Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rumpelkasten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUMPELKASTEN ÎN GERMANĂ

Rumpelkasten  [Rụmpelkasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUMPELKASTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUMPELKASTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rumpelkasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rumpelkasten în dicționarul Germană

vehicul vechi, ciudat, pian o. Ä. altes, rumpelndes Gefährt, Klavier o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rumpelkasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMPELKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUMPELKASTEN

Rumpel
Rumpelfilter
Rumpelfüßler
Rumpelfüßlerin
Rumpelgeräusch
rumpelig
Rumpelkammer
rumpeln
Rumpelstilzchen
Rumpf
Rumpfbeuge
Rumpfdrehen
rümpfen
Rumpffläche
Rumpfgebirge
Rumpfgeschäftsjahr
Rumpfkabinett
Rumpfkreisen
Rumpfparlament
Rumpler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMPELKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinonimele și antonimele Rumpelkasten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RUMPELKASTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rumpelkasten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Rumpelkasten

Traducerea «Rumpelkasten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMPELKASTEN

Găsește traducerea Rumpelkasten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rumpelkasten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rumpelkasten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

rattletrap
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desvencijado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rattletrap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चूहादान का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عربة قديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колымага
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calhambeque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘর্ঘর শব্দকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

guimbarde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bobrok
190 milioane de vorbitori

Germană

Rumpelkasten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

rattletrap
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골동품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rattletrap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người hay nói chuyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rattletrap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rattletrap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

külüstür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rottame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gruchot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колимага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hodoroagă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παλιοσακαρακά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rammelkas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rattletrap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rattletrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rumpelkasten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMPELKASTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rumpelkasten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rumpelkasten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rumpelkasten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUMPELKASTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rumpelkasten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rumpelkasten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rumpelkasten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMPELKASTEN»

Descoperă întrebuințarea Rumpelkasten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rumpelkasten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wat möt, dat möt: Ene lustige Geschichte in ...
„„Wat? Rumpelkasten?"" bölkte Hinnik Iobstan; „„Rumpelkasten nennst Du dat? Natürlicherweise, Du hest keinen Verstand dorvnn! — Wo'n Herr vun Pipenbrink in utführt is, dat is kein Rumpelkasten! versteihst Du mi?"" „Ia, ja," sähd Iobst, „lat't  ...
W. Fricke, 1870
2
Kaschmir und das Reich der Siek
282 GESCHICHTE DES GROSSEN HENGSTEN. 21 Jan. Hauptstadt, an General Ventura einen Glas-Galla- Wagen, mit 4 Pferden bespannt , der an Schönheit den Rumpelkasten der Kompagnie eben so weit hinter sich lässt, als die medicáis ...
Karl Alexander Freiherr von Hügel, 1841
3
Kaschmir und das Reich der Siek. - Stuttgart, Hallberger ...
21. Jan. Hauptstadt, an General Ventura einen Glas-Galla-Wagen, mit 4 Pferden bespannt, der an Schönheit den Rumpelkasten der Kompagnie eben so weit hinter sich lässt, als die medicäische Venus die Begum Sumro. Allein zur Wahl des ...
Carl Freiherr von Huegel, 1841
4
Anselm Ritter v. Feuerbach's ... Leben und Wirken aus seinen ...
Fährt ein alter Rumpelkasten von Kutsche mit tollgewordenen Gäulen von einem jähen Berg herab dem Slbgrnnde zu , so springt Niemand in die Kutsche, um die Zügel zu sassen ; wer darin ist, sucht so schnell als möglich herauszukommen, ...
Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach, 1852
5
Rabou's Werke: Aus dem Französischen von Louis Fort
... letzten Schatten von meiner Tugend verscheucht. Die Mar- „schallin, dieser alte Rumpelkasten (hier unterbrach sich die Leserin, um auf den geschmack„ vollen Ausdruck aufmerksam zu machen), dieser „alle Rumpelkasten, hat also ihre ...
Charles Rabou, 1847
6
Kaschmir und das Reich der Siek
Carl Alexander von Hügel. 282 GESCHICHTE DES GROSSEN HENGSTEN. 21. Jan. Hauptstadt, an General Ventura einen Glas-Galla-Wagen, mit 4 Pferden bespannt, der an Schönheit den Rumpelkasten der Kompagnie eben so weit hinter ...
Carl Alexander von Hügel, 1841
7
Leben und Wirken aus seinen ungedruckten Briefen und ...
Fährt ein alter Rumpelkasten von Kutsche mit tollgewordenen Gäulen von einem jähen Berg herab dem Abgrunde zu , so springt Niemand in die Kutsche, um die Zügel zu fassen ; wer darin ist, sucht so schnell als möglich herauszukommen, ...
Paul Johann Anselm von Feuerbach, Ludwig Feuerbach, 1852
8
Kaschmir und das Reich der Siek. Bd. 1-4
Hauptstadt, an General Ventura einen Glas-Galla- Wagen, mit 4 Pferden bespannt , der an Schönheit den Rumpelkasten der Kompagnie eben so weit hinter sich lässt, als die inedicäische Venus die Beginn Sumro. Allein zur Wahl des ...
Karl Alexander A. Hügel (freiherr von.), 1841
9
Fränkischer Merkur
Man sieht zwar noch Henoch'sche Rumpelkasten neben den eleganten Kremsern, aber nun die öffentliche Meinung auch ein Wort mitsprechen darf, werden die alten Monopolisten dem Publikum dies nicht lange bieten dürfen, und fchs» liest ...
10
Unterhaltungsblätter für Welt- und Menschenkunde
Endlich werden die männlichen Reifttiden in einen weltberühmte» Rumpelkasten eingeschachtelt! die Dame» waren nach ihrem gebührenden Vorrechte im bequemen Postwagen schon weit voraus. Mit dem Grün der Hoffnung war unser  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMPELKASTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rumpelkasten în contextul următoarelor știri.
1
Josef Preimesberger stellt sicher, dass niemand die Karwoche ...
Beim Drehen der Kurbel schlagen Hämmer auf den Rumpelkasten und erzeugen dabei einen unverwechselbaren Lärm. Für dieses Jahr hat Preimesberger ... «nachrichten.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumpelkasten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rumpelkasten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z