Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Intriganz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRIGANZ ÎN GERMANĂ

Intriganz  [Intrigạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRIGANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRIGANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Intriganz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Intriganz în dicționarul Germană

comportament de comportament. intrigantes Verhalten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Intriganz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRIGANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Allianz
Alliạnz 
Ambulanz
Ambulạnz
Arroganz
Arrogạnz 
Bilanz
Bilạnz 
Distanz
Distạnz 
Eleganz
Elegạnz [eleˈɡant͜s]
Extravaganz
Extravagạnz  , auch: [ˈɛkstra…] 
Finanz
Finạnz
Franz
Frạnz
Glanz
Glạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kranz
Krạnz 
Relevanz
Relevạnz
Schanz
Schạnz
Schwanz
Schwạnz 
Substanz
Substạnz 
Tanz
Tạnz 
Toleranz
Tolerạnz 
ganz
gạnz 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTRIGANZ

Intrauterinpessar
intravaginal
intravasal
intravenös
intravital
intrazellular
intrigant
Intrigantenstadl
Intrigantentum
Intrigantin
Intrige
Intrigenspiel
Intrigenwirtschaft
intrigieren
intrikat
intrinsisch
Intro
Introduktion
introduzieren
Introduzione

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRIGANZ

Adventskranz
Assekuranz
Brillanz
Brisanz
Diskrepanz
Dominanz
Energiebilanz
Gesamtbilanz
Hochglanz
Instanz
Jahresbilanz
Kulanz
Laktoseintoleranz
Pferdeschwanz
Redundanz
Repräsentanz
Resonanz
Rosenkranz
Totentanz
Zahnkranz

Sinonimele și antonimele Intriganz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INTRIGANZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Intriganz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Intriganz

Traducerea «Intriganz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRIGANZ

Găsește traducerea Intriganz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Intriganz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Intriganz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

心计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

intrigante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scheming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

षडयंत्रकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ماكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коварный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

intrigas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফন্দিবাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

intrigant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tipu daya
190 milioane de vorbitori

Germană

Intriganz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

腹黒いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여행 중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

scheming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quy hoạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சூழ்ச்சிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कारस्थानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

entrikacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intrigante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kombinuje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підступний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

intrigă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μηχανορραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

scheming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beräknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

scheming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Intriganz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRIGANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Intriganz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Intriganz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Intriganz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRIGANZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Intriganz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Intriganz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Intriganz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRIGANZ»

