Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gotisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOTISCH ÎN GERMANĂ

gotisch  [go̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gotisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gotisch

gotic

Gotik

Goticul este o epocă a arhitecturii și artei europene din Evul Mediu. A fost creat în jurul anului 1140 în Île-de-France și a durat la nord de Alpi până în jurul anului 1500-1550. Stilul arhitectural și artistic predominant este cunoscut sub numele de Romanesque, ulterior ca Renaștere. În stilul post-gotic, stilul gotic a continuat să se extindă dincolo de epoca sa, chiar și în perioada barocă, și a găsit un nou interes pentru neo-goticism ca mod de istorism. Stilul gotic nu poate fi decât clar delimitat în arhitectură, în timp ce în domeniul sculpturii și pictării nu este posibilă obținerea aceleiași clarități. Goticul a fost o epocă de reprezentare a lumii creștine a ideilor și a folosit o mulțime de simbolism și alegorie. Creația artistică remarcabilă este catedrala gotică, care combină arhitectura, sculptura și pictura din Evul Mediu ca o capodoperă a artei. În arhitectură, fazele gotice timpurii, înalte și târzii, care au fost preluate la momente diferite în diferitele peisaje artistice europene, sunt apoi diferențiate și apoi parțial dezvoltate independent. Die Gotik ist eine Epoche der europäischen Architektur und Kunst des Mittelalters. Sie entstand um 1140 in der Île-de-France und währte nördlich der Alpen bis etwa 1500–1550. Der zuvor vorherrschende Bau- und Kunststil ist als Romanik, der nachfolgende als Renaissance bekannt. In der Nachgotik lebte der gotische Baustil auch außerhalb seiner Epoche bis in die Barockzeit weiter fort und fand in der Neugotik als Spielart des Historismus neues Interesse. Der gotische Stil ist nur in der Architektur genau abzugrenzen, während dies auf den Gebieten der Plastik und Malerei nicht in gleicher Klarheit möglich ist. Die Gotik war eine Epoche der Verbildlichung der christlichen Ideenwelt und bediente sich dabei in großem Umfang der Symbolik und Allegorie. Herausragende Kunstschöpfung ist die gotische Kathedrale, die als Gesamtkunstwerk Architektur, Plastik und Malerei des Mittelalters vereint. In der Architektur unterscheidet man weiterhin die Phasen der Früh-, Hoch- und Spätgotik, die in den verschiedenen europäischen Kunstlandschaften zu unterschiedlichen Zeitpunkten übernommen wurden und sich dann teilweise auch voneinander unabhängig weiterentwickelten.

Definiția gotisch în dicționarul Germană

referitoare la tribul gotic al goților, aparținând goticului; care amintește de gotic. tribul goților privind originea în gothicusul latino-latin. den Volksstamm der Goten betreffend die Gotik betreffend, zu ihr gehörend für die Gotik typisch; an die Gotik erinnernd. den Volksstamm der Goten betreffendHerkunftnach mittellateinisch gothicus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gotisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOTISCH

gothaisch
Gothic Novel
Gothic Revival
Gothic Rock
Gotik
Gotin
Gotisch
Gotische
Gotizismus
gotizistisch
Gotland
Gotlandium
Gott
gottähnlich
Gottähnlichkeit
gottbegnadet
gottbehüte
gottbewahre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele gotisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gotisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOTISCH

Găsește traducerea gotisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gotisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gotisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

哥特式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gótico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gothic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोथिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

готика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gótico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গোথিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gothique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gothic
190 milioane de vorbitori

Germană

gotisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴシック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고딕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gothic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểu gothic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோதிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गॉथिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gotik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gotico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gotycki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

готика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gotic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γοτθικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gothic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gotik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gotisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gotisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gotisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gotisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gotisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gotisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gotisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gotisch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GOTISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gotisch.
1
Ludwig Erhard
Ich bin ein barocker Typ, Adenauer ist gotisch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTISCH»

