Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Knebelbart" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KNEBELBART

wohl weil die beiden gedrehten Schnurrbartseiten mit Knebeln vergleichbar sind.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KNEBELBART ÎN GERMANĂ

Knebelbart  [Kne̲belbart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNEBELBART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNEBELBART ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knebelbart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Knebelbart

barbă

Knebelbart

Barba Knebelbart sau barba osirischer, de asemenea, Victor-Emanuel-Bart sau Musketierbart este o formă barbă în care barba bărbii este combinată cu o mustață răsucite. Der Knebelbart oder osirischer Bart auch Victor-Emanuel-Bart oder Musketierbart ist eine Bartform, bei der ein Kinnbart mit einem gezwirbelten Schnurrbart kombiniert wird.

Definiția Knebelbart în dicționarul Germană

barba barbatului la barbia sau buza superioara. gedrehter Bart an Kinn oder Oberlippe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Knebelbart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNEBELBART


Abart
Ạbart
Blaubart
Bla̲u̲bart
Damenbart
Da̲menbart [ˈdaːmənbaːɐ̯t]
Dreitagebart
Dreita̲gebart
Gamsbart
Gạmsbart
Graubart
Gra̲u̲bart
Herbart
Hẹrbart
König Drosselbart
König Drọsselbart
Rotbart
Ro̲tbart [ˈroːtbaːɐ̯t]
Schlüsselbart
Schlụ̈sselbart [ˈʃlʏsl̩baːɐ̯t]
Schnauzbart
Schna̲u̲zbart
Schnurrbart
Schnụrrbart [ˈʃnʊrbaːɐ̯t]
Schreibart
Schre̲i̲bart
Spitzbart
Spịtzbart [ˈʃpɪt͜sbaːɐ̯t]
Stachelbart
Stạchelbart
Stoppelbart
Stọppelbart [ˈʃtɔpl̩baːɐ̯t]
Vollbart
Vọllbart 
Webart
We̲bart
benachbart
benạchbart 
vereinbart
vere̲i̲nbart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNEBELBART

Knebel
knebeln
Knebelung
Knebelvertrag
Knecht
knechten
knechtisch
Knechtschaft
Knechtsgestalt
Knechtung
Kneif
kneifen
Kneifer
Kneifzange
Kneip
Kneipabend
Kneipbruder
Kneipe
kneipen
Kneipenbesitzer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNEBELBART

Backenbart
Bocksbart
Brummbart
Flaumbart
Geißbart
Grimbart
Gämsbart
Judenbart
Kinnbart
Knasterbart
Menjoubart
Milchbart
Oberlippenbart
Part
Rauschebart
Schembart
Schifferbart
Start
Ziegenbart
apart

Sinonimele și antonimele Knebelbart în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Knebelbart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNEBELBART

Găsește traducerea Knebelbart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Knebelbart din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knebelbart» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胡子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

beard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दाढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

борода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

barba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

barbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

janggut
190 milioane de vorbitori

Germană

Knebelbart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jenggot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

râu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दाढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sakal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

barba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

broda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

борода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

barbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γενειάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

baard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knebelbart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNEBELBART»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Knebelbart» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knebelbart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knebelbart».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNEBELBART» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Knebelbart» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Knebelbart» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knebelbart

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNEBELBART»

Descoperă întrebuințarea Knebelbart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knebelbart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman: Roman
*––Ihrseid halb eingenickt, teure Lady, sagte der alte Gentleman, indem erdie Hand der alten Ladynahm und sacht drückte, alser das Wort Knebelbart aussprach–– sollenwirvon anderem plaudern? Durchaus nicht, erwiderte die alte Lady ...
Laurence Sterne, 2013
2
Das Regenspurger Schif: Ein Lustspiel in drey Aufzügen
Ein Lustspiel in drey Aufzügen Emanuel Schikaneder. Nudel. Aber sie müssen mir bey ihrer Ehre versprechen, daß sie mir nichts thun Herr Knebelbart. ^ Knebelbarc. Bey memen Bart! ich thu ihm nichts. .« . ^ Nudel. Das lst mr schon genug !
Emanuel Schikaneder, 1780
3
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
[Der Knebelbart schwarz, Flügel schwarz . . D. Diadem«. £ 1. [ Schenkel und Schienen schwarz, auf der Unterserseite zuweilen dunkelbraun, die mitt- 3. \ leren Hinterleibsringe ziegelroth . . . D. diadcma. $ [Schenkel und Schienen rothgelb; auf ...
4
Systematische Beschreibung der bekannten europäischen ...
Untergesicht haarig, ohne Knebelbart. (Fig. 13). Flügel halb offen, mit einer Querader an der Spizze: , H,iit<3nnN inciimkente» , drsvl , triartioul^tN : gi lieulo « s- cun6o terlio^u« »^ualitiuZj ultimo ovato^ 1?»3i «et» clor»» IIvno»toma villuüuin ...
Johann Wilhelm Meigen, Hermann Loew, Christian Rudolph Wilhelm Wiedemann, 1824
5
Fauna Austriaca: die Fliegen (Diptera) Nach der analytischen ...
Untergesicht und Knebelbart weisslich. Beine brllunlichgrau. 7"'. A. marginatu s. Meig l. c. II. 331. 39. (1820.) — Rückensehild róthlichgelb, braun gestriemt. Hinterleib aschgrau mit schwarzbraunen Einsehnitten. Schwinger und Beine braun.
Ignaz Rudolph Schiner, 1862
6
Fauna Austriaca: nach der analytischen Methode bearbeitet ...
Untergesicht und Knebelbart weisslieh. Beine brüunlichgrau. 4"'. A. murginatus. Meig l. c. Il. 331. 39. (1820.) _ Rückensehild rôthlichgelb, braun gestriemt. Hinterlcih uschgrau mit schwarzbraunen Einschnittcn. Sehwinger und Beine braun.
J. Rudolph Schiner, 1862
7
Beschreibung von Arabien: aus eigenen Beobachtungen und im ...
Die Araber halten den Knebelbart ganz kurz, und einige fcheren ihn gänzlich wegl den eigentlichen Bart aber niemals *), Ju der bergigten Gegend von Jemenj wo man nicht gewohnt ift Fremde zu fehen„ fcheinet es fo gar eine Schande zu ...
Carsten Niebuhr, 1772
8
Die Dipteren-fauna Südafrika's
Bei den Arten der ersten Abtheilung, welche der Gattung Megapollion Walk, entspricht, reicht der Knebelbart bis fast zu den Fühlern hinauf; unter den mir bekannten südafrikanischen Arten ist keine , welche ihr angehörte; um sie aber doch ...
Hermann Loew, 1860
9
*Fauna austriaca. - Wien : C. Gerold. - v. ; 24 cm: 1
39. (1820.) — Rüekenschild róthlichgelb, braun gestriemt. намыть aschgrau mit schwarzbraunen Einschnirten. Schwinger und Beine braun. Knebelbart oben schwarz, unten weiss. Flügel an der Spitze braungrau. 8'“. A. auripilus. Маш. |. с. VI.
‎1862
10
Abhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins für Sachsen ...
Bei den Arten der ersten Abtheilung, welche der Gattung Megapollion Walk, entspricht, reicht der Knebelbart bis fast zu den Fühlern hinauf; unter den mir bekannten südafrikanischen Arten ist keine , welche ihr angehörte; um sie aber doch ...
Naturwissenschaftlicher Verein für Sachsen und Thüringen, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNEBELBART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knebelbart în contextul următoarelor știri.
1
Parlamentswahl in Russland: Statt gemeinsam als Gegner ins Rennen
Subow trägt Monokel, Weste, Uhrenkette, Knebelbart. Der Historiker hat am MGIMO, der Kaderschmiede für Russlands Diplomaten, unterrichtet, bis ihm seine ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
2
Tränen und Gelächter beim Heimatfilm aus Duisburg-Neumühl
Auch die Bilder der Straßenbahnbesatzung mit Knebelbart und Uniform, die mit der Elektrischen bis zur ehemaligen Zeche fuhr, weckten Erinnerungen. «Derwesten.de, Mai 16»
3
Archäologen-Streit um Nofretete - Zoff ums Pharaonengrab
... Tutanchamun im Ägyptischen. Die Totenmaske des Tutanchamun mit dem charakteristischen Knebelbart der Pharaonen. (picture alliance/dpa/Matthias Tödt). «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
4
Machtsymbol und Mode: Als Männer mit Bart aus besonderen ...
Im alten Ägypten war ein umgeschnallter Kinnbart aus Holz das Machtsymbol der Pharaonen, ein sogenannter Knebelbart. "Sogar die Pharaonin Hatschepsut ... «DIE WELT, Ian 16»
5
Platon oder Ziegenbock
Jahrhundert einen Knebelbart, kurze Zeit später trug ganz England einen. Zar Peter der Große sprach 1698 ein Verbot gegen den Bart aus. Wer dennoch einen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Dec 15»
6
Bart-Ausstellung im Neuen MuseumZwischen Brennscheren und ...
Der Bart als Insignium der Macht: Die Totenmaske des Tutanchamun mit dem charakteristischen Knebelbart der Pharaonen. (picture alliance/dpa/Matthias Tödt). «Deutschlandradio Kultur, Dec 15»
7
50 Jahre "Amperland": Das Revoluzzerblatt
Bräunling, Pferdeschwanz und Knebelbart, erklärt, dass Dachau und Fürstenfeldbruck historisch zusammengehören, Freising dagegen eine ganz andere ... «Merkur.de, Oct 15»
8
Nach Klebstoff-Unfall Die Totenmaske des Tutanchamun soll wieder ...
So möchte man ausrufen, denn die Geschichte klingt skurril: Bei Reparaturarbeiten am prägnanten Knebelbart der berühmten Totenmaske des Tutanchamun in ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»
9
Arno Rink in der Kunsthalle Rostock
„Es ist spannend, die eigenen Bilder wiederzusehen“, so der hochgewachsene Maler mit den kurz geschorenen Haaren und dem Knebelbart. Rink gilt als einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 15»
10
Zwischen schrill und spießig Das Rätsel Österreich
... Tom Neuwirth, der als Conchita Wurst rechte Politiker bis nach Russland und Serbien zu Bannflüchen hinriss, ist ein Gastwirt mit Knebelbart und Lederhose. «Stuttgarter Nachrichten, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knebelbart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knebelbart>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z