Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hintüber" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTÜBER ÎN GERMANĂ

hintüber  [hintü̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTÜBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTÜBER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hintüber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hintüber în dicționarul Germană

înapoi peste. hintenüber.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hintüber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTÜBER


Drunter und Drüber
Drụnter und Drü̲ber
Gegenüber
Gegenü̲ber
Gestüber
Gestü̲ber
Nasenstüber
Na̲senstüber
Stüber
Stü̲ber
darüber
darü̲ber  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
demgegenüber
de̲mgegenü̲ber
drüber
drü̲ber 
gegenüber
gegenü̲ber 
herüber
herü̲ber 
hierüber
hi̲e̲rü̲ber, auch: […ˈryː…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinüber
hinü̲ber 
kopfüber
kopfü̲ber 
rüber
rü̲ber
sommersüber
sọmmersüber
tagsüber
ta̲gsüber 
vorüber
[foˈryːbɐ] 
wintersüber
wịntersüber
worüber
worü̲ber 
über
ü̲ber 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTÜBER

hinterwäldlerisch
Hinterwalzer
hinterwärts
hinterziehen
Hinterzieher
Hinterzieherin
Hinterziehung
Hinterzimmer
Hinterzungenvokal
hintragen
hintreiben
hintreten
Hintritt
hintun
hintupfen
hintuschen
hinüber
hinüber sein
hinüberbefördern
hinüberbegeben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTÜBER

Aber
Amber
Dezember
Einüber
Fiber
November
September
aber
dadrüber
dahinüber
hierhinüber
hintenüber
holüber
nachtsüber
obendrüber
querüber
schrägüber
vorneüber
vornüber
wodrüber

Sinonimele și antonimele hintüber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hintüber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTÜBER

Găsește traducerea hintüber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hintüber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hintüber» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hintüber
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hintüber
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hintüber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hintüber
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hintüber
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hintüber
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hintüber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hintüber
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hintüber
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hintüber
190 milioane de vorbitori

Germană

hintüber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hintüber
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hintüber
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hintüber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hintüber
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hintüber
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hintüber
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hintüber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hintüber
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hintüber
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hintüber
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hintüber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hintüber
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hintüber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hintüber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hintüber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hintüber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTÜBER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hintüber» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hintüber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hintüber».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINTÜBER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hintüber» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hintüber» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hintüber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTÜBER»

