Descarcă aplicația
educalingo
Salamiwurst

Înțelesul "Salamiwurst" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALAMIWURST ÎN GERMANĂ

Sala̲miwurst [zaˈlaːmivʊrst]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALAMIWURST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALAMIWURST ÎN GERMANĂ?

Definiția Salamiwurst în dicționarul Germană

Salami.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALAMIWURST

Blutwurst · Bockwurst · Bratwurst · Brühwurst · Currywurst · Extrawurst · Fleischwurst · Geflügelwurst · Hanswurst · Jagdwurst · Knackwurst · Kochwurst · Leberwurst · Mettwurst · Rostbratwurst · Schinkenwurst · Streichwurst · Teewurst · Weißwurst · wurst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SALAMIWURST

Salak · Salam · Salamanca · Salamander · Salami · Salamibrot · Salaminier · Salaminierin · Salamis · Salamitaktik · Salangane · Salar · Salär · salarieren · Salarierung · Salat · Salatbar · Salatbesteck · Salatblatt · Salatbüfett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALAMIWURST

Bettwurst · Bierwurst · Burenwurst · Dauerwurst · Dosenwurst · Erbswurst · Gelbwurst · Grützwurst · Hartwurst · Hausmacherwurst · Kalbsbratwurst · Kalbsleberwurst · Knoblauchwurst · Pinkelwurst · Presswurst · Rotwurst · Schlackwurst · Schweinsbratwurst · Sülzwurst · Zungenwurst

Sinonimele și antonimele Salamiwurst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Salamiwurst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALAMIWURST

Găsește traducerea Salamiwurst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Salamiwurst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Salamiwurst» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

萨拉米
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

salami
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Salami sausage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सलामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السلامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

салями
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

salame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সালামি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

salami
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

salami
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Salamiwurst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

サラミ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

살라미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

salami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xúc xích ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கொத்துக்கறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

salami
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

salam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

salame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

salami
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

салямі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

salam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαλάμι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

salami
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

salami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

salami
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Salamiwurst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALAMIWURST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Salamiwurst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Salamiwurst».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Salamiwurst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALAMIWURST»

