Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heimmutter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEIMMUTTER ÎN GERMANĂ

Heimmutter  He̲i̲mmutter [ˈha͜immʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIMMUTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIMMUTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heimmutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Heimmutter în dicționarul Germană

Șeful unei case cu structură familială, personaj familial. Leiterin eines Heims mit familiärer Struktur, familiärem Charakter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heimmutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIMMUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIMMUTTER

Heimlichkeit
Heimlichtuer
Heimlichtuerei
Heimlichtuerin
heimlichtun
Heimmannschaft
Heimmarkt
heimmüssen
Heimniederlage
Heimniere
Heimnimbus
Heimordnung
Heimorgel
Heimpersonal
Heimplatz
Heimpremiere
Heimpublikum
Heimpunkt
Heimrecht
Heimreise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIMMUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimele și antonimele Heimmutter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heimmutter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEIMMUTTER

Găsește traducerea Heimmutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heimmutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heimmutter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

首页母亲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

casa madre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Home mother
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

होम मां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوطن الأم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Главная мать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casa mãe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাড়ি মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maison mère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah ibu
190 milioane de vorbitori

Germană

Heimmutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホーム母
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

홈 어머니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ibu Ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà mẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முகப்பு தாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख्यपृष्ठ आई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ev anne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

casa madre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

matka do domu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Головна мати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mama Acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αρχική μητέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

moeder huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Home mor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hjem mor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heimmutter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIMMUTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heimmutter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heimmutter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heimmutter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEIMMUTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heimmutter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heimmutter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heimmutter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIMMUTTER»

