Înțelesul "Rettichsalat" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA RETTICHSALAT ÎN GERMANĂ

Rettichsalat  [Rẹttichsalat]

CE ÎNSEAMNĂ RETTICHSALAT ÎN GERMANĂ?

Definiția Rettichsalat în dicționarul Germană

Salata din ridiche, rasa si preparata intr-o marinata sau dressing de salata.

Salat aus Rettich , der geraspelt und in einer Marinade oder Salatsoße zubereitet wird.

TRADUCEREA RETTICHSALAT

Găsește traducerea Rettichsalat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rettichsalat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rettichsalat» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 萝卜沙拉
• Traducător din Germană - Spaniolă: rábano
• Traducător din Germană - Engleză: radish salad
• Traducător din Germană - Hindi: मूली सलाद
• Traducător din Germană - Arabă: سلطة الفجل
• Traducător din Germană - Rusă: редька салат
• Traducător din Germană - Portugheză: salada de rabanete
• Traducător din Germană - Bengali: মূলা সালাদ
• Traducător din Germană - Franceză: salade de radis
• Traducător din Germană - Malaeză: salad lobak
• Germană: Rettichsalat
• Traducător din Germană - Japoneză: 大根サラダ
• Traducător din Germană - Coreeană: 무 샐러드
• Traducător din Germană - Javaneză: radish salad
• Traducător din Germană - Vietnameză: xà lách củ cải
• Traducător din Germană - Tamilă: முள்ளங்கி சாலட்
• Traducător din Germană - Marathi: मुळा कोशिंबीर
• Traducător din Germană - Turcă: turp salatası
• Traducător din Germană - Italiană: insalata di radicchio
• Traducător din Germană - Poloneză: rzodkiewka sałatka
• Traducător din Germană - Ucraineană: редька салат
• Traducător din Germană - Română: salata de ridichi
• Traducător din Germană - Greacă: σαλάτα ραπανάκι
• Traducător din Germană - Afrikaans: radyse slaai
• Traducător din Germană - Suedeză: rädisa sallad
• Traducător din Germană - Norvegiană: reddik salat

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETTICHSALAT»

Descoperă întrebuințarea Rettichsalat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rettichsalat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...

Rettichsalat . Rettichsalat . Rettichsalat 1 großer Rettich oder 2 Bund Radieschen 1/8 lSoja-Sahne Zitronensaft 1 Bund Schnittlauch oder Kresse Kräutersalz 1. Rettich oder Radieschen waschen, möglichst dünn schneiden oder hobeln und ...

Annette Beckers, 2009

Geliebte Wildkräuterküche: Die schönsten Rezeptideen ...

GETRÜFFELTER. BRIE. MIT. RETTICHSALAT. UND. SPITZWEGERICHKNOSPEN. YOANN HUE FÜR 4 PERSONEN ZUBEREITUNGSZEIT: 50 MINUTEN ZIEHZEIT: 3 TAGE Für die Spitzwegerichknospen: 150 g Spitzwegerichknospen, mit 1 ...

Ria Lottermoser-Fetzer, Brigitte Klemme, 2010

Monis Vollwertküche

... dekorative Schüssel füllen. Die Tomatenrose in die Mitte setzen und mit den Petersil- ienblättchen umranden. Herzhafte Salate. Kunterbunter. Rettichsalat. ( Foto S. 24) Segne, Herr, was deine Hand uns in Gnaden zugewandt. (überliefert) . 23.

Monika Karb, 2010

;;Fette Brühe, magere Zeiten: ;;Alltägliche Gerichte

Auch bei diesem Rettichsalat gilt das Gleiche wie schon für den Kbiritaikinudelsalat oder die Ofenkartoffel, eine sehr schnelle und in der Zubereitung eine extrem Simple Grillbeilage, natürlich spricht auch nichts dagegen diesen herrlich ...

Günter Motzel, 2009

Ab jetzt vegan!: Über 140 Rezepte: Gesund essen ohne ...

SUPPEN. UND. SALATE. Leckerer. Pilze-Salat. Rettichsalat. Trauben- SauerkrautAuch. Pilze sind eine wertvolle Rettich regt den Stoffwechsel an Salat Eiweiß-Quelle. und enthält sehr viel Vitamin C. Besonders lecker mit frischem Vollkornbrot ...

Gabriele Lendle, Ernst Walter Henrich, 2012

Trennkost Das Einsteiger-Kochbuch: 120 Rezepte zum einfachen ...

Rettichsalat. mit. Joghurtdressing. Neutral Für 2 Personen Gut vorzubereiten 20 Minuten 1 großer fester Rettich · Meersalz · 1 EL Mayonnaise · 150 gNaturjoghurt · 4 Zweige Petersilie 1. 3. Den Rettich schälen und grob raspeln.

Ursula Summ, 2010

Das Wendepunkt-Kochbuch

Rettichsalat 2-3 geschälte, gewaschene Rettiche werden gehobelt oder auf einer Raffel gerieben und mit Salatsauce 2. Art vermischt. Der Rettichsalat schmeckt besser, wenn er etwa 1 Std. vor dem Essen zubereitet wird. Man kann auch ...

Berta Brupbacher-Bircher, 2012

Der Basen-Doktor: Basische Ernährung: gezielte Hilfe bei den ...

Rettichsalat. mit. Radieschen. D Für 2 Portionen ca.30 Min. D Zutaten 1 Rettich - 1 TL Salz ' 1 EL Olivenöl, kalt gepresst - 1 EL Zitronensaft - weißer Pfeffer, frisch aus der Mühle -1/z Bund Radieschen - 1 Bund Schnittlauch - Rettich schälen und  ...

Maria Lohmann, 2013

Trennkost leicht & lecker: Schnelle Abnehmrezepte in 20 Minuten

... davon gegessen werden, können Sie ohne Bedenken je ein Brötchen oder eine Scheibe Brot dazu essen. Dann wird daraus allerdings eine Kohlenhydratmahlzeit. Rettichsalat. Neutral Zubereitungszeit: 10 Min. Für 2 Personen Ei Zutaten -

Ursula Summ, 2009

Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...

Rettichsalat. mit. Karottenraspeln. Fürs ganze Jahr als Beilage zum grünen Salat. > Für 2 Personen Anhaltspunkte: 20 grüne 15 Min. 1 mittelgroßer Rettich - 1 kleine Karotte ' 1 kleine Zwiebel - 2 EL Sesamöl - Saft von 1/2 Mandarine - frisch  ...

Sabine Wacker, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETTICHSALAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rettichsalat în contextul următoarelor știri.

Narrenzunft nimmt neue Mitglieder auf

Eine Tellerportion mit Butterkeksen, Knoblauchzehen, Sardinen, Oliven, Rettichsalat und bunte Smartis war nett anzusehen. Die Prüflinge nahmen es weniger ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»

Bayerischer Nachmittag

Zunächst gab es ein zünftiges bayrisches Mittagessen mit Haxen, Münchner Weißwürsten, Obazda und Rettichsalat. Natürlich durfte die Brezel nicht fehlen. «Echo-online, Oct 16»

Junge Kicker weihen neuen Bolzplatz ein

Nicht nur aus den Umlandgemeinden, sondern auch von weiter her kamen die Besucher, um es sich bei Rettichsalat, Holzofenbrot und Gegrilltem gemütlich zu ... «Südwest Presse, Aug 16»

Schopfheim Rettichfest in der Altstadt

Als kleiner Trost steht am Freitag neben Wurst- und Rindfleischsalat immerhin ein Rettichsalat auf der Speisekarte. Am Samstag und Sonntag bekommen die ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Iul 16»

Gastroführer 10 x 10: Schwäbisch essen in Stuttgart

Etwa aus Gurkensalat, Möhrensalat, Rettichsalat, Krautsalat, grünem Salat, Ackersalat und nicht zu vergessen: einem ordentlichen Klacks Kartoffelsalat. «Stuttgarter Nachrichten, Iun 16»

Angebratenes Lachsforellen-Tatar mit Senföl und Rettichsalat

Angebratenes Lachsforellen-Tatar mit Senföl und Rettichsalat. Das schmeckt nach Frühling - Für alle Fischliebhaber kommt hier das passende Gericht zum Start ... «worlds of food, Apr 15»

Radish Salad with Cucumber, Watercress, Orange Segments, and ...

Radish salads are common throughout Germany, but our new German Rettichsalat takes a few stylistic liberties. For starters, we use three types of radish: the ... «The Splendid Table, Apr 15»

Test: Vidis Kochtüte

Ein Kalbsschnitzel im Nussmantel mit Rettichsalat. Links das mitgelieferte Rezeptblatt und rechts jeweils das Endprodukt meines Mannes. Die Ähnlichkeit ist ... «annabelle, Feb 15»

Schnaps mit aphrodisierender Wirkung

Zum Menü gehören ebenso eine Suppe und Saisongemüse, ein rosaroter Rettichsalat und ein würziger Gurkensalat. Weil der Hunger grösser ist als der Magen ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 15»

Lebendiger Adventskalender

von Gesina Malisius. Schwarzwurzel,Rettichsalat,Römersalat,Pellkartoffeln. von Sigrun+Dieter Dietz. Kohl Röschen,Austernpilze,Datteltomaten,Pellkartoffeln. «meinAnzeiger.de, Nov 14»