Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falzig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALZIG ÎN GERMANĂ

falzig  [fạlzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALZIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALZIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «falzig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția falzig în dicționarul Germană

cu pliuri. mit Falzen versehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «falzig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FALZIG


filzig
fịlzig
holzig
họlzig 
pelzig
pẹlzig
pilzig
pịlzig
salzig
sạlzig 
schmalzig
schmạlzig [ˈʃmalt͜sɪç]
schnulzig
schnụlzig
spelzig
spẹlzig
stelzig
stẹlzig
sulzig
sụlzig
vollholzig
vọllholzig
walzig
wạlzig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FALZIG

faltig
Faltkarte
Faltkarton
Faltkuppel
Faltplan
Faltprospekt
Faltrad
Faltschachtel
Faltschnitt
Faltstuhl
Falttür
Faltung
Faltungsära
Falun Gong
Falz
Falzbein
falzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALZIG

Danzig
Leipzig
achtzig
einzig
fünfundzwanzig
fünfzig
gemeinnützig
hitzig
neunzig
putzig
ranzig
schmutzig
siebzig
spritzig
stutzig
trotzig
vierzig
witzig
zig
zwanzig

Sinonimele și antonimele falzig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «falzig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALZIG

Găsește traducerea falzig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile falzig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falzig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

falzig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

falzig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

falzig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

falzig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

falzig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

falzig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

falzig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

falzig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

falzig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

falzig
190 milioane de vorbitori

Germană

falzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

falzig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

falzig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

falzig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

falzig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

falzig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

falzig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

falzig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

falzig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

falzig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

falzig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

falzig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

falzig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

falzig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

falzig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

falzig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falzig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALZIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falzig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falzig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falzig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALZIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «falzig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «falzig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre falzig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALZIG»

Descoperă întrebuințarea falzig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falzig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dingler's polytechnisches Journal: 1834
Im alaunerdehaltigen Gemenge verfchwand das Silber vollfiändig. Das erkaltete Eernent war fchwach zufammengebaken. zeigte eine kryfiallinifche Structur. und fchmekte nicht merklich falzig. Als es aus dem Ofen kam. war es rein weiß.
2
Wm. Odell Elwell's neuestes vollständiges Wörterbuch der ...
Salina", alli, falzig. falzartig; -, 3. die Saliue. Salzqnelle; -ne33. 3. die Salzigleit. 831i'r10n3, nel.. falzariig. Zalioit'eroa3,aci;'.Salz erzeu end. 831773, 3. der Speichel. Gei er. 8317731, Zeil-17317, 3(1). zum Speichel gehörig ; den Speichelfluß ...
William Odell Elwell, 1868
3
Neue Untersuchung der Veränderungen des Erdbodens: nach ...
... davon fehr falzig werden. *Wenn man aber ferner bedenket, daß nach der fleißigften Naturforfcher Bedbachtungen b) von jeden funf und vierzig Theilen Meerwaller, obgleich l verfchiedene Oerter darinnen nicht genau Übereinkommen, zum ...
Anton Lazzaro Moro, 1751
4
Griechisch-deutsches Handwörterbuch
&Lg-i'm, 5o., falzig fein. &Tyco-ne, ij, das Einfalzen, die Salzlake, bio-o. :Zanker-je , o, Ungarn-ring, der Früchte in Salzlake einmacht n. verkauft, 0103i!, (ix-mia., einfalzen, in Salzlake einlegen) bio-o. 'LAZ-'7.7i (614)* das Meerwafi'ec, 015,53;  ...
Wilhelm Pape, 1849
5
Johann Arnds Vier Bücher vom Wahren Christenthum, das ist ...
Und fo bald füß Waffer ins Biker kommt; wirds falzig. und ftirbet gleichfam. und ift ein todies Waffer gegen einem lebendi en fußen Waffer zu rechnen Und daher kommts, daß das Meer falzig. Denn die letzte Materie aller Dinge ift Salz Und es ift ...
Johann Arndt, 1873
6
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
Es lfi ausgemacht“ dafi es wenigfiens nngebenre Strecken tm Meere giebt, wo fich keine Salzlager finden-*nnd doch ifi das Waller hier eben fotvohl falzig- wiein andern Gegenden. Kerb-i kann das kein Einwurf fennx ' aß das Meer nach und ...
Carl Philipp Funke, G ..... H ..... C ..... Lippold, 1811
7
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris ...
Der Qrt. wo er angehet. theilet fich in zwo' Spitzen. von denen die höchfte zur Linken ifi. . Dafelbfi entfpriugetan vielen Stellen ein Waffen das fo* klar als ein Cryftall. :fo kalt als Schnee. und fehr falzig ifi; ' - ,Ohngefähr zween- Schritt davon. auf ...
Wolf Balthasar Adolf von Steinwehr, 1755
8
Wörterbuch zur Fortbildung in der Sprache für diejenigen ...
Wenn die Suppe verfalzen ift, fo fich fammeln :feine Gedanken kann man fie nicht gut effen. zufammen nehmen; nicht zerftreuet fein, falzig fein. Der Häring ifi fal- Ehe man betet follrnau fich fammeln, zig; das Meerwaffer ift falzig; man damit ...
Carl Wilhelm Wirsel, 1854
9
Immanuel Kant's Werke sorgfaltig revidirte Gesammtausgabe in ...
Jn Betreff der Salzigkeit des Meerwaffers bemerken wir. daß der Ocean gleichfam ein überaus großes Salzmagazin. und das Seewaffer ordentlicher Weife falzig fei. wo fich nicht etwa beträchtliche Ströme. die füßes Waffer bei fich führen. in ...
Immanuel Kant, 1839
10
Neue Erdbeschreibung: Welche unterschiedene Länder von Asia ...
Alle Reifebefch'reiber derfichern einfiimmig-daß das Waffer “ungemein falzigll'ey. Troilo fagt infonderheit- kein Meerwalfer fen Fo falzig , als dient?, Stochove meynet- daß, wenn man etwas davon in ein Faß T 'und zehnmal fo' viel fü'ßes ...
Anton Friedrich Büsching, 1781

REFERINȚE
« EDUCALINGO. falzig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/falzig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z