Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lang gestreckt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANG GESTRECKT ÎN GERMANĂ

lang gestreckt  [lạng gestreckt, lạnggestreckt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANG GESTRECKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANG GESTRECKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lang gestreckt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lang gestreckt în dicționarul Germană

lung, care se întinde pe o lungime mare. lang, sich über eine große Länge erstreckend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lang gestreckt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANG GESTRECKT


abgespeckt
ạbgespeckt
aufgeweckt
a̲u̲fgeweckt 
ausgestreckt
a̲u̲sgestreckt
bedeckt
bedẹckt 
gedeckt
gedẹckt
gefleckt
geflẹckt
geleckt
gelẹckt
gescheckt
geschẹckt
gesteckt
gestẹckt
gestreckt
gestrẹckt
geweckt
gewẹckt
hochgesteckt
ho̲chgesteckt
schneebedeckt
schne̲e̲bedeckt
unbedeckt
ụnbedeckt
unbefleckt
ụnbefleckt
unentdeckt
ụnentdeckt  , auch: […ˈdɛkt] 
verdreckt
verdrẹckt
verschreckt
verschrẹckt
versteckt
verstẹckt
wolkenbedeckt
wọlkenbedeckt [ˈvɔlkn̩bədɛkt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANG GESTRECKT

lang
lang anhaltend
lang gehegt
lang gezogen
lang ziehen
Langage
langärmelig
langarmig
langärmlig
langatmig
langbärtig
Langbaum
Langbein
langbeinig
lange
Länge
längelang
langen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANG GESTRECKT

blutbefleckt
bunt gefleckt
glasgedeckt
kapitalgedeckt
kiesbedeckt
moosbedeckt
rasenbedeckt
reetgedeckt
ruhmbedeckt
schaumbedeckt
schilfbedeckt
schmachbedeckt
schorfbedeckt
schweißbedeckt
selbst gesteckt
staubbedeckt
strohgedeckt
unbeleckt
ungedeckt
weiß gedeckt

Sinonimele și antonimele lang gestreckt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «lang gestreckt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANG GESTRECKT

Găsește traducerea lang gestreckt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lang gestreckt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lang gestreckt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

珍爱长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acariciado largo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Long cherished
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पोषित लंबे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طال انتظاره
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заветная долго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

acarinhados longo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লালিত দীর্ঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chéris à long
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dihargai lama
190 milioane de vorbitori

Germană

lang gestreckt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

長く大切
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

긴 소중한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cherished dawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ấp ủ từ lâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீண்ட நேசத்துக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महत्त्वाची लांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzun aziz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caro lunga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cenionych długo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заповітна довго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prețuite lung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγαπημένες καιρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lank gekoester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omhuldade lång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verdsatte lenge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lang gestreckt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANG GESTRECKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lang gestreckt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lang gestreckt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lang gestreckt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANG GESTRECKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lang gestreckt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lang gestreckt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lang gestreckt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANG GESTRECKT»

Descoperă întrebuințarea lang gestreckt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lang gestreckt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
... lang gezogen, freie Unterschenkel Heraldisch aufgebaut; Autopsie C. Gessner Lang gestreckt Autopsie C. Gessner „non satis memini“, d. h. Tier lag nicht mehr vor; Füße zu groß Straßburg, alle lang gestreckt, s. o., L. Schan Straßburg, lang ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
lang langgestreckt / lang gestreckt langgehegt des langen und breiten; sich des längeren über etwas äußern länglichrund/ länglich rund längsgestreift/ längs gestreift La-ola-Welle Lapsus linguae Last zu Lasten laubtragend/ Laub tragend  ...
‎2003
3
Schlangen
Speiseröhre Innerer Bau einer männlichen Schlange Luftröhre Warum sind Schlangen so lang gestreckt? Der Schlangenkörper ist das Ergebnis eines langen Entwicklungsprozesses. Er ist durch Anpassung an bestimmte Lebensräume und ...
‎2006
4
Die wichtigsten, nützlichen und schonenswerthen Insekten in ...
1— 1z Linien lang, gestreckt, mit linienförmigem Randmale. Bohrer von halber Hinterleibslänge, Schwarz mit gelben Beinen. Fast der ganze Körper glatt. Entwickelt sich beim Nonnenfraße aus den Larven von sdora ruüpe» (viptera), Fig. tl.
Anton Müller, 1859
5
Die Käfer Deutschlands
Lang gestreckt, blau od. blaugriin, mit langen aufstehenden Haaren besetzt , Fhlr . u. Fiisse schwarz; Kopf u. H.schild grob u. nicht dicht punkiirt, Ietzteres breiter als lang, an d. Wurzel am breitesten u. von da nach vorn schwach verengt, ohne  ...
Valentin Gutfleisch, Fr. Chr Bose, 1859
6
Uralisches etymologisches Wörterbuch
noncj ~ поёз 'gestreckt, lang gestreckt; lang gestreckt sein, ausstrecken, sich ausstrecken' FU Lapp. (Friis) N л/0330- -3- 'excudere, deducere', (Hal.) S úqqccuohw- , nuaccuohtf- 'teríteni; ausbreiten' | wotj . (Wichm., mitg. Toiv.: FUF 19 : 1 10) J ...
Károly Rédei, 1987
7
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
Hinterflügel lang gestreckt, gezahnt. ?»pi1ioue» Nyuite« eo»u6»ti XI „ mit orangegelber kleiner Makel im Mittelraume, die auf der Unterseite bei manchen als silberweiße, braun eingefaßte Augenmakel erscheint. ?»Mone« v»n»i twvi XIV ...
August Herr, 1833
8
Österreichs Flora: ein Handbuch auf botanischen Excursionen, ...
eyförmig - lanzettenfôrmig ; die Trauben lang gestreckt, sparrig aufsteigend; die Blumen zahlreich, dicht, grün, in halben Querlen, unter jedem Querle beynahe ein gestieltes abstehendes Blatt ; das Körnchen gar sehr grofs, roth , höckerig.
Joseph August Schultes, 1814
9
Grundsätze der rationellen Landwirtschaft
Verhältnißmä- ßig ist diese Ra?e lang gestreckt. Die Farbe ist schön schwarzbraun , und schwärzer nach den unteren Theilen des Körpers zu, mit einem rehfarbenen mehr oder weniger in weiß spielenden Streifen längs dem Halse und ...
Albrecht Thaer, E ..... V ..... B ..... Crud, 1812
10
Handbuch der Entomologie: ¬Bd. ¬2, Besondere Entomologie ; ...
L. Kopf ziemlich lang gestreckt, alle vier Fühlerglieder von gleü cher Länge, das erste verdickt. 6. H. i«7«ll«». Rigor, lomorilm« «piee, tibüg el^tri» lazol» »t». üomine^ue maeulig MLrßilllilil»«» «!MZui««l8. I^unß. 1". Ne^uvill« Inualu« ^»s^/r/ .
Hermann Burmeister, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANG GESTRECKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lang gestreckt în contextul următoarelor știri.
1
Nachwuchs im Gepäck: Die Kreidler Dice ist zurück
Wie damals zeigt sich der 15 Liter fassende Tank lang gestreckt mit rennsportlichen Einbuchtungen für einen guten Knieschluss. So gesehen ist die Dice CR ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
2
Kreidler goes Klassik
Wie damals zeigt sich der 15-l-Tank lang gestreckt mit rennsportlichen Einbuchtungen zum Sitz hin für einen guten Knieschluss – die Dice CR ist eine ... «Passauer Neue Presse, Oct 16»
3
Das Iceland Deep Drilling Project (Teil 3)
Warum wird gerade hier tief gebohrt – da muss ich ausholen: Die Reykjanes (nes isländisch für Halbinsel) ist erkennbar lang gestreckt, denn sie ist eigentlich ... «SciLogs, Sep 16»
4
Ein Beschluss fängt an zu wackeln
Der beschrankte Übergang ist der Bahn schon lange ein Dorn im Auge. ... nicht so lang gestreckt sein wird und lediglich die Gleisanlage selbst untertunnelt; ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Lichtkunst auf den Fildern: Von besonders glücklich bis mies gelaunt
Am Donnerstagmittag lag der überdimensionale Smiley noch lang gestreckt auf einem Feld in Bernhausen. Benjamin Maus (links) und Richard Wilhelmer ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
6
Warum ein kleiner Beckenmuskel die gleichen Symptome wie ein ...
Die Physiotherapeutin hebt nun das betroffene Bein – es ist dabei lang gestreckt – ganz langsam immer höher an. Bei einem echten Bandscheibenvorfall wäre ... «MDR, Sep 16»
7
In 5 Minuten zu einem flachen Bauch
Machen Sie jede Übung 45 Sekunden lang, pausieren Sie nach jeder Übung ... Die Arme sind über dem Kopf ausgestreckt, auch die Beine sind lang gestreckt. «freundin, Sep 16»
8
Yoga: Mit diesen Übungen verlieben Sie sich wieder
Nun verstecken Sie die lang gestreckten Arme unter dem Körper, sodass die Handflächen nach unten zeigen. Versuchen Sie, die Arme so eng nebeneinander ... «DIE WELT, Aug 16»
9
Sex: 100 prickelnde Kamasutra-Stellungen
Ein Nachtteil: Sollte das Liebesspiel lange dauern, kann es sein, dass ihm die Arme ...... ER rutscht, ebenfalls lang gestreckt, zwischen ihre Beine, umfasst ihre ... «Bild der Frau, Iun 16»
10
Burn-out-Syndrom: So beugen Sie mit Yoga vor
Verstecken Sie nun die lang gestreckten Arme unter Ihrem Körper, sodass die Handflächen nach unten zeigen. Heben Sie mit der Einatmung den Kopf an und ... «DIE WELT, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lang gestreckt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lang-gestreckt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z