Descarcă aplicația
educalingo
mefitisch

Înțelesul "mefitisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEFITISCH ÎN GERMANĂ

mefitisch


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEFITISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEFITISCH

meerumschlungen · Meerungeheuer · meerwärts · Meerwasser · Meerwasserwellenbad · Meerweib · Meerzwiebel · Meeting · meets · mega · mega-in · mega-out · Megabit · Megabyte · Megacity · megacool

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEFITISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinonimele și antonimele mefitisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «mefitisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEFITISCH

Găsește traducerea mefitisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mefitisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mefitisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

mefitisch
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mefitisch
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

mefitisch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

mefitisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

mefitisch
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

mefitisch
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mefitisch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

mefitisch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mefitisch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mefitisch
190 milioane de vorbitori
de

Germană

mefitisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

mefitisch
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

mefitisch
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mefitisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mefitisch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

mefitisch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

mefitisch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mefitisch
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mefitisch
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

mefitisch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

mefitisch
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mefitisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

mefitisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mefitisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mefitisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mefitisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mefitisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEFITISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mefitisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mefitisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mefitisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEFITISCH»

Descoperă întrebuințarea mefitisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mefitisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
'1 Mefitisch, s. m. mensola pretoriana', Mcssung, f. f. misuramento, misurazione;~ il misurare. det' Uccisi! ,. agrimensura. fiera. Metrocchsel, s. m. s. Meebrief. Mcémotbc, l'. s. settimana della fiera. Mcezçit, l'. s. tempo di fiera. Messe, s. i'. s.
‎1791
2
Dichtungen von Heinrich Heine
Heinrich Heine. Alt ist diese Mordgeschicht', Bleibt doch ewig neu, Und wem sie passirt, der bricht Stets den Hals dabei. Doch damit sie nimmer fault, Nicht mefitisch stinkt, Sorgt geschäftig immer Herr Häring in Berlin. Vierzig Fässer ...
Heinrich Heine, 1861
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
Fleischer: Der ver- btfferte Mefitisch; fur Freunde der pntktischen Geomett ie 55 S. 8- 5 Kupfert. 1789. Der Vf. beklagt £ch lebr uber die Unvollkom- menheit und Mangel der bisherigen Feldmesser- v/erkzeuge. Nur die Zollmajmifplu Sclieibe ...
4
Dichtungen: Romanzen, Balladen, Traumbilder, Lieder, ...
Doch damit sie nimmer fault, Nicht mefitisch stinkt, Sorgt geschäftig immer Herr HHring in Verlin. Vierzig Fässer Mordgeschicht' Pöckelt er schon ein Ohne Salz; Herr Brockhaus brächt' Gern sie an den Mann. Doch in Deutschland Kauflust fehlt ...
Heinrich Heine, Friedrich Arnold Steinmann, 1861
5
Lexikon der neueren Rechtschreibung: Nach den Regeln einer ...
Melancholie, nicht: Melau- kolie (d. Trübsinn, die Schwer muth). Melancholisch, nicht: me- lankolisch (schwermüthig). Melkerey, besser: Melkerei. S. Bchstb. Y. Menuet, nicht: Menuett (ein beliebter Tanz). Mephitisch, nicht: mefitisch (stinkend) .
Franz Lang, 1851
6
Thomas Bernhard Jahrbuch 2003
Die von dem anderen ausgeatmete Luft ist also nicht mehr >atembar<, und sein Atem wird als eine schlechte Ausdünstung21 empfunden und mefitisch bewertet. Die einzige positive Bewertung der körperlichen Ausdünstungen bezieht sich ...
Martin Huber, Manfred Mittermayer, Wendelin Schmidt-Dengler, 2003
7
"Faust" in der bildenden Kunst: Illustrationen zu Johann ...
Hat er mit ›mefitisch‹, schweflicht, verpestend zu tun? Der Anklang ist jedenfalls willkommen, denn es handelt sich um einen unsauberen Burschen, unsauber im großen Stil und humoristisch gestimmt in seiner Un- sauberkeit und durch sie.
Horst Jesse, 2005
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
... das Verlöschen des Grubenlichtes verleiten lassen , an das Dnrchge- drängtseyn von Gasen zu glauben, indem an solchen von allem Wetterwechsel abgeschnittenen Punkten die Lust überhaupt schnell mefitisch wird, wozu so viele Dinge, ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1836
9
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Caput Medusae). mefitisch Adj. Stinkend, verpestend. Das lateinische Wort mephitis (mefitis) = schädliche, pestilenzialische Ausdünstung der Erde wird — wie manche andere Erscheinung in der Natur — personifiziert und erscheint dann als ...
Rudolf Köster, 2003
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... sportmedizinisch veterinärmedizinisch wehrmedizinisch zahnmedizinisch medusisch (meerisch) mittelmeerisch untermeerisch mefitisch meiningisch meißenisch meißnisch melancholisch melanesisch melisch melismatisch melismisch ...
Duk Ho Lee, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. mefitisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mefitisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO