Descarcă aplicația
educalingo
quicklebendig

Înțelesul "quicklebendig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUICKLEBENDIG ÎN GERMANĂ

quịcklebẹndig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUICKLEBENDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUICKLEBENDIG ÎN GERMANĂ?

Definiția quicklebendig în dicționarul Germană

plin de vibranță strălucitoare, un exemplu foarte plin de viață rapidă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUICKLEBENDIG

abwendig · arbeitsaufwendig · aufwendig · auswendig · elendig · inwendig · kostenaufwendig · lebendig · lebensnotwendig · lichtwendig · naturnotwendig · notwendig · quietschlebendig · springlebendig · trendig · unlebendig · wendig · wesensnotwendig · zeitaufwendig · überlebensnotwendig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUICKLEBENDIG

qui vivra, verra · Quibble · Quiche · Quiche Lorraine · Quichotte · quick · Quick-out · Quickborn · Quickie · Quickstepp · Quickstorming · Quicktest · Quickwert · Quicumque · Quidam · Quiddität · Quidproquo · Quie · quiek! · quieken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUICKLEBENDIG

alterungsbeständig · ausfindig · beständig · bodenständig · bündig · doppelwandig · eigenständig · fachkundig · fündig · hitzebeständig · korrosionsbeständig · sandig · selbstständig · ständig · temperaturbeständig · unvollständig · vollständig · vordergründig · witterungsbeständig · zuständig

Sinonimele și antonimele quicklebendig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «QUICKLEBENDIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «quicklebendig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «quicklebendig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUICKLEBENDIG

Găsește traducerea quicklebendig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile quicklebendig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quicklebendig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

善变
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mercurial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

mercurial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अस्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زئبقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ртутный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mercurial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তত্পর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mercuriel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lincah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

quicklebendig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

活発
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

수은제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lincah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lanh lợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பாதரசம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आनंदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

cıvalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mutevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rtęciowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ртутний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άστατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mercurial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mercurial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quicklebendig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUICKLEBENDIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quicklebendig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quicklebendig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre quicklebendig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUICKLEBENDIG»

Descoperă întrebuințarea quicklebendig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quicklebendig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brand Sense: warum wir starke Marken fühlen, riechen, ...
Kapitel. 5. Quicklebendig. Als eine der größten Banken der Welt ihre erste Website ins Netz stellte, brauchte diese eine ganze Minute, um sich aufzubauen. Wie viele andere Banken war auch die NAB bekannt dafür, dass man an ihren ...
Martin Lindstrøm, 2011
2
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Malta, Gozo, Comino
quicklebendig. Für alle ... Dann eröff— net in Qawra Maltas neues Natio— nales Aquarium: Auf 20000 m2 werden in 25 Becken und von ei— nem langen Wassertunnel aus überwiegend mediterrane Fische quicklebendig zu sehen sein .
3
Die Verwehte Spur
Du bleibst dann quicklebendig, erklärt der Meister. Wie das genau geht, sagt er uns auch nicht. Auch er lädt sich häufig auf." "Weiß Gott, quicklebendig seid ihr, das muß man dem Meister lassen. Quicklebendig wie Fische im Wasser," ...
Ernst Schmidt, 2002
4
QuickStart Homöopathie: Homöopathie in 12 Lektionen
Quicklebendig in Nordamerika Trotzdem: Die Homöopathie hatte es in diesem Zeitraum in Deutschland und seinen Nachbarstaaten schwer. Ganz anders ist die Situation in Nordamerika. Dort erblüht die Homöopathie vorübergehend zu einer  ...
Matthias Wischner, 2008
5
Shaumbra - eine Geschichte des Erwachens: Ein Buch mit den ...
So entgeistert habe Ich wohl selten reagiert, da hocken sie doch quicklebendig, „ seit einer halben Stunde“! Der Hubschrauberpilot feierte seinen Geburtstag mit anderen Bergwachtlern. Mein Traum war nicht erfüllt, aber wir haben herzlich ...
Birgit Junker, 2011
6
Das Herz des lebenden Toten
Nach ein paar Minuten seiner Behandlung bist du wieder quicklebendig.“ „Du weißt schon, dass ‚quicklebendig' bescheuert klingt, oder?“, fragte Certain. Seine Stimme war rau und er warf Eloa einen Blick zu, wobei er seine Augenbrauen ...
Svenja Plannerer, 2011
7
Pilger des Zorns: Historischer Kriminalroman
»Mit Verlaub – ›quicklebendig‹ ist unter den gegebenen Umständen doch wohl das falsche Wort«, presste der Kapitän hervor. »Ach ja? Und welches wäre Eurer Meinung nach das richtige?« Der Kapitän biss sich auf die Lippen und fuhr mit ...
Uwe Klausner, 2009
8
"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, ...
„Machen Sie sich darüber keine Sorgen: sie ist hell und quicklebendig!“ Quicklebendig. Sie war. Lebendig. Lebend. Lebend verbrannt. „Jeder kann einmal einen Fehltritt tun“, sagte der Reisende. 29 Céline war während des Krieges zunächst ...
Hannelore Schwartze-Köhler, 2009
9
Die hässliche Ente: Superintendent Darlings 1. Fall
Eine mysteriose Todesanzeige versetzt das kleine englische Dorf Little Mimms in helle Aufregung.
Bettina von Cossel, 2010
10
Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...
Damit stellt sich die Frage, was bei den klassischen Amplifikata quicklebendig oder mausetot amplifiziert wird und wie diese zu verstehen sind. Die Amplifikata machen auf einen Sachverhalt aufmerksam, der bei der lexikalsemantischen ...
Andrea Lehr, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUICKLEBENDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quicklebendig în contextul următoarelor știri.
1
Eine 44-Jährige lässt sich beerdigen - obwohl sie noch ...
Obwohl sie quicklebendig ist, lud sie Freunde und Verwandte zu ihrer eigenen Beisetzung ein. Viele von ihnen waren gegen den Einfall der verheirateten Frau, ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
2
Austropop – wiederauferstanden und quicklebendig
Norbert Schneider präsentiert sein neues Album „Neuaufnahme“ mit Liedern von Georg Danzer im Rahmen der Casinos Austria Music Line. Wien (OTS) - Am 7. «APA OTS, Oct 16»
3
Quicklebendig: „Live im Antik“
Quicklebendig: „Live im Antik“. Obwohl sich nicht alle Erwartungen erfüllten, fällt Tom Riedhammers „Halbzeitbilanz“ positiv aus. Sein Kopf ist voller Ideen. «Mittelbayerische, Sep 16»
4
Quicklebendig Abschied nehmen
Mit einer klassisch still-vergnügten Matinee verabschiedete sich am Wochenende das Mozarteumorchester von den Salzburger Festspielen dieses Sommers. «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
5
Kino: Oft totgesagt, doch quicklebendig
Kino: Oft totgesagt, doch quicklebendig. Das Ende des Kinos sahen viele bereits mit der Erfindung des Fernsehers gekommen. Doch in Zeiten von Streaming ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
6
Motto für Erfurt: „Die Kunst ist quicklebendig
Nicolais Motto heißt: "Die Kunst ist nicht tot, wir sind quicklebendig." Birgit Kummer / 28.06.16. Z0R0078650531. Diesen Artikel. AddThis Sharing Buttons. «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
7
Quicklebendig und intonationssicher
Auch Chorgesang war zu hören – quicklebendig, intonationssicher, und auch im Kanon hörenswert auf die Bühne gebracht von den Kinderchören Kandern und ... «Badische Zeitung, Iun 16»
8
11 Beweise für das Comeback der Adventure-Games
„Miese Adventures sind vielleicht tot. Die guten sind quicklebendig.“ Denn vor allem kleine Indie-Entwickler erfinden das Rätsel-Rezept derzeit auf frische und ... «WIRED, Mar 16»
9
Russland: Gothic-Szene ist quicklebendig
Die Gothic-Szene mag in Deutschland tot sein, in Russland lebt sie ewig fort: Dort sind Fans der finsteren Musik noch immer heiß auf deutsche Szene-Größen ... «N24, Mar 16»
10
Big Band der Immanuel-Kant-Schule Swing-Ära wird quicklebendig
23.02.2016 Von PETER SCHNEIDER Zur Release-Party ihrer neuen CD brachte die IKS Big Band mit einer famosen Gastsängerin die goldenen Zeiten der ... «Rüsselsheimer Echo, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. quicklebendig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quicklebendig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO