Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hintun" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTUN ÎN GERMANĂ

hintun  [hịntun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTUN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hintun» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hintun în dicționarul Germană

De exemplu, cum ar trebui să pun cartea în jos în sens figurativ? Unde ar trebui să o pun? an eine bestimmte Stelle legen, stellen usw.Beispielewo soll ich das Buch hintun?<in übertragener Bedeutung>: wo soll ich ihn bloß hintun ?.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hintun» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINTUN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tue hin
du tust hin
er/sie/es tut hin
wir tun hin
ihr tut hin
sie/Sie tun hin
Präteritum
ich tat hin
du tatst hin
er/sie/es tat hin
wir taten hin
ihr tatet hin
sie/Sie taten hin
Futur I
ich werde hintun
du wirst hintun
er/sie/es wird hintun
wir werden hintun
ihr werdet hintun
sie/Sie werden hintun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingetan
du hast hingetan
er/sie/es hat hingetan
wir haben hingetan
ihr habt hingetan
sie/Sie haben hingetan
Plusquamperfekt
ich hatte hingetan
du hattest hingetan
er/sie/es hatte hingetan
wir hatten hingetan
ihr hattet hingetan
sie/Sie hatten hingetan
conjugation
Futur II
ich werde hingetan haben
du wirst hingetan haben
er/sie/es wird hingetan haben
wir werden hingetan haben
ihr werdet hingetan haben
sie/Sie werden hingetan haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tue hin
du tuest hin
er/sie/es tue hin
wir tuen hin
ihr tuet hin
sie/Sie tuen hin
conjugation
Futur I
ich werde hintun
du werdest hintun
er/sie/es werde hintun
wir werden hintun
ihr werdet hintun
sie/Sie werden hintun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingetan
du habest hingetan
er/sie/es habe hingetan
wir haben hingetan
ihr habet hingetan
sie/Sie haben hingetan
conjugation
Futur II
ich werde hingetan haben
du werdest hingetan haben
er/sie/es werde hingetan haben
wir werden hingetan haben
ihr werdet hingetan haben
sie/Sie werden hingetan haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich täte hin
du tätest hin
er/sie/es täte hin
wir täten hin
ihr tätet hin
sie/Sie täten hin
conjugation
Futur I
ich würde hintun
du würdest hintun
er/sie/es würde hintun
wir würden hintun
ihr würdet hintun
sie/Sie würden hintun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingetan
du hättest hingetan
er/sie/es hätte hingetan
wir hätten hingetan
ihr hättet hingetan
sie/Sie hätten hingetan
conjugation
Futur II
ich würde hingetan haben
du würdest hingetan haben
er/sie/es würde hingetan haben
wir würden hingetan haben
ihr würdet hingetan haben
sie/Sie würden hingetan haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hintun
Infinitiv Perfekt
hingetan haben
Partizip Präsens
hintuend
Partizip Perfekt
hingetan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTUN


Pantun
[ˈpantʊn] 
antun
ạntun [ˈantuːn]
hineintun
hine̲i̲ntun
reintun
re̲i̲ntun
schöntun
schö̲ntun [ˈʃøːntuːn]
zusammentun
zusạmmentun [t͜suˈzaməntuːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTUN

hinterwäldlerisch
Hinterwalzer
hinterwärts
hinterziehen
Hinterzieher
Hinterzieherin
Hinterziehung
Hinterzimmer
Hinterzungenvokal
hintragen
hintreiben
hintreten
Hintritt
hintüber
hintupfen
hintuschen
hinüber
hinüber sein
hinüberbefördern
hinüberbegeben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTUN

Kattun
Neptun
Nichtstun
abtun
auftun
betun
dartun
dazutun
gleichtun
guttun
importun
inopportun
kundtun
mittun
opportun
tun
vertun
wehtun
wieder tun
zutun

Sinonimele și antonimele hintun în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HINTUN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hintun» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în hintun

Traducerea «hintun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTUN

Găsește traducerea hintun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hintun din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hintun» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

put
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ставить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meletakkan
190 milioane de vorbitori

Germană

hintun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

置きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

넣어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sijine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठेवले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mettere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

położyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ставити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hintun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTUN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hintun» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hintun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hintun».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINTUN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hintun» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hintun» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hintun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTUN»