Descoperă întrebuințarea hintüber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hintüber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift fuer hypnotismus
... halten könne, vielmehr unbedingt hintüber falle. Dabei drücke ich ihn selbst mit minimalen Rucken allmählich hintüber, bis er mit dem Kopf an der Fauteuil- L lehne angelangt und ertheile, wenn überhaupt noch nöthig, den Schlafbefehl.
2
Zeitschrift für hypnotismus, suggestions therapie, ...
Unterarmen und suggerire, dass er so müde würde, dass er sich nicht mehr aufrecht halten könne, vielmehr unbedingt hintüber falle. Dabei drücke ich ihn selbst mit minimalen Rucken allmählich hintüber, bis er mit dem Kopf an der ...
3
Zeitschrift für Hypnotismus: Psychotherapie, sowie andere ...
... nach oben flectirten Unterarmen und suggerire, dass er so müde würde, dass er sich nicht mehr aufrecht halten könne, vielmehr unbedingt hintüber falle. Dabei drücke ich ihn selbst mit minimalen Rucken allmählich hintüber, bis ...
4
Verschollene Inseln: Sand- und Seebilder
... rosenrothe Adonis war um ein neues Ideal bereichert. Sprechen that er nicht viel; sprechen war nicht feine Sache. Aber die Blicke! das Erröthen! das Grinsen! Wenn er so hintüber lugte, indem das Boot leicht über Die Düne von Helgoland.
Julius Rodenberg, 1861
5
Maikäfer können am längsten: Dem Liebesleben der Tiere auf ...
Eskam,wie eskommenmusste: Plötzlichgibt Steve Vollgas,um übereine unebene Stelle zu springen,undichkippe hintüber vom Skidoo. Steve kriegt nichts mit und fährt einfach weiter. Ich rapple mich auf und rufeihm hinterher. Ichdenke: Das ...
Andreas Kieling, 2013
6
Im Zeichen des Adlers: Die Rom-Serie 1 - Roman
Der Brite versetzte Cato einen brutalen Stoß, so dass der Optio hintüber kippte und das Schwert fallen ließ. Der Gegner hob das eigene gewaltige Schwert zum tödlichen Hieb und stieß seinen Kriegsschrei aus. Ehe er jedoch zuschlagen ...
Simon Scarrow, 2011
7
Basiswissen Deutsche Wortbildung
So auch Ameisen krabbelten strumpfauf (Kästner 1997: 109), der Weg ging bergan, in Kurven hügelauf (Koeppen 1979: 88), Sie las jahrsüber den Kalender drei- bis fünfmal (Strittmatter 1963: 29), Meier ließ sich hintüber fallen (Kinder 1997: ...
Elke Donalies, 2011
8
Vom Peperl und von andern Raritäten
Und dann, wie gesagt, pflegten wir uns mit kehrt – schwenkt – marsch gegenüber aufzupflanzen und nach einigen geistvollen Aphorismen über Kleopatras körperliche wie seelische Reize mit hintüber an die Wand gelehnten Häuptern in die ...
Ernst von Wolzogen, 2012
9
Tolstois Albtraum: Roman
Dostojewski machte rasch einen Schritt zur Seite, presste die Axt an die Brust, schloss die Augen und sagte: »B0b0k! «56 Daraufhin kippte er wie eine hölzerne Statue der Länge nach hintüber. T. wartete ab, was passieren würde. Es geschah  ...
Viktor Pelewin, 2013
10
Prinz Kuckuck (Erweiterte Ausgabe):
... zündetesich eine Zigarettean, rauchtesie zurHälfte, legtesie miteiner gelangweilten Bewegungindie großeSchaleaus böhmischem Rubinglase, gähnte breit auf und lehnte sich hintüber zum Schlafen. Da derStuhl nicht dazu eingerichtet war, ...
Otto Julius Bierbaum, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINTÜBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hintüber în contextul următoarelor știri.
1
Olympische Spiele 2016: Synchronschwimmen - so schön gaga!
... USA zeigten Hintüber-Beuge-Verrenkungen, die man sonst nur vom Messerwerfen kennt. (Apropos: Könnte Messerwerfen nicht auch mal olympisch werden? «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
2
Ausstellung in Ebersbach: Ganz schön plakativ
„Eine schlechte Leiter kann dein Tod sein“, heißt es auf einem Plakat, das einen Mann zeigt, der hintüber von der Leiter kippt. Aus unserem Angebot. «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
3
Mit Refinery29 will ein Kölner sein US-Erfolgsmodell auch zum ...
Das ist ein kleiner Triumph für ihn: „Es ist unglaublich, mein 15-jähriges Ich wäre damals hintüber gekippt, hätte es geahnt, als wer ich hier auftreten würde“, sagt ... «WIRED, Iun 16»
4
Drei Schwestern und ein Luder
Moral kippt hintüber und draußen fällt der Schnee. Er kann nicht übertünchen, wie schwarz die Seele dieser Inszenierung ist, die Regisseur Wellemeyer gerade ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Zunftabend Wehr: Narren nehmen Stadtgeschehen auf die Schippe
Und ja, da waren doch zwischenzeitlich drei von den Akteuren hintüber gefallen und – der Saal tobte und war begeistert in der Stadthalle in Wehr. «SÜDKURIER Online, Ian 16»
6
Requiem für eine Schauspielerin Fantasien über Eleonora Duse am ...
Den zarten Körper oft spannungsvoll hintüber gebeugt, selten auf Spitze, immer wieder die Beine breit gespreizt, aber nachdenklich die Finger am Mund, ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
7
Schaut auf diese Cafés!
... sie auch das Amalgam zwischen Bürokratie und Verzweiflung, damit nicht jeder Brief vom Amt einen Schrecken auslöst und der Tigerkopf nicht hintüber fällt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
8
Die Wahrheit Putin auf großer Fahrt
Putin purzelte hintüber, als sich das Mini-U-Boot „Boris Jelzin“ mit heulenden Motoren aus dem Schlick riss und durch die ewige Nacht des Ozeans schoss. «taz Hamburg, Oct 14»
9
Leonardo DiCaprio Und wieder kein Oscar
... von Leonardo DiCaprio fiel aber gänzlich hintüber, er wurde bei den Nominierungen übergangen. Und so sah man ihn wieder seinem Kollegen applaudieren ... «Gala.de, Mar 14»
10
Buntes Bubenstück in der Geisterbahn
Im Gegenteil, sie fällt fast hintüber, so sehr verbiegt sich Neuzugang Elena Nyffeler in des aufdringlichen Werbers Richtung. Eine hübsche wie plakative Idee, ... «Morgenweb, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hintüber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hintuber>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z