Descoperă întrebuințarea Heimmutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heimmutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schulpolitik als Volkstumspolitik
... Zeit für den ordnungsgemäßen Ablauf des gesamten Dienstes verantwortlich. 4. Die Heimmutter Für die Erziehung der Jungen ist auch der mütterliche Einfluß der Frau von wesentlicher Bedeutung. Er wird durch die Heimmutter ausgeübt.
Georg Hansen
2
Wir sind die Wolfskinder: Verlassen in Ostpreußen
Die von den Kindern geliebte Heimmutter, Tante Ursel, hat eben nur einen Schoß. Und schon eine Stunde, bevor der Speisesaal aufgeschlossen wird, stehen die Kinder Schlange. Denn wer als Erster an den Tischen ist, erwischt die größte ...
Sonya Winterberg, 2012
3
Schweizerische Zeitschrift für Psychologie und ihre ...
Wir erfuhren diese Einzelheiten von der außerordentlich liebevollen und tüchtigen Heimmutter der Krippe. • < Die Heimmutter versuchte, Evelyn in einem langen, vertraulichen Gespräch therapeutisch zu beeinflussen. In einem gewissen ...
4
Professionelles Handeln in Der Sozialen Arbeit: ...
Das Dokument wäre mit großer Wahrscheinlichkeit ein anderes, wenn es von der Heimmutter, Frau H., (mit-)verfasst worden wäre. Literatur Becker-Lenz, Roland/ Busse, Stefan/Ehlert, Gudrun/Müller, Silke (Hrsg.) (2009): Professionalität in der ...
Roland Becker-Lenz, Stefan Busse, Gudrun Ehlert, 2011
5
Ich hatte keine Chance, aber ich habe sie genutzt: Vom ...
Ich spreche die Heimmutter darauf an, und sie erwidert, dass dieser Passus nur für den Schadensfall dort steht, um eine Haftung auszuschließen. Keinesfalls würde ich bei Zuwiderhandlung betraft werden. Waskann ich mir Schöneres ...
Günter Neumärker, 2014
6
Untersuchungen zur Mythologie des Kindes
Andere zerstreut vorkommende Namen der letzten Garbe sind Kornmutter, Roggenmutter, Ährenmutter, Erntemutter, Großmutter, Heimmutter. Die Binderin der letzten Garbe heißt Braut, Weizenbraut, Haferbraut, Kornjungfer, Ährenkönigin, ...
Bernd Rieken, Richard Beitl, Klaus Beitl, Michael Simon, Thomas K. Schippers
7
Im Herzen Kanadierin: Eine Kindheit in einer deutschen ...
Herzliche Grüße, auch an Frau Schmid“. Ich war mir nicht sicher, was er mit den Grüßen ausdrücken wollte. Hatte er Gefallen an meiner Heimmutter gefunden oder wollte er lediglich freundlich grüßen? Oder vielleicht war er dankbar, dass sich ...
Claudia Bauder, 2009
8
Lernen ist Veränderung
Es wur- de etwa von einem Heimleiterehepaar, als Heimvater oder Heimmutter gesprochen, eine Sprachregelung, die sowohl die Abhängigkeiten der betreffenden Personen durch die In- stitution Lohnarbeit ebenso verschleierte, wie das ...
Erich Otto Graf
9
Felix: Der Glückliche
Weil er einensohübschen Lockenkopfhatte undvielzudünn war, bekamervon der Heimmutter (seiner späterenSchwiegermutter) immereinen extraPudding. So ister fünf Monate langaufdem linken Bein durchdas Heim gehopstund verdiente ...
Angelika Schnell, 2013
10
Claustria
Angelika war eine Art Heimmutter, verantwortlich für eine Familie mit zugewiesenem Zwangswohnsitz. Je knapper der Platz wird, desto mehr Ordnung muss man halten. Toleranz und Anarchie sind undenkbar an einem Ort, an dem man sich ...
Régis Jauffret, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIMMUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heimmutter în contextul următoarelor știri.
1
"Kommunikationsstätte" steht in der Nähe des Seniorenheim Haus ...
Von den Senioren wird sie bereits fleißig benutzt: Auf der Klön-Parkbank haben Bürgermeister Ulrich Stücker, Brigitte Thomke (Heimmutter Haus Siebenbürgen ... «Anzeigen-Echo, Sep 16»
2
Trauer um Käte Micheel
Unter anderem betreute Käte Micheel das Weihnachtshilfswerk der Stadt und war für den Kreisverband viele Jahre als „Heimmutter“ in St. Peter aktiv. Ab 1991 ... «shz.de, Iul 16»
3
Die Zeit im Heim begleitet viele ein Leben lang
Graues Kleid, strenger Blick und die Haare in einem Dutt gefestigt – so beschreibt sie ihre erste Heimmutter. Lange mussten sie jedoch nicht unter dem Ehepaar ... «Südwest Presse, Iun 16»
4
80. Todestag von Bertha Pappenheim: Mutig für die Rechte der ...
Sie wird Heimmutter der Israelischen Mädchenwaisenanstalt, arbeitet als ehrenamtliche Armen- und Waisenpflegerin der Stadt Frankfurt und ist an der ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Mai 16»
5
Katzen: Paar heiratet ohne Familie - aber mit 1000 Stubentigern
... war sie zunächst skeptisch: Denn das Paar wollte nicht nur in dem Katzenhaus heiraten, sondern auch das Heimmutter Lattanzio die Trauung vollziehen solle ... «STERN, Mai 16»
6
PLANTOURS Kreuzfahrten: MS Hamburg-Crew übergibt Spenden ...
Ein spannender Tag für zehn junge Mädchen und Vinitha, die Heimmutter des Chatura-Kinderheims in Galle auf Sri Lanka: Am Vormittag des 22. Januar ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Ian 16»
7
Spannende Reise zu Stiefels Stein
... wird die erste "Heimmutter" der Jugendhilfeeinrichtung Diasporahaus Bietenhausen. Die Geschichte ist 120 Jahre alt und könnte doch aktueller nicht sein. «Südwest Presse, Iun 15»
8
Burladingen: Kunstwerk bildet Tor zu Diasporahaus
... gleichzeitig aber auch an den Einzug der Witwe Karoline Stiefel als erste "Heimmutter" der Einrichtung und der damit verbundenen Gründung der Schule zu ... «Schwarzwälder Bote, Iun 15»
9
Friedrich Zawrel erzählt seine Geschichte
Dann holte er die Heimmutter, Dr. Hell, und er wies mich in die Euthanasieklinik am Spiegelgrund ein. Zwei Tage später haben sie mich zum Steinhof geführt. «Bizeps Info, Feb 15»
10
Rangendingen Ein modernes Signal für Bietenhausen
Die Erinnerung an das erste "Mutterhaus" der Einrichtung, aber auch an den Einzug der Witwe Karoline Stiefel, der ersten "Heimmutter" des Diasporahauses, ... «Schwarzwälder Bote, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heimmutter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heimmutter>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z