugenottenfamilie.
Julia Kurz, 2003
4
Ausgewählte Werke
Aber, meine theure Anna, mein vielgeliebtes herziges Dümmchen , wie willst du es anfangen , dich ohne die entsetzlichste Gefahr mit einem solchen Elementargeist in irgend eine Verbindung einzulassen? Hättest du den Cassiodorus Remus ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Heinrich Kurz, 1870
5
Letzte Erzählungen: Erster Band
Der. Elementargeist. Gerade am zwanzigsten November des Jahres 1815 befand sich Albert von B., Obristleutnant in preußischen Diensten, auf dem Wege von Lüttich nach Aachen. Das Hauptquartier des Armeekorps, dem er beigegeben, ...
E. T. A. Hoffmann, 1961
6
Das Motiv der Mahrtenehe am Beispiel Friedrich de la Motte ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Motiv der Mahrtenehe anhand Friedrich de la Motte Fouqués Undine.
Jacqueline Peter, 2012
7
Kampf und Versöhnung oder Uiber alles Liebe! Dramatische ...
Die Ouvertüre hat, nachdem der Vorhang bereits aufgezogen, in wilden Accorden geendet, da schwimmt der Elementargeist des Wassers auf einer Muschel daher. Er spricht, Elementargeist des Wassers, Wo die Woge zischt, Wo die Welle ...
Carl Gottfried Theodor Winkler, 1822
8
E.T.A. Hoffmann-Jahrbuch:
Mit Hilfe jener Formel stirbt der Elementargeist Aurora schließlich ähnlich wie das Galgenmännlcin: „Da rief Viktor mit starker Stimme: Nehelmiahmiheal21 ! und mit einem Schrei des Entsetzens stürzte die Baronesse bewußtlos zu Boden.
9
Melusine - vom Schlangenweib zur "Beaute mit dem ...
Elementargeist und Hexe - Melusine im „Liber de Nymphis" In seinem „Liber de Nymphis, Sylphis, Pygmaeis et Salamandris et de Caete- ris Spiritibus", in dem er eine eigenständige Naturgeschichte der Elementargeister entwickelt, eröffnet ...
Claudia Steinkämper, 2007
10
Friedrich de la Motte Fouqués »Undine« - Inhalt und ...
Die Märchennovelle »Undine« von Friedrich de la Motte Fouqué (1777-1843) handelt von der erst glücklichen, später traurigen Liebe zwischen dem Ritter Huldbrand von Ringstetten und dem Elementargeist Undine, Tochter eines mächtigen ...
Thomas Schumacher, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEMENTARGEIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elementargeist în contextul următoarelor știri.
1
Schlag' nach bei Wagner!
Wenn Rübezahls Stimme als Elementargeist erklingt, dann wird sie in Gera dämonisch ... der zum wandernden Menschen Ruprecht mutierte Elementargeist. «nmz - neue musikzeitung, Mar 16»
2
WoW: Der Windläufer-Mönch - Talente, Fähigkeiten, Artefaktwaffe
Aber alles ganz gemach der Reihe nach: Durch Sturm, Erde und Feuer teilt sich der Windläufer in drei Elementargeister auf. Während ihr einen Geist direkt ... «Buffed.de, Mar 16»
3
PS4-TEST: Grim Fandango Remastered
Die Nebenfiguren – allen voran der leicht übergewichtige Elementargeist Glottis – sind gleichermaßen liebenswert wie witzig. Immer wieder ertappt man sich ... «play3.de, Ian 15»
4
Grim Fandango Remastered Test Gut gealtert, schlecht remastered
Zusammen mit dem Elementargeist Glottis heftet sich Manny an die Fersen seiner potenziellen Luxuskundin und schlittert damit in ein Abenteuer um Verrat, ... «GamePro, Ian 15»
5
Strife: Massive Online Battle Arena 2.0
Zum anderen beherbergt der Dschungel von Strife noch einen Elementargeist namens Balnir, der eine große Menge zusätzliches Gold für die Gruppe bringt, ... «Gameplane.de, Mai 14»
6
Patrick R. Ullrich: Die vier Reiche – Mission Herodes: Bibelstunde ...
Begleitet wird er dabei übrigens vom unterhaltsamsten Charakter des Buches, einem Elementargeist in Gestalt eines telepathisch kommunizierenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 13»
7
Abstrakter Expressionismus
Die Begegnung mit Grete hat den Fettsack in einen faustisch strebenden Elementargeist verwandelt. Grete, die Frau des Schweinehirten, wollte sich und ihre ... «Badische Zeitung, Apr 11»
8
"Ein existenzialistischer Psychothriller"
... verführerisches Irrlicht endet, ist der Elementargeist Rusalka zunächst eine tragische Märchengestalt. Als solche ist sie aber auch eine Projektionsfläche für ... «derStandard.at, Dec 09»
9
Children of Mana
Ihr wählt noch schnell den Elementargeist, der Euch während des Abenteuers seine magischen Talente leihen soll, zückt das Schwert und begebt Euch in das ... «Eurogamer.de, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elementargeist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elementargeist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z