Descoperă întrebuințarea Intriganz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Intriganz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Lesbarkeit der Romantik: Material, Medium, Diskurs
Die Diabolik der Medien als Intriganz von Schreibern und Sekretären. Die ‚ romantische' Beobachtung der Kommunikation bei Schiller und Novalis TORSTEN HAHN 1797 moniert Friedrich Schlegel einen Mangel im poetologischen Schrifttum: ...
Erich Kleinschmidt, 2009
2
Karl Alexander von Müller: Historiker für den ...
Spruchkammer, aber unter vernünftigen Menschen – vorwerfen? Ehrgeiz, dem zwar nicht der Leistungswille, wohl aber die nötige menschliche Festig- keit abgeht, um ihm großes Format zu geben, Intriganz, etliche Taktlosig- keiten, ein paar ...
Matthias Berg, 2014
3
Mann Per Expresslieferung
Der Zufall will es, dass die flippige Julia kurz vor ihrem 30.
Sabine Maier, 2013
4
Schubart und seine Zeitgenossen: historischer Roman
„O, ich will's, helsen Sie mir nur davon; will gern diesem Lande der Intriganz den Rücken kehren !" „Vuiln,! Wir wollen sehen, was sich chun IM!" Seitdem empfing Frau von Türckheim und das Haus Wimpsen Schubart nur mit Vorsicht und Kälte  ...
Albert Emil Brachvogel, 1864
5
Interpretationen und Unterrichtsvorschläge zu Caesars ...
... die Schilderung der Aktivitäten eingebettete Charakteristik läßt zusätzlich Intriganz und Verstellung als verwerfliche Methoden zur Durchsetzung der politischen Ziele hervortreten. 58 © , Vandenhoeck Er Ruprecht GmbH 8 Co. KG, Göttingen ...
Hans-Joachim Glücklich, Elmar Siebenborn, 2008
6
Mitarbeiterführung durch Managerinnen: Vor- und Nachteile ...
Daneben bescheinigen die Mitarbeiterinnen, die negative Erfahrungen mit weiblichen Führungskräften gemacht haben, diesen auch Neid, Eifersucht, Intriganz aber auch Unsicherheit. Die Einschätzungen von Mitarbeitern spiegeln meist eine ...
Kathrin Schmitt, 2009
7
Das Bild der Frau in der Philosophie
Es sei ihre soziale Stellung, die ständige Abhängigkeit, die die sogenannten negativen Eigenschaften der Frauen, wie Verstellung, List oder Intriganz erzeuge . Frauen müßten lügen, um sich den Verhältnissen und den Anforderungen der ...
Ursula I. Meyer, 1999
8
Gewaltfreie Kommunikation im Gesundheitswesen: Eine Kultur ...
Indirekte Kommunikation verstärkt Werturteile Ein System indirekter Kommunikation ist in den medizinischen Berufen weitverbreitet. Diese Dynamik trägt zu etwas bei, das zumeist als „Intriganz“ bezeichnet wird. Anstatt direkt mit einer Person ...
Melanie Sears, 2012
9
Plutarch: Galba-Otho und die Apostelgeschichte: ein ...
Der Senat verurteilt Galba als Hochverräter. Dieses Ereignis markiert einen Wendepunkt und stellt Galbas und Neros Handeln direkt in Beziehung. So ist bis zum Ende dieses Kapitels nur die gegenseitige Intriganz zwischen Galba und Nero ...
Mathis-Christian Holzbach, 2006
10
Geschlecht und Männlichkeit: Soziologische Theorie und ...
Altbekannte Stereotype (Intriganz) mischen sich mit Deutungen, wie sie für ein akademisches Milieu typisch sind (Psychologisierung von Konflikten). Wie für die in der Tradition verankerten älteren Männer ist auch für die jungen Männer aus ...
Michael Meuser, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRIGANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Intriganz în contextul următoarelor știri.
1
Jenna Behrends: CDU-Politikerin mit schweren Vorwürfen gegen ...
Vorsitzende der Frauen Union in Berlin-Mitte, wirft Jenna Behrends Intriganz und Verlogenheit vor - und den zielgerichteten Einsatz ihrer "weiblichen Reize". «deMallorcaMagazin, Sep 16»
2
CDU: Lügenvorwurf gegen Jenna Behrends
Sandra Cegla (37), Vorsitzende der Frauen Union in Mitte, wirft ihr Intriganz und Verlogenheit vor – und den zielgerichteten Einsatz ihrer „weiblichen Reize“. «Berliner Kurier, Sep 16»
3
UNISCENE verlost die komplette Gesamtbox mit den Staffeln 1-3 ...
Mehr Intriganz geht wirklich nicht! Achtung! Hier wird's ausschweifend, skrupellos und korrupt. Seid gespannt. "Borgia" Staffel 1-3, ab 1.9.2016 auf DVD und Blu- ... «UNISCENE.DE, Aug 16»
4
Erster Weltkrieg: Den ersten Großanschlag in New York begingen ...
Zuzutrauen wäre es ihm wohl gewesen, denn auch später als Politiker und 1932 als Reichskanzler zeichnete sich Papen durch ausgesprochene Intriganz aus. «DIE WELT, Iul 16»
5
Silicon Valley: Review der 3. Staffel
... durch den neuen CEO Jack Barker (wie bereits in „Californication“ - die perfekte Mischung aus Charme und Intriganz: Stephen Tobolowsky) verhindert wird. «serienjunkies.de, Iul 16»
6
Die Linke - Wagenknecht kritisiert "Querschüsse" von Gysi
Londons Intriganz in Perfektion. Leitartikel. Die drei Lehren von Dallas. Fotostrecken. Präsident Erdogan spricht nach dem Ende des gescheiterten Putsches zu ... «Frankfurter Rundschau, Mai 16»
7
Gaumenschmaus mit Gänsehaut! Kriminal Bankett: ´Das Geheimnis ...
krimidinner_ntoi_03_hotel-zur-post_wiehl_gaumenschmaus_gourmet_kurzweyl „Habgier, Intriganz und enttäuschte Liebe führen schließlich zum Verbrechen! «NEWS-on-Tour.de, Apr 16»
8
Game of Thrones - Was passiert mit Tommen Baratheon in der 6 ...
... gegenüber stand, entwickeln sich zunehmend starke Spannungen zwischen den beiden machthungrigen Frauen, die sich in ihrer Intriganz kaum nachstehen. «MOVIEPILOT NEWS, Apr 16»
9
Dschungelcamp 2016: Die Kandidaten im Sex-Check
Hoffentlich lässt er los, möchte man sagen, denn Intriganz ist seine einzige Chance, hier weiterzukommen. Versucht sich möglicherweise an Brigitte Nielsen, ... «GQ Magazin, Ian 16»
10
Hessischer Filmpreis - Der lustige Pinguin auf dem Drahtseil
Man muss Schauspieler positiv-positiv, d. h. bedingungslos lieben, ihnen alles verzeihen, selbst die schlimmsten Auswüchse von Verlogenheit, Intriganz und ... «Frankfurter Rundschau, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intriganz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/intriganz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z