Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kund" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KUND

mittelhochdeutsch kunt, althochdeutsch kund = kennengelernt, bekannt geworden; alte Partizipialbildung zu ↑können.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KUND ÎN GERMANĂ

kund  [kụnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kund în dicționarul Germană

Fraze, fraze, proverbe fac ceva pentru cineva și să știe. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem etwas kund und zu wissen tun.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUND


Background
[ˈbɛkɡra͜unt]  , englisch: [ˈbækɡraʊnd] 
Bund
Bụnd 
Dortmund
Dọrtmund
Edmund
Ẹdmund
Fund
Fụnd 
Grund
Grụnd 
Hintergrund
Hịntergrund 
Hund
Hụnd 
Lund
Lụnd
Mound
[ma͜unt]  , englisch: [maʊnd]
Mund
Mụnd 
Pound
[paʊnd] 
Rund
Rụnd 
Sound
[saʊnd] 
Underground
[ˈandɐɡraʊnd] 
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 
freund
fre̲u̲nd
gesund
gesụnd 
rund
rụnd 
und
ụnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUND

kündbar
Kündbarkeit
Kunde
künden
Kundenberater
Kundenberaterin
Kundenberatung
Kundenbesuch
Kundenbetreuung
Kundenbeziehung
Kundenbindung
Kundencenter
Kundendaten
Kundendienst
Kundendienstbüro
Kundendienstleistung
Kundendienstwerkstatt
Kundenfang
kundenfreundlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUND

Befund
Dachshund
Greyhound
Inbound
Kinderschutzbund
Outbound
Pfund
Raimund
Rebound
Rosamund
Sekund
Stralsund
Sund
Turnaround
Untergrund
Verbund
Verkehrsverbund
Vordergrund
Workaround
ungesund

Sinonimele și antonimele kund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUND

Găsește traducerea kund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kund» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

已知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conocido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

known
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज्ञात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معروف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

известный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conhecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

connu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yang diketahui
190 milioane de vorbitori

Germană

kund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

知られています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알려진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dikenal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறியப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ज्ञात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bilinen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conosciuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

znany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відомий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cunoscut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γνωστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bekende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

känd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kund».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kund» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kund» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kund

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kund.
1
Hermann Löns
Laß Deine Augen offen sein,/ Geschlossen Deinen Mund/ Und wandle still,/ So werden Dir/ Geheime Dinge kund.
2
Ignaz von Döllinger
Die Vorliebe für die Monarchie gibt sich als ein Gesetz der menschlichen Natur, als die primitive Offenbarung des politischen Bildungstriebes kund.
3
Spervogel
Als Gott den ersten Menschen schuf, da war ihm schon der letzte kund, Gedanken hört er wie den Ruf, die Herzen kennt er aus dem Grund.
4
Wolfram von Eschenbach
Wer sein Leid will rächen mit ungezähmtem Sprechen, von dessen Lohne sei euch kund, ihn richtet bald der eigne Mund.
5
Daniel Sanders
Liebe braucht keinen Mund, Stumm auch tut sich Liebe kund.
6
François-René de Chateaubriand
Der Hochmut ist so sehr die Grundlage des Bösen; daß er sich in die verschiedenen Schwächen der Seele mischt; er glänzt im Lächeln des Neides, er gibt sich kund in den Genüssen der Wollust, er zählt das Gold des Geizes und folgt den Grazien der Weichlichkeit.
7
Gregor der Große
Häufig erst zeigt das Fleisch, der Körper, durch Beschwernisse wie mit einer Geißel der Seele Gott, den sie, obgleich sie dem Körper befiehlt, nicht sah; und der Körper behindert und hemmt die Seele, die ängstlich darauf bedacht war, wie ein eiliger Wanderer in dieser Welt vorwärts zu kommen, so lange, bis er ihr den Unsichtbaren, der sich ihr in den Weg gestellt hat, kund getan und offenbart hat.
8
Arthur Schopenhauer
Alles im Leben giebt kund, daß das irdische Glück bestimmt ist, vereitelt oder als eine Illusion erkannt zu werden.
9
Charles Dickens
Tatsachen, Tatsachen, Tatsachen gaben sich in jedem wesentlichen Anblick der Stadt kund; und Tatsachen, Tatsachen, Tatsachen in jedem nicht wesentlichen. Was man also nicht mit Zahlen beweisen und dartun konnte, daß es auf dem billigsten Markte zu kaufen und auf dem teuersten zu verkaufen war, das hatte keine Existenzberechtigung, das sollte niemals sein, bis zu aller Welt Ende, Amen.
10
Koran
O ihr, die ihr glaubt, fragt nicht nach Dingen, die, so sie euch kund würden, euch würden wehe tun.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUND»

Descoperă întrebuințarea kund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oma Mutti erzählt...: Kindermund tut Wahrheit kund
Mit Kindern gibt es immer viel zu lachen.
Christel Barth, 2009
2
Fürmalung und künstlich beschreibung der Horologien, wie man ...
Sie 11vnd 1z [kund-weicht a'* v8 cöcnepunccen b 7 grad vnd keinminnc. Sie 10 vn 14 [kund weiche ab 13 grad. med-B Ware-..Sie 9 vnnd 1s [kund weich ab_ |9 grad vnnd 3.! minuten. x 1 , x k - pollls Sc“d. (Fa-*>11 1 *i *kcebß hat 16 [kund vnd  ...
Sebastian Münster, 1544
3
Kund Tandberg
Amalie Skram. Amalie Skram Kund Tandberg D> s C1'. am o s o CD Antigonos 1. Auflage | ISBN: 978-3-95472-342-3 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Antigonos. Front Cover.
Amalie Skram, 2012
4
Wir zur General-Landes-Administration des Herzogthums ...
No. 6789. Salzburg am 29. November 1809. dito. 6789. ir zur General- Landes - Adminiftra- tion des Herzogthums Salzburg “ I Verordnete thunhiemit kund) und verordnen ) wie folgt: .Von dem Tage an) als der gegenwärtige Verruff allgemein  ...
‎1809
5
Instrument Buch erst von new beschriben (etc.)
4 Leech wie ech dich im nech[ken Quadranten hab lernen ab .* [chen die ,Stern / al[o_mu[k du im allhie auch thuenNim ein Exempel/ Ich [etz du wölle[k durch den 1 4 Stern /das i[k /des Ochfzen _aug/ die _7 1 _ [kund erkennen /Oarumb mujk ...
Petrus Apian, 1533
6
Eyn Veldtgeschrey des Almechtigsten vn vnüberwindtlichsten ...
(Mgebmzt BW vneenen difi eden .ruf-r nber nicht *mit* - Neyxkhlichen wsflen/ [ Linder mit geMlichen rwie des ..euch nulus melder-.2.4: oeineh,1o.2ieben bei- der / wir :wand en nit nach dem Nevfeh/dnrumb fireycen wir auch ,nicht alfa/Ob wir ...
‎1536
7
Wir Carl Theodor von Gottes Gnaden Pfalzgraf bey Rhein,... ...
Gerichtsordnung. ' Tündigung und Einsicht in gleichwohl nöthiger Schleunig?«! zu pflegen eben also Ein und zwanzigstens: In Fällen, wo auf der Beamten UN Dienerschaft ihr Amtsverbrcchen und Uberschreitungen nötige Untersuchun ...
‎1769
8
Wir Carl Theodor von Gottes Gnaden Pfalzgraf bey Rhein,... ...
ttmg obhenannten Psachts desto gewisser/ und daran kein Man- gel seyn Möge/ so solle berührtes Glich samdt allen verwendtten öloiiorationen Uns zu einem Untet' Pfand verbleiben. An welchem allem Beftandor eheliche Kinder/, auch ...
‎1769
9
Ansicht der Welt: Ein Versuch die Höchste Aufgabe der ...
die nicht ist, müßt« bevor erschaffen werden, müßte bevor ein Seyn erhalten, dann erst könnte sie ihr Daseyn kund machen; sie stehet also tiefer als die unbelebte Seele, die schon ein Seyn hat, und sonach nur eines anderen Zustandes, ...
Mihály Petöcz, 1838
10
Offenbarung der Natur unnd natürlicher dingen auch ...
'tag am lengfien ifi/zii Oeyland vngeleieh [ein/ da dafi die beeicexliih' grad hate/ mie einem deiccen cheil/vnd der leng[k eag v [Lund vnd ein deicheil/ welches halbcheil vij [kund vnnd zwen deiccheil i i.darumb findicb ,die er[k_" [kund voe vnnd ...
Geronimo Cardano, Heinrich Pantaleon, 1559

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kund în contextul următoarelor știri.
1
Youth falls in Bamaniya kund, survives
According to Badgonda police, Faheem Sheikh, 25, a resident of Satrasta area of Mhow along with three of his friends went for a picnic at Bamaniya Kund ... «Times of India, Oct 16»
2
„Das Kundenerlebnis steht bei uns im Vordergrund“
Denn in dem Moment, in dem etwas nicht funktioniert, bekommt der Kunde ein Ohnmachtsgefühl. Und genau das wollen wir Kunden nehmen, indem wir ihnen ... «Gründerszene.de, Sep 16»
3
Kindermund tut Shakespeare kund
Hilzingen Kindermund tut Shakespeare kund. Riedheimer Grundschüler begeistern in der Remise des Hilzinger Museums ihr Publikum mit einer Interpretation ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
4
Mobilfunk: Telefónica will Bewegungsdaten von Kunden verkaufen
Jetzt aber wirklich: Der Telekommunikationskonzern Telefónica will die Bewegungsdaten seiner deutschen Kunden zu Geld machen. Bereits 2012 hatte das ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
NetCents ist stolz, seinen Kunden das erweiterte Angebot beim ...
NetCents Technology Inc. freut sich sehr bekannt zu geben, dass die Kunden des Unternehmens ihre Online-Käufe nun bei mehr als 100.000 Händlern tätigen ... «Pressrelations, Sep 16»
6
BMC 'Kund' culture brings about change...
The kund consisted of a big plastic tank in which more than 100 small idols can be immersed. Three more cylinder-shaped plastic tanks were also kept. «Times of India, Sep 16»
7
Devotees take holy dip in Lolark Kund
VARANASI: Several devotees, especially women, thronged the famed Lolark Kund in Bhadaini area on the occasion of Lolark Chhath on Wednesday. «Times of India, Sep 16»
8
Youth drowns in Bhimlat Kund, body not yet recovered
Youth drowns in Bhimlat Kund, body not yet recovered. Search for the body was launched by the police personnel and a rescue team was called as the body is ... «The Indian Express, Sep 16»
9
13 Sätze, die Callcenter-Angestellte nicht mehr hören können
Die Waschmaschine ist kaputt – und unter der Hotline des Kundenservice meldet sich eine Frau: Für manche Kund*innen ist das tatsächlich noch eine ... «ze.tt, Aug 16»
10
Taxichaufför smekte kvinnlig kund
Vid en taxiresa i Skara i mars misstänks en chaufför i 50-årsåldern ha smekt en kund både innanför trosorna och över hennes bröst. Mannen åtalas nu i ... «Dagens Nyheter, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kund>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z