Descoperă întrebuințarea hintun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hintun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
西藏的故事德
Es trägt den Titel Siba schlachtet ein Kind: Wenn Siba ein kleines Rind schlachtet wo soll er den abgehackten Rinderkopf hintun? Ich weiß es nicht und frage den Sänger. Wenn Siba ein kleines Rind schlachtet wo soll er den abgehackten ...
Qinye Yang, 2003
2
西藏文学德: 德文版
Bräutigam und Braut Sibas Lieder über das Rinderschlachten: Frage: Wenn Siba ein kleines Rind schlachtet, wo soll er den abgehackten Rinderkopf hintun? Ich weiß es nicht und frage den Sänger. Wenn Siba ein kleines Rind schlachtet, wo ...
‎2005
3
Turkologie
In nicht-durativer Bedeutung kommen die Auxi- liaria pär- (inchoativ), pol- ( ingressiv), sal- „hintun, werfen", yj- (Ojr.), ys- (Abaqan), yt- (Tuva) „hintun", al- „ nehmen", qay- „hintun, werfen" und viele andere vor, die irgend einen Grad des ...
J. Benzing, Annemarie von Gabain, O. Pritsak, 1982
4
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
Hintun. íHtttljcÜunjjfn. Mittel gegen die Hundswuth. Dr. Asmcs zu Schlawe tbeilt das Recept eines Mittels mit, welches in der Familie Thormkk zu Stolpe suit langer Zeit fortgeerbt und bei unzähligen Anwendungen, selbst nach ausgebrochener ...
5
Polnische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Sie haben sie aus dem Dienst gejagt, die Eltern haben sie vor die Tür gesetzt... wo sollte sie sich da hintun? ...« » H0! ho! Der Pietrek, der ist der reine Henker für die Mädchen ...« »Ih... Henker versteht sich aber ein Schuft und Schinder ist er ...
Wladislaw Reymont, 2012
6
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager
... ist das Trs. zu bal-j -wál- in dessen meisten Bedeutungen, vgl. Gr. 1 1.9. davon --bisa-j --wasi- Kausativ zu den angegebenen Bedeutungen; ferner: an jdn. hintun, befestigen; einem Manne den außerehelichen Beischlaf gestatten L 8; 35 (ys.
Hermann Berger, 1998
7
Schillers Heimatjahre (Erweiterte Ausgabe)
... nicht, wodurch; er stellte sich so, daß er den Fremden immer im Auge behielt; gerne hätte er ein Gespräch mit ihm angeknüpft, aber unter allen Tonarten wollte ihm keine passend scheinen, er wußte nicht, wo er den Mann "hintun" sollte.
Hermann Kurz, 2012
8
Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister
Ein Bauer, dem nächtlich ein Grenzfrevler, der einen Grenzstein auf der Schulter tragen muß, begegnet, antwortet diesem auf die ständige Frage „Wo soll ich ihn hintun; wo soll ich ihn hintun" - „Da, wo du ihn hergenommen hast". Damit ist der  ...
Leander Petzoldt, 2003
9
Paiwangrammatik
(bei Reziprok-Präfixen) FZ jene KZ Boot hintun Ufer Sie stellten das Boot ans Ufer. Emphase PA DAZ PL er pa-sa- lavi-laving- an tua sudang hintun Ufer LA OZ Boot p/in/atsun- an aken sehen PF LA ich ni- maju DAZ 251.
Hans Egli, 1990
10
Schillers Heimatjahre
„Wenn ich mir einen folchen Lilenfchen anfehe.“ fagte er endlich, „fo ehrlich und fo falfch, fo einfältig und fo gefcheit, fo zwecklos und fo voll Zerechnung, - fo weiß ich, mit dem gemeinen Wann zu reden, weiß ich nicht, wo ich ihn hintun foll.
Hermann Kurz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINTUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hintun în contextul următoarelor știri.
1
[Artikel] Carvajal hofft auf James-Verbleib: „Er ist fundamental“
Ich hätte da eine Idee: Mann könnte doch auf der Startseite die LaLiga Tabelle hintun. Ich würd aber nicht selber Updaten, lieber von irgendwo Importieren wo ... «REAL TOTAL, Aug 16»
2
Ich suche einen Mann (1)
Wo sollte ich meine Beine hintun? Übereinanderschlagen? Ein langes Kleid, ein kurzes Kleid, warum tue ich mir das an? Ich wollte alles ... «Vorarlberger Nachrichten, Aug 16»
3
Automatisierung braucht IT-Paradigmen: Industriekommunikation ...
Und diese Daten irgendwo hintun, das ist nichts anderes als der Aufruf eines Kommandos, und das ist der Service.« Oder, an einem konkreten Beispiel: ... «elektroniknet.de, Aug 16»
4
Aufregung um Rihanna in Wien
verboten. Was vor allem die weiblichen Fans erbost. „Wo soll ich Geldbörse und Schlüssel hintun?“, wundern sich viele auf Facebook. Nicht die einzige Irritation ... «oe24.at, Aug 16»
5
Peter Simonischek - Mann mit Biss
Wo sollen wir denn den hintun?" Sagt er: "Wir haben doch Platz, der kommt ins Schlafzimmer." Da ist sie ganz aufgebracht und sagt: "Was, bist Du wahnsinnig? «Süddeutsche.de, Iun 16»
6
Fahrer strikt gegen Abreißvisier-Verbot
Wenn wir das auf der Strecke nicht abreißen dürfen, dann weißt du nicht, wo du es hintun sollst, oder wenn du es aus Versehen verlierst, dann bekommst du ... «motorline.cc, Mai 16»
7
Mir schauen die Engerln beim Wohnen zu
Man weiß nie, wo man die Bücher hintun soll, und jede Handlung ist gleichzusetzen mit dem Begriff 'derweil'. Derweil tu ich das mal da her, und dann stellt man ... «derStandard.at, Mar 16»
8
Frankreichs Notenbank-Chef „Es droht Deflation, nicht Inflation“
Sie drückt die Zinsen und die Sparer wissen nicht mehr, wo sie ihr Geld hintun sollen. Für die französischen Sparer fällt der Ertrag auf Lebensversicherungen ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
9
Ottobrunn - Vier Schicksale, vier Neuanfänge
... andere Situationen: "Wenn Flüchtlinge in Gruppen in einen Laden gehen, dann schauen die Ladenbesitzer immer ganz genau, wo sie ihre Finger hintun. «Süddeutsche.de, Feb 16»
10
Stopp-Schild für das Gehirn - So findet man Verlegtes wieder
Seiwert. "Fragen Sie sich: Wenn ich es neu ablegen würde, wo würde ich es hintun?" Es gibt aber auch Mentaltechniken: "Dazu kann man die Augen schließen, ... «Web.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hintun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hintun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z