Descoperă întrebuințarea Salamiwurst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Salamiwurst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das neue ... Linzer Kochbuch in 10 Abschnitten. 4. verb. u. ...
Salamiwurst. ,, Nimm ein halbes Pfund abgezogene und klein gefioße» me Mandeln in eine messingerne Pfanne , 1 2 Loth gestoHenm Zucker und einen Eßlöffel voll Mehl, setzen es auf die Gluth, und laß es eine Weile trocknee, dann nimm ...
Maria Elisabetha geb. Niedereder Meixner, 1818
2
Arbeitsbuch PsychoEdukation bei Schizophrenie: (APES) ; mit ...
Nahrungsmittel Menge kcal kJ Käse, Camembert (70 %) 100 g 435 1735 Pommes frites 150 g 320 1345 Salamiwurst 100 g 385 1590 Erdnüsse, geröstet 100 g 580 2420 Apfeltasche 80 g 220 920 Schokolade, Vollmilch 100 g 535 2230 ...
‎2010
3
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Salamiwurst.« Das Eselsfleisch wird besonders in Italien viel zur Bereitung von Salamiwurst verwendet. »Dort kommt schon der Franzose angeschlichen,« flüsterte Hope. »Schnell, Hannes, er legt schon an, und wie er jetzt steht, schießt er ...
Robert Kraft, 2012
4
Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. ...
... Kirschen (Dose) Grießsuppe, Brot, Margarine, Salamiwurst 500g Vollmilch 25 g Grieß 25 g Zucker 250 g Roggenbrot 100g Weißbrot 30 g Margarine 80 g Salamiwurst Tabelle 44: Der Eiweißverbrauch in sechs Massenverpflegungsanstalten ...
‎1995
5
Anleitung zur Ausübung der Fleischbeschau für badische ...
Von den in Baden zubereiteten Wurstwaaren werden >vh verkauft: 1. die Salamiwurst und 2. die gewöhnliche und die Frankfurter Bratwurst. Die Salamiwurst. Zwei Theile Schweinefleisch und je ein Theil Rind- ßeisch und Speck werden mit ...
August Lydtin, 1890
6
Ausgabe aus gerichtlichen Entscheidungen
14 N.»M.»G.) 14«. Dasselbe Gericht. Urtheil vom 9. Mai 1900 wider den Zitherlchrer und den Kramereigeschäftsinhaber tt. zu M. — Am 26. Januar 19V0 fand Zeuge B. im K.'schcn Laden Salamiwurst zum Verkauf ausgelegt, welche auffallend ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1900
7
Histamin-Intoleranz: Wenn Esen krank macht
... Emmentaler), Salamiwurst und Rotwein. Ein weiterer Einflussfaktor bei der Umwandlung von Histidin zu Histamin ist die Art der Lagerung eines Lebensmittels. Aber auch Lebensmittel, die keinen mikrobiellen Reifungsprozess durchlaufen, ...
Thilo Schleip, 2010
8
Sämmtliche Werke
Auf einem Teller lagen ein paar dünne Schcibchcn Salamiwurst, und daneben stand ein mäßiges Glas, worin — Braunb er perlte ! — Erinnere Dich des Abscbeus, den sonst Theodor gegen Knoblauch hegte ! — Ist jemals ein Tropfen Bier ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1841
9
Einmal war Opa richtig reich: Mit einer Kiste voller Geld ...
Keine Banane und kein Apfel, nix, Bonbons oder Salamiwurst, da kommt nichts rein, was mit Bakterien oder Viren oder Krankheiten behaftet sein kann. Die entdecken alles. Sogar die Turnschuhe muss man zum Säubern abliefern, denn in ...
Peter Reinhold, 2012
10
Wanderbüchlein eines reisenden Gelehrten nach Salzburg, ...
225 — Darauf begehrte er etwas Salamiwurst, wurde aber gefragt ob^r nicht wisse, daß heute Fasttag sey? und man hatte ihm vielleicht im gegenüberstehenden Kauf, mannsladen auch keine abgelassen, wenn nicht ein recht artiger Mann, ...
Gotthilf Heinrich ¬von Schubert, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALAMIWURST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Salamiwurst în contextul următoarelor știri.
1
Snacks für Kinder - Wie die Brezensalami das Gelbwurschtradl ...
Eine kleine Salamiwurst, etwas weicher und dünner als Bifi, in kindermundgroßer Brezenform. "Bezesaaali!!!", schreit der Einjährige also hysterisch los, sobald ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
2
Aufgetischt: «Seilbahnstation» mit Lounge und Terrasse
Im einen Brot hat es Chorizo, die scharfe spanische Salamiwurst. Der feine Süssmost reicht nicht aus, den Chorizo-Brand in der Mundhöhle zu löschen, ... «Der Bund, Aug 15»
3
Hitlers Cognac und die falschen Flaschen von der „Bild“-Zeitung
Neben dem Alkohol habe Hitler auch noch „hunderte Kisten“ mit „Käse, Leibnitz-Keksen, Butter, Salamiwurst, Kaffee, Schokolade, Zigaretten“ dorthin geschafft, ... «BILDblog, Iun 15»
4
In Sachsen! | Hitlers geheimer Cognac-Keller entdeckt
Neben Alkohol auch welche mit Käse, Leibnitz-Keksen, Butter, Salamiwurst, Kaffee, Schokolade, Zigaretten. Stelzer: „Der Sachsens-Prinz erhielt für das ... «BILD, Iun 15»
5
Morschheuser wagt Neuanfang
Bis zum Brand produzierte das Unternehmen unter anderem große Massen Fleischkäse, Schinken- und Salamiwurst für Bäcker aus der Region. In Zukunft will ... «Main-Post, Dec 14»
6
Stasi-Akten: Wie der DDR-Geheimdienst über die Schweizer ...
Allerdings wurde ihm der Wunsch nach einer «Salamiwurst» ausgeschlagen. Und zwar vom damaligen Schweizer Konsul Aeby.Die Stasi notierte eifrig, mit ... «Aargauer Zeitung, Nov 14»
7
Antibiotikaresistente Bakterien breiten sich aus: Grünen-Studie ...
Die Salamiwurst aus dem Supermarkt, das Zwiebelmettbrötchen vom Bäcker - lecker, aber leider oft mit antibiotikaresistenten Bakterien verseucht. Das ergab ... «FOCUS Online, Mai 14»
8
Kontrolle: 70 Polizisten durchforsten mehrere hundert Fahrzeuge
Abgesehen von dem leichten Zucken, als die Tüte mit der Salamiwurst in die Quere kam. "Das war nicht die erste Kontrolle. Wir haben damit kein Problem. «Rhein Zeitung, Iun 11»
9
Mareile Kurtz: Pfui Spinne, Watte, Knopf – "Vollkommen irrational"
... der Ekel vor Holzstielen, die Spectrophobie, die Angst vor Spiegeln, die Carnophobie, die Angst vor Salamiwurst, und die Dishophobie, der Ekel vor Geschirr. «www.fem.com, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salamiwurst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/salamiwurst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO