Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "langbärtig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANGBÄRTIG ÎN GERMANĂ

langbärtig  [lạngbärtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANGBÄRTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANGBÄRTIG


allgegenwärtig
allgegenwärtig
anderwärtig
ạnderwärtig
auswärtig
a̲u̲swärtig 
bärtig
bä̲rtig 
gegenwärtig
ge̲genwärtig  , auch: […ˈvɛr…] 
geistesgegenwärtig
ge̲i̲stesgegenwärtig 
gewärtig
gewạ̈rtig
graubärtig
gra̲u̲bärtig [ˈɡra͜ubɛːɐ̯tɪç]
hoffärtig
họffärtig
milchbärtig
mịlchbärtig
rotbärtig
ro̲tbärtig [ˈroːtbɛːɐ̯tɪç]
rückwärtig
rụ̈ckwärtig
schnauzbärtig
schna̲u̲zbärtig
schnurrbärtig
schnụrrbärtig
schwarzbärtig
schwạrzbärtig [ˈʃvart͜sbɛːɐ̯tɪç]
seewärtig
se̲e̲wärtig
stoppelbärtig
stọppelbärtig
vollbärtig
vọllbärtig
weißbärtig
we̲i̲ßbärtig [ˈva͜isbɛːɐ̯tɪç]
widerwärtig
wi̲derwärtig [ˈviːdɐvɛrtɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANGBÄRTIG

lang
lang anhaltend
lang gehegt
lang gestreckt
lang gezogen
lang ziehen
Langage
langärmelig
langarmig
langärmlig
langatmig
Langbaum
Langbein
langbeinig
lange
Länge
längelang
langen
längen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANGBÄRTIG

abartig
artig
backenbärtig
ebenbürtig
einzigartig
fertig
gebürtig
grenzwertig
großartig
hochwertig
hurtig
leichtfertig
minderwertig
neuwertig
schlagfertig
schlüsselfertig
spitzbärtig
versandfertig
vollwertig
wertig

Sinonimele și antonimele langbärtig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «langbärtig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANGBÄRTIG

Găsește traducerea langbärtig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile langbärtig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «langbärtig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冗长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Prolijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

long-winded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مهزار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

многоречивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

com grande fôlego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দীর্ঘশ্বাসযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

verbeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

panjang lebar
190 milioane de vorbitori

Germană

langbärtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ぶらぶら歩きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장황한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

long-winded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không kể xiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீண்ட பெயருடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बोलण्यात किंवा लेखनात दीर्घसूत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lafı uzatan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prolisso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozwlekły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

невинною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tărăgănat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απεραντολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

langdradig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

långrandiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lang omstendelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a langbärtig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANGBÄRTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «langbärtig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale langbärtig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «langbärtig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANGBÄRTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «langbärtig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «langbärtig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre langbärtig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANGBÄRTIG»

Descoperă întrebuințarea langbärtig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu langbärtig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Germanen
Nicht bestätigen kann die Anthropologie die weit verbreitete Überzeugung antiker Schriftsteller, wonach die Germanen alle langbärtig gewesen seien. Die überreiche Barttracht sollte wohl eher den Germanen als Barbaren kennzeichnen als ...
Herwig Wolfram, 2009
2
Dürers kupferstiche und holzschnitte
... Florian in ritterlicher Rüstung mit Setzschild und Kreuzbanner, Severin langbärtig mit Rosenkranz, Buch und Stab, Koloman langbärtig mit Hut, Kreuz auf der linken Brustseite des Mantels und in den Händen eine Weidenschlinge und einen ...
Ralf Leopold von Retberg, 1871
3
Die Flora des Kantons Luzern, der Rigi und des Pilatus
Kr. 4spaltig, 2/4 Zoll lang, cvlindrisch, am Schlünde langbärtig, graulich violett, bisweilen weiß. Stbbil frei. Aug. Sept. Auf Bergen, z. B. Lindcnberg, Ehr» losen, Stempfelbcrq , Krienser Schattcnberg, bei Flübli, und Vor» alpen, wie auf Rigi, auf ...
Jakob Robert Steiger, 1860
4
Archäologische Zeitung
A. Dionysos, langbärtig, im fehlgefältelten langen Chiton und Mantel, stützt mit der Linken ein Scepter auf und hält in der Rechten den Kantharos, indem er nach rechts sieht. — ß. Ein bärtiger kahlköpfiger langgeschwänzter Satyr in Stiefeln ...
Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel, 1854
5
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 98
Emission umgeschnitten wurden, um Macrinus langbärtig zu zeigen, wie Clay beobachtet hat38. Die Abfolge von kurz- zu langbärtig wird zudem auch durch lokale Prägungen des griechischen Ostens gesichert. In Kaisarea/Kappadokien und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1983
6
Istanbuler Mitteilungen
Inv. 1421. - Mendel Cat. II Nr. 292 2. W cu D oä O tri < t—t X. 32. aus Kleinasien Kaiserzeitlich 33. aus Aphrodisias 34. aus Iasos 35. aus Troja 36. aus Umgebung von Ankara 37. aus Ikonion 38. aus Urfa (Edessa) Panmaske, langbärtig und ...
7
Peter Flötner: ein Bahnbrecher der deutschen Renaissance : ...
langbärtig, Schild am linken Arm, die Rechte auf die Lanze gestützt. 47. Wygewon (bei Domanig: Mannus?), langbärtig, die Linke auf die Hellebarde gestützt, am Boden rechts ein Helm. 48. Heriwon (bei Domanig: Wygewon?), bärtig, die ...
Konrad Lange, 1897
8
Ludwig Neufahrer: ein Linzer Medailleur des 16. Jahrhunderts
1., langbärtig, Barett, Pelzschaube - Doppelt behelmtes Wappen, davor 1. als Schildhalterin nackte weibliche Figur (Diana). Unten 1. im Feld Täfelchen mit Inschrift. 32 mm - Präge - Habich 1413 1540 9 DERSELBE Brustbild v. 1., langbärtig ...
Günther Probszt-Ohstorff, 1960
9
Deutsche flora: Pharmaceutisch-medicinische Botanik. Ein ...
Früchte einsaamig, meist langbärtig-geschwänzt; Kelchknospenlage klappig; Saame hängend; Kronenblätter, wenn vorhanden, flach, ohne lloniggrube. Meist Schhngsträucher mit gegenständigen Bit. Gruppe 1. Clematideae. Cl&natis.
Hermann Karsten, 1883
10
Das Thierleben [Tierleben] der Alpenwelt
Ihr Gefieder ist hübsch, langbärtig, weich, seidenartig, mit vielen helleren Partien. Sie vermehren sich außerordentlich stark, fliegen rasch, hüpsen schies, klettern sehr flink, hängen sich verkehrt an die Zweige, sind mehr srech als zutraulich ...
Friedrich von Tschudi, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANGBÄRTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul langbärtig în contextul următoarelor știri.
1
Manfred und Jürgen (77) die Surf-Zwillinge von Fehmarn | Alter, sind ...
Die langbärtigen Zwillinge sind echte Windsurf-Pioniere. Sie surfen in Amerika, Australien und Afrika. 1975 brettern sie auf dem Tandem in nur acht Stunden als ... «BILD, Oct 16»
2
Bikeparks - Raser am Berg
Lukas Gerum, ein freundlicher und leicht verzauselter Oberammergauer, der wie der Rest der langbärtigen Dorfbewohner immer ein bisschen so aussieht, als ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Betrüger beim Luxusshopping in Stuttgart: Mit falschen Kreditkarten ...
März dieses Jahres kommt ein heftig tätowierter, langbärtiger Mann in ein Juweliergeschäft in Köln. Der freundliche Kunde will eine Rolex-Herrenuhr für 10 600 ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
4
Bundesligaprofi und Aufstiegsheld im Gespräch
Marco „Toni“ Sailer, der langbärtige Sympathieträger, der bei den Darmstädter Lilien als Mehrfachaufsteiger zur Kultfigur reifte, schnürt seine Schuhe zukünftig ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Iul 16»
5
Tierisch einzigartige Insel: Viele Arten gibt es nur auf Luzon
Neben den langbärtigen Mäusen waren dies unter anderem spitzmausähnliche Verwandte und Borkenratten. Fast alle leben in den Regenwäldern hoch oben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
6
Frauen sind nicht erwünscht: Athos - willkommen auf der ...
... die griechische Halbinsel betreten. Langbärtige Männer heißen Reisende willkommen - und auch für sie gelten die strengen Regeln der "Mönchsrepublik". «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
7
US-Hit "Duck Dynasty" geht bei A&E in die 7. Runde
Der langbärtige Selfmademillionär und seine Familie gehen Ende Mai bei A&E erneut auf Sendung um neue Geschichten ihres verrückten Zusammenlebens zu ... «DWDL.de, Mar 16»
8
Knatsch im Führerbunker: FFDG spaltet sich
“Was machen zwei Linke, wenn sie sich in der Wüste treffen? Sie spalten sich!” Diesen langbärtigen Witz hat sich unlängst die rechte Gruppe FFDG auf ihre ... «Fleischervorstadt-Blog, Ian 16»
9
Diese Langbärte machen mir Angst! Ein Bilderbuch von Mar Pavón ...
Da kommen doch tatsächlich sechs langbärtige, sehr, sehr finster aussehende Gesellen herein, kaufen sechs Brote, kämmen sich die Bärte, und dann fährt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
Spaziergang mit Väterchen Frost
Wer den langbärtigen Alten und die Schneeflöckchen begleiten möchte, muss sich möglichst bald in der Touristinformation anmelden. «svz.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. langbärtig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/langbartig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z