Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Löwenzahnsalat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÖWENZAHNSALAT ÎN GERMANĂ

Löwenzahnsalat  [Lö̲wenzahnsalat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÖWENZAHNSALAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÖWENZAHNSALAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Löwenzahnsalat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Löwenzahnsalat în dicționarul Germană

Salată făcută din frunze tinere de păpădie. aus jungen Blättern des Löwenzahns hergestellter Salat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Löwenzahnsalat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÖWENZAHNSALAT


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÖWENZAHNSALAT

Löwe
Löwenäffchen
Löwenanteil
Löwenbändiger
Löwenbändigerin
Löwenherz
Löwenjagd
Löwenkäfig
Löwenmähne
Löwenmaul
Löwenmäulchen
Löwenmut
Löwenrachen
löwenstark
Löwenzahn
Löwin
lowtech
loxodrom
Loxodrome

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÖWENZAHNSALAT

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Selleriesalat
Vogerlsalat
Wortsalat

Sinonimele și antonimele Löwenzahnsalat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Löwenzahnsalat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÖWENZAHNSALAT

Găsește traducerea Löwenzahnsalat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Löwenzahnsalat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Löwenzahnsalat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蒲公英沙拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ensalada de diente de león
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dandelion salad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dandelion सलाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلطة الهندباء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Одуванчик салат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salada de dandelion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্যানডেলিওন সালাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salade de pissenlit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salad Dandelion
190 milioane de vorbitori

Germană

Löwenzahnsalat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タンポポのサラダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

민들레 샐러드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dandelion salad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xà lách Dandelion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டேன்டேலியன் சாலட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड कोशिंबीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karahindiba salatası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

insalata di tarassaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dandelion salad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кульбаба салат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salata de păpădie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαλάτα Dandelion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dandelion slaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

maskros sallad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

løvetann salat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Löwenzahnsalat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÖWENZAHNSALAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Löwenzahnsalat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Löwenzahnsalat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Löwenzahnsalat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÖWENZAHNSALAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Löwenzahnsalat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Löwenzahnsalat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Löwenzahnsalat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÖWENZAHNSALAT»

