CE ÎNSEAMNĂ LAUSIG ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lausig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția lausig în dicționarul Germană
proastă, neplăcută, dezgustător de slabă, ușoară, foarte nesemnificativă. rău, neplăcut, dezgustător, inutil. schlecht, unangenehm, widerwärtig schäbig, geringfügig, ganz unbedeutend sehr. schlecht, unangenehm, widerwärtigGebrauchabwertend.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lausig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUSIG»
Descoperă întrebuințarea
lausig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lausig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entscheidungen des Königlichen Geheimen Ober-Tribunals
Hiernach kommt es also darauf an, ob die Kirchen- Ordnung von 1550 für die
Nieder-Lausig als Provinzial- gcsctz im Sinne des H. 3. des Patents vom 15.
November 1816 zu betrachten ist. An sich ist nicht zweifelhaft, daß die Kirchen-
Ordnung ...
2
William Shakespeare's Leben und Dichten
Die beiden, angeblich erhaltenen Fragmente dieser Frühlingsmuse lauten in der
Uebertragung: Ein Parlamentsmitglied, ein Friedensrichter zwar, Zu Haus eine
Vogelscheuche, in London ein Esel gar. Ist lausig gleich Lucy, wie's manche ...
3
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Acht geben, Gtw. bemeiken, wahr« nehmen, inne werden; i. schätzen, achten,
ehren, auf Erw. halten; — »vF achtsam; ost -keit, Beachtung, BeachtungSgabe ;
vslnö s. vösne, Vsiv-öcK> lausig, schlecht; — öclvl die Lauserei ; — «ö, — »K, ...
4
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
R.A. Mir ist lausig, lausig im Magen, derMa- gen ist mir lausig, mir ist übel,
besonders vor Hunger, lausen Einen, fig. abprügeln, betrügen, verlausen,
verlausen, vrd. n. vor Menge der Läuse zu Grunde gehen. Der Lauser, 1)
erbärmlicher ...
Johann Andreas Schmeller, 1828
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
plagt, daher fi« fliegende Pserdelaus genannt wird (»ixxoliose» ,,!..). S.
Pferdelaus. X Lausig, — er, — ste, «clj. u. s.ckv. Läuse habend, viele Läufe,
habend. D« die« bei. gemeinen, unreinen und liederlich» Personen der Fall, zu
fein pflegt, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sich lausig machen, sich wi« ein solche» niedriger Mensch betragen, besonder«
unverschämt und xoiderspjnftig sein. In weiterer Bedeutung, auf ein« niedrig«
und verächtliche Art karg, filzig. Von Sache» gebraucht, bedeutet lausig, auch
nur ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Hill l.zu,Zunum Lausig? L«usiy I^zu^>mum, siehe Ix>s6ur>. Lausebacv , ein
kleiner Fluß im Brsndenbuc, gischen, fällt in die Milde. Abel Preuß. und Branoenb
. Stoars-Geogr. 1 4.P. 149. Lausen, ein Teich im Selbischen Walde im Voigtlande
- ...
Carl Günther Ludovici, 1737
WAGNER: s Was sind das für drei große Städte? Paris, Wien, Konstantinopel?
KASPER: Die sind's nicht Die drei größten Städte sind Lumpendorf, Bettelhausen
und Lausig. WAGNER: I0 Von diesen Städten hab ich mein Lebtag nichts sagen
...
Klabund, Ramazan Şen, Henning Niemeyer-Lemke, 1998
„Es geht mir lausig,“ pflegte er auf die Frage nach seinem Befinden au sagen.
Das ist das Wort für sein Leben, seit dem Falle von „Weh dem, der lügt“, seit 1338
, noch dreiunddreißig ]ahre lang: lausig. Am liebsten einsam im Lehnstuhle vor ...
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... »id>r"p!ir,st?g se«n ; m weiterer Bedeutung, auf ein« «übrige »od verächtliche
Art kurg^ fll, «ig. «oa Sache» gebraucht/ bedeutet, lausig, höchst gering, armselig
, schlecht Laut 69 und verächtlich: ein lausige« Ge» schenk; ein lausiges Ding ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUSIG»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
lausig în contextul următoarelor știri.
Ski alpin - Lindsey Vonn isst Schokoriegel heimlich auf der ...
Die amerikanische Skifahrerin hat ein Buch geschrieben, in dem sie darstellt, wie sehr ihr gesellschaftliche Erwartungen zu schaffen machten - und wie lausig ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
Spotifys neuste Masche
Dem Streaming-Dienst geht es finanziell lausig. Jetzt will er den Druck auf die Nutzer erhöhen. Und wendet sich von der ursprünglichen Idee ab. Nicht mehr alle ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
Der Weltmeister und das Sturmproblem
Verbesserungen erhofft sich Löw in erster Linie in Sachen Effizienz. «Teilweise lausig» sei die Chancenauswertung an der EM gewesen, ist auf der Website der ... «Basler Zeitung, Sep 16»
Vorbereitung auf die Eishockey-Saison: Akribisch wie nie
... ein Spiel verlaufen könne: „Du spielst großartig und gewinnst, du spielst großartig und verlierst, du spielst lausig und gewinnst, du spielst lausig und verlierst.“. «Merkur.de, Aug 16»
Weibliche Sporthelden: Geliebt, aber lausig bezahlt
In Brasilien ist Marta Vieira da Silva ein Superstar. Tausende feierten die Fußballspielerin nach dem Viertelfinaleinzug bei Olympia. Doch außer Ruhm gibt es ... «Handelsblatt, Aug 16»
Schikanen und Chaos - So lausig erging es ÖFB-Fans in Bordeaux
Das österreichische Fußballteam musste nach der 0:2- Niederlage gegen Ungarn auf dem Flughafen in Bordeaux viel länger als geplant warten - aber viele ... «Krone.at, Iun 16»
Fußball | Noel Gallagher: Würde 500 Euro auf DFB-Elf setzen
So sei Trainer Roy Hodgson einfach nicht gut und Kapitän Wayne Rooney «lausig». 1px. Teilen · Twittern · Teilen auf Google+ · Teilen auf Tumblr · Teilen auf ... «BILD, Iun 16»
Software-Panne erschreckt Kunden: Deutsche Bank: Lausige Systeme
Dass die Systeme offenbar immer noch lausig sind, mussten gestern viele Kunden erleben: „Deutsche Bank bucht Geld doppelt ab. Kein Durchkommen bei ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
Hat die Deutsche Bank die IT vernachlässigt?
Die Deutsche Bank habe „lausige Systeme“, klagte der Deutsche-Bank-Chef John Cryan schon kurz nach seinem Amtsantritt. Nun soll Kim Hammonds die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
Deutsche Bank im Sturz
... nachdem er zuvor kaum eine Gelegenheit ausgelassen hatte, um zu betonen, wie lausig die IT und wie schlecht die Ertragslage der Deutschen Bank sei. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