Descoperă întrebuințarea gotisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gotisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gotisch - Über die Goten, das gotische Schriftsystem und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ersten Assoziationen, die durch die Begriffe Goten und ...
Diana Marossek, 2008
2
Gotisch: Im (diachronischen und Typologischen) Vergleich
Gotisch als die alteste schriftlich bezeugte germanische Korpussprache hat eine besondere Stellung sowohl in der Germania als auch aus aussergermanischer historisch-vergleichender und sprachtypologischer Sicht.
Michail L. Kotin, 2012
3
Verbale Quantifikation in der Sprachgeschichte des ...
Im Rahmen der Proseminar-Arbeit zum Titel „Numerus und Zählbarkeit“ wurde das Thema „Verbale Quantifikation in der Sprachgeschichte des Deutschen“ ausgesucht.
Daniela Ammann, 2013
4
Vulfila, oder Die gotisch Bibel
ΐζνΪ8 8νβ ,ϊιι ΓίΐιίΓαοι&ί» , χ>&ίβϊ ]>ύ ]>Άί& δναΐβίΐί ΐ&ιφηά&ηδ |>ΐτι- άίΐη^3,Γά]08 § ιφδ Β,τΙη&ηβ ηϊ ν3,ϊι·])3,η<3. 22 ϊ|> Η,^ταη αηιηίηδ Ϊ8ί ίτί{φν3, , ί3,ηβ|ΐ3 , £9,ν3Ϊι-])ί , ιΐδββϊδηθΐ , δβίβΐ , 1>1βί{>βΐ , §3,1ίΐυ- 1)βίη8, 23 ηαϊιτβϊ, £3,ηοΙ)αϊη8, Βνίΐίηβϊ; ...
‎1875
5
Versuch einer entwicklung der sprache, abstammung, ...
Moso- gotisch. Alleins ^nili ; s,i'ilI7«i.i, ?sirra k'sstsn Teursch. Elle das Ende Endung eng, schmal ! Engel kr)'« rolu, LsutK die Erde Esel fahren,wandern ferne festhalten Feuer Fisch sischen Fischer Fluß, Strom iiiu u«« frei fressen Fuchs die  ...
J. L. von Parrot, 1828
6
Von der Schrift und den Schriftarten: Schriftgestaltung - ...
Nachdem wir als wesentliche Merkmale der gotischen Schriften die starke Engführung und die Doppelbrechung kennengelernt haben, scheint eine „Rund"- gotisch ein Widerspruch in sich selbst zu sein. Tatsächlich ist es aber nicht so, daß ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
7
Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Einführung, ...
Lautverschiebung idg. 'pöd- > germ. -föt- > ahd. fuo3, nhd. Fuß lat. pes, pedis gotisch fötus griech. Jiovj, J10Öög engl. foot idg. -bhräter > germ. 'bröpar > ahd. bruodar (mit /> > d), lat. fräter gotisch bröpar aber oberdt. pruodar (mit Mediengriech.
Stefan Sonderegger, 1979
8
Versuch einer Entwicklung der Sprache, Abstammung, ...
Moso - gotisch. L«i«nz Teursch. Speise Stadt Tag taub Taube Thal Tbeil Thür tief Tiefe Tochter tragen Iber Trank I trinken Tuch Vater überall Verstand, Sinn viel Volk von vor Voreltern, Ge» schlecht, Familie Wohnung Wunde Zaun Keltisch.
Johann Leonhard von Parrot, 1839
9
Deutsche Grammatik, Gotisch; Alt-, Mittel- und ...
DEUTSCHE GRAMMATIK GOTISCH, ALT-, MITTEL- UND NEUHOCHDEUTSCH VON W. WILMAN NS O. PROFESSOR DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR AN DER UNIVERSITÄT BONN. DRITTE ABTEILUNG: FLEXION. 2.
Wilhelm Wilmanns, 1906
10
Aufstieg und Niedergang Der(Anrw) / Rise and Decline of the ...
Die. gotisch-römischen. Beziehungen. im. 3. und. 4. Jahrhundert. n. Chr. Ein. Forschungsbericht. 1950—1970. I. Das 3. Jahrhundert von BARBARA SCARDIGLI, Florenz Inhaltsübersicht * I. Vorbemerkungen 201 II. Einführung — Beiträge zur ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haas, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gotisch în contextul următoarelor știri.
1
Goldberg Variations by The Great Gatsby?
Bereits das ungewöhnliche Coverfoto von Mahan Esfahani im Dreiteiler mit Fliege vor gotisch angehauchtem Beton-Jugendstil erinnert an die 1920er Jahre ... «klassik.com, Sep 16»
2
Otto Wagner vor 175 Jahren geboren - Großbaumeister des ...
"Der in dem unverrückbaren Postulate kulminierte: Kirchen und Rathäuser können nur gotisch, Parlamente und Museen nur griechisch und Wohngebäude nur ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
3
Berlin: Audi, Hauptsponsor der Bayreuther Festspiele, wagt ein ...
... Schlagwerk und Lautsprecherboxen, als wären sie heilig. Die gotisch geformten Fenster sind verhüllt. Steht der Gottesdienst einer exzentrischen Sekte an? «donaukurier.de, Iul 16»
4
Audi erweitert Engagement bei Bayreuther Festspielen und ...
... Schlagwerk und Lautsprecherboxen, als wären sie heilig. Die gotisch geformten Fenster sind verhüllt. Steht der Gottesdienst einer exzentrischen Sekte an? «donaukurier.de, Iul 16»
5
Late Gotische graffiti gevonden op de Krim
Russische onderzoekers hebben op brokstukken van een vroegmiddeleeuwse kerk op de Krim een paar nieuwe Gotische tekstjes gevonden. Het gaat om twee ... «nrc.nl, Mai 16»
6
Private Dom-Führung ist verboten
Das Wort „gotisch“ kann er gerade noch flüstern, dann trifft ihn völlig unerwartet die Rüge des Aufpassers. „Sie machen eine Führung und das ist verboten“, ... «Mittelbayerische, Mar 16»
7
10:00 Uhr Evangelischer Gottesdienst Live aus dem Kloster ...
Das Münster des ehemaligen Zisterzienserklosters Heilsbronn ist eine der schönsten evangelischen Kirchen in Bayern. Der romanische, bald gotisch ... «ARD.de, Mar 16»
8
So stolz ist Kris Jenner auf Tochter Kendall Jenner!
Doch nicht nur ihre Mutter war begeistert, auch das übrige Publikum war fasziniert von dem gotisch-inspirierten Kleid, mit dem die 20-Jährige die Modenschau ... «myheimat.de, Mar 16»
9
paris fashion week: Kendall Jenners atemberaubender Auftritt
Das schwarze, gotisch-inspirierte Kleid bestach vor allem durch das auffällige Muster und den Wechsel von Leder und Spitze. Ihre schwarz geschminkten ... «Gala.de, Mar 16»
10
Coole Typen
Trotzdem sind viele Leute ohne Weiteres in der Lage, den Kölner Dom als gotisch und die „Mona Lisa“ als Renaissance-Bild zu erkennen. Womöglich erinnert ... «DIE WELT, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gotisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gotisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z