Descoperă întrebuințarea Löwenzahnsalat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Löwenzahnsalat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Richtig essen bei Laktoseintoleranz: Abwechslungsreiche ...
Saarländischer. Löwenzahnsalat. Zutaten. für. 4. Personen. 2 Eier 500 g gelber Löwenzahn 6 EL Essig 4 EL Öl Salz schwarzer Pfeffer 6- 8 Radieschen 1 rote Zwiebel etwas Schnittlauch 1. Die Eier in 10 Minuten hart kochen, mit kaltem ...
Dagmar Kihm-Schreiber, 2009
2
Humooriges aus dem Kehdinger Land: Ein Apfelhof in Niedersachsen
Mein Löwenzahnsalat oder auch Kuhbl Mein Löwenzahnsalat oder auch Kuhbl Mein Löwenzahnsalat oder auch Kuhbl Mein Löwenzahnsalat oder auch Kuhbluuuumensalatmensalatmensalatmensalat Den Löwen oder die Kuh lassen wir ...
Hannelore Schlote, 2008
3
Leben ohne Pasta, ohne Pizza, ohne Pommes: Senioren erzählen
Löwenzahnsalat. 300 g sehr zarte junge Löwenzahnblätter, 20 g Speck 1 Stange Lauch 2 gekochte Kartoffeln Salz, ein Essl. Essig, ein halbe Tasse Milch, eine kleine Zwiebel Speckwürfel in einer Pfanne auslassen, Lauch und Zwiebel in ...
Ingrid Bork, Petra Frech, 2012
4
Leichter leben mit Typ-2-Diabetes: Optimale ...
Löwenzahnsalat. - Putensteaks leicht klopfen, salzen, pfeffern und mit Thymian einreiben. 2 TL Olivenöl darüber verteilen und zugedeckt 1 Stunde durchziehen lassen. - Schinken und Zwiebeln fein würfeln. Die Löwenzahnblätter gründlich ...
Ulrich Graf, 2012
5
Schlank and Gesund Durch Mehr Fett
Löwenzahnsalat Löwenzahn erinnert mich sehr an meine Kindheit. Damals gab es sehr oft Löwenzahnsalat, und die Variante meiner Großmutter mochte ich am liebsten. Löwenzahn findet man leider recht selten in den Läden, aber in der ...
Jürgen A. Becker, 2012
6
Kräuterweibl's Wildkräuterrezepte für Küche, Gesundheit und ...
52 Erzgebirgischer Löwenzahnsalat . ... 53 Löwenzahnsalat ..................................... ............................................................. 53 Löwenzahn- Champignonsalat ...................... ..................................................... 54 Löwenzahnsalat mit Bärlauch .
Anita Tonar, 2012
7
Die Greß'sche Freßfibel
Klaus Gress. Löwenzahnsalat Zutaten: Löwenzahnsalat Senf, Essig, Öl, Pfeffer, Salz, Zwiebeln, Knoblauch, Sahne für die Sauce Eier Dörrfleisch 1. Salat waschen und in ca 3-4 cm lange Stücke schneiden, Grundrezept Salatsauce herstellen.
Klaus Gress, 2001
8
Zauberhafte Tage in Burgund: Ein Leben im Landhaus mit ...
Pissenlit. (Löwenzahnsalat). Auf den Schildern bei den Ständen steht es natürlich nicht so deutlich. Man schreibt unverfänglicher «Pissenlit»(piss insBett). Man sieht auch ständig irgendwelche Leute mit Körben in leicht gebückter Haltung ...
Renate Queren, 2013
9
Country Basics
Löwenzahnsalat. mit. Speck. Sorgt für ganz viel Power Zutaten für 4 Personen: 150 g zarte Löwenzahnblätter (am besten von Löwenzahn, der noch nicht blüht) 150 g durchwachsener Räucherspeck 2 Frühlingszwiebeln 4 Scheiben ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2013
10
Südtiroler Küchenkalender
Löwenzahnsalat. 800 g junger Löwenzahn 4 hart gekochte Eier 6 EL Olivenöl 3 EL Weinessig Salz, Pfeffer Jungen Löwenzahn (ohne Blüten!!!) mit einem spitzen Messer ausstechen, putzen, waschen und klein schneiden (auch die Wurzel ...
Birgit Baumann-Andergassen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÖWENZAHNSALAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Löwenzahnsalat în contextul următoarelor știri.
1
Gärtnerfest Etwashausen 2016
Rund sechs Wochen davor pflanzten zahlreiche Helferinnen und Helfer die Salatblume mit den Sorten Kopfsalat, Eichblatt, Lollo-Rosso und Löwenzahnsalat an ... «inFranken.de, Aug 16»
2
Einfach & köstlich - Rezepte aus vergessenen Zutaten
Löwenzahnsalat mit Topinamburchips, Dicke Bohnen mit Zitronengarnelen, Stielmus mit lackiertem Schweinebauch und gestürzte Quittentarte mit Granatapfel ... «SR.de, Iun 16»
3
Knödel, Späne, Schweinereien
Ebenso bewährt sind die Gerichte, die neben Knödeln, Kaiserschmarrn und Krapfen auf den Tisch kommen: Schöpsernes, Bauernbratl oder Löwenzahnsalat. «Abenteuer und Reisen, Iun 16»
4
Sommerliche Rezepte zum Nachkochen: leicht und lecker
Löwenzahnblätter mit dem Dressing marinieren. Die Pralinen mit dem Löwenzahnsalat anrichten und mit Schnittlauch- oder Wiesenkleeblüten garnieren. «karriere.at, Iun 16»
5
Rezepte der Schweizer Fernsehköchin Kathrin Rüegg
... besonders schätze. Das Buch: "Aus Großmutters Küche – Hausgemachtes vom Löwenzahnsalat bis zum Sonntagsbraten" mit Rezepten von Kathrin Rüegg, ... «Badische Zeitung, Mai 16»
6
Wildkräuter und Blattsalate im Frühling Herrlich grün, schmackhaft ...
Ein Löwenzahnsalat schmeckt nicht nur lecker sondern hilft auch bei Harnwegsentzündungen und lindert Rheuma- und Arthrosebeschwerden. Gerade im ... «SWR Nachrichten, Apr 16»
7
Eine Plattform für regionale Köstlichkeiten
So gibt es am Gründonnerstag für 75 Franken Löwenzahnsalat mit marinierten Randen, Schweinebauch mit Gemüsebouillon, grilliertes Rindskotelett mit ... «Zürcher Unterländer, Mar 16»
8
Was gibt es für Chancen, wenn nichts übrig bleibt?: Davis T. Littles ...
... solange sie reichen, später mit Löwenzahnsalat. Die Jagd, auf die der Vater jeden Tag geht, bringt nichts. Selbst die Tiere scheinen sich verzogen zu haben. «Unser Lübeck, Mar 16»
9
Ein Kochbuch als Hommage an Kathrin Rüegg
"Vom Löwenzahnsalat bis zum Sonntagsbraten", so der Untertitel des Buches, kam alles auf den Tisch, an den sich abends Freunde und Bekannten gesellten, ... «Badische Zeitung, Dec 15»
10
Französische Küchenschätze, ganz klassisch
Salade de Pissenlits aux Lardons – Löwenzahnsalat mit Speckstreifen. Ein wesentliches Kriterium für die französische Küche seien die hochwertigen Zutaten ... «derStandard.at, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Löwenzahnsalat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lowenzahnsalat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z