Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uninteressant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNINTERESSANT ÎN GERMANĂ

uninteressant  [ụninteressant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNINTERESSANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNINTERESSANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uninteressant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uninteressant în dicționarul Germană

nu interesant, nu interesant. nu exemple interesante o carte neinteresanta intr-un om complet neinteresant pentru mine este complet neinteresant, indiferent daca vine. nicht interessant nicht interessant. nicht interessant Beispieleein uninteressantes Buchein gänzlich uninteressanter Menschfür mich ist es völlig uninteressant , ob er kommt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uninteressant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNINTERESSANT


Adressant
Adressạnt
Croissant
[kro̯aˈsãː] 
Diversant
Diversạnt
Indossant
Indossạnt
Inkassant
Inkassạnt
Kursant
Kursạnt
Maupassant
[mopaˈsãː] 
Passant
Passạnt 
Straßenpassant
Stra̲ßenpassant [ˈʃtraːsn̩pasant]
Sympathisant
Sympathisạnt
Thé dansant
[tedãˈsãː] 
Trassant
Trassạnt
amüsant
amüsạnt 
en passant
[ãpaˈsãː] 
hochinteressant
ho̲chinteressant [ˈhoːx|ɪntərɛsant]
imposant
imposạnt 
interessant
interessạnt  , auch: [ɪntrɛˈsant]
pressant
pressạnt
rasant
rasạnt 
soi-disant
[zo̯adiˈzã] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNINTERESSANT

unikal
Unikat
Uniklinik
Unikum
unilateral
unilokulär
uninformiert
Uninformiertheit
uninspiriert
unintelligent
uninteressiert
Uninteressiertheit
Unio mystica
Union
Union Jack
Unionist
Unionistin
unionistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNINTERESSANT

Asant
Cant
Consultant
Dispersant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Stinkasant
Want
abundant
brisant
deviant
elegant
hochbrisant
important
instant
medisant
relevant
süffisant

Sinonimele și antonimele uninteressant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNINTERESSANT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «uninteressant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în uninteressant

Traducerea «uninteressant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNINTERESSANT

Găsește traducerea uninteressant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile uninteressant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uninteressant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

枯燥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poco interesante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

not interesting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रसहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ممل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неинтересный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desinteressante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নীরস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inintéressant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak menarik
190 milioane de vorbitori

Germană

uninteressant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

つまらないです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시시한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

uninteresting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không thú vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுவையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वारस्य नसतं
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ilginç olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

poco interessante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieinteresujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нецікавий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neinteresante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πληκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oninteressant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ointressant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uinteressant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uninteressant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNINTERESSANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uninteressant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uninteressant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uninteressant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNINTERESSANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uninteressant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uninteressant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre uninteressant

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNINTERESSANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul uninteressant.
1
Adolf Muschg
Wir haben viel zu wenig Muße: Zeit, in der nichts los ist. Das ist die Zeit, in der die Einsteins, die kreativen Forscher, ihre Entdeckungen machen. Der Betrieb und die Routine sind uninteressant und kontraproduktiv. (Beherzigen sollten wir das und uns heute einmal Zeit nehmen, gemeinsam kreativ zu sein...)
2
Gérard Depardieu
Ich lebe mich selbst. Schauspieler, die spielen, sind meiner Ansicht nach uninteressant.
3
Gustav Mahler
Wer nicht übertreibt, ist uninteressant.
4
J.B.S. Haldane
Vier Stufen der Annahme: 1. Das ist wertloser Unsinn; 2. Das ist ein interessanter aber verdrehter Standpunkt; 3. das ist wahr, aber ganz uninteressant; 4. Ich habe das immer schon gesagt.
5
Jean-Louis Servan-Schreiber
Die wichtigen Schlachten finden tatsächlich in der Wirtschaft statt. Die Auseinandersetzungen im politischen Sektor sind hingegen uninteressant, mittelmäßig und vergleichsweise unbedeutend.
6
John Brown
Niemand ist so uninteressant wie ein Mensch ohne Interesse.
7
Maria Manakova
Aber als Männer mag ich die Schachspieler nicht. Ich habe ausreichend Freunde außerhalb der Schachwelt. Ich finde es uninteressant, mich mit Schachspielern zu unterhalten. Maximal eine Stunde, dann reicht es aber auch.
8
Michael Haneke
Ja, Martin Scorsese war ein Autorenfilmer und ist jetzt ein Kommerzfilmer, der völlig uninteressant geworden ist. Nur die österreichische Kritik feiert ihn noch. Die sind immer zwanzig Jahre hintennach.
9
Saul Bellow
Das Problem der Zeitungsberichterstattung liegt darin, dass das Normale uninteressant ist.
10
William Faulkner
Vieles auf der Welt wäre völlig uninteressant, wäre es nicht verboten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNINTERESSANT»

Descoperă întrebuințarea uninteressant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uninteressant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ist die Zeit wirklich relativ?: Eine Untersuchung zur ...
Variable „uninteressant“: H(0/18/B) = KeinZusammenhang zwischen derSituationsbewertung „uninteressant“und derWahrnehmung eines schnelleren Realzeitverlaufs (analog H(0/31/B)). H(1/18/B) = Wenn uninteressant, dann schneller.
Andreas Michael Mark, 2009
2
Das Praktikum
„Sachen!“ „Ouh! Was denn für Sachen?“ „Für Sie uninteressant!“ „Will ich doch meinen!“ „1618 bis 1648, 30jähriger Krieg!“ „Uninteressant!“ „1914 bis 1918, erster Weltkrieg!“ „Uninteressant!“ „1939 bis 1945, zweiter Weltkrieg!“ „ Uninteressant!
Jörg Röske, 2013
3
Macht das CISG das 'forum shopping' im Rahmen des ...
Notwendigkeit einer Rechtsvereinheitlichung speziell im internationalen Kaufrecht Die Notwendigkeit für eine weltweite Rechtsvereinheitlichung speziell im internationalen Kaufrecht lässt sich, wie vieles andere in der heutigen Zeit auch, ...
Christian Walser, 2005
4
Aktiv gegen Cellulite
Ballaststoffe: als. Energiespender. uninteressant. Betrachtet man zunächst die Ballaststoffe, so sind diese für die Versorgung des Organismus mit lebenswichtiger Energie, Mineralien oder Vitaminen uninteressant. Sie können von den ...
Rudolf Weyergans, 2002
5
Transparente Netzwerktrennung zur Erhöhung der Sicherheit: ...
Alle Deskriptoren in dieser Tabelle werden bei der Initialisierung des Umleitungsmoduls zunächst als „uninteressant" markiert. Bei der Umleitung der einzelnen Netz werkoperationen treten einige Arbeitsschritte immer wieder auf: • Zunächst ...
Steffen Stempel, 1996
6
Sinnbezüge, Interesse und Physik: eine empirische ...
Aber nicht nur der Physikunterricht erschien ihm „total uninteressant“, sondern der ganze Bereich Schule blieb von seinem „eigentlichen“ Leben abgekoppelt: P : Griechischer Unterricht ist auch total uninteressant und.. machen den total ...
Mari-Annukka Lechte, 2008
7
Einflussfaktoren auf den wirtschaftlichen Betrieb eines LKWs ...
A CALL: Der aktuelle Preis liegt unter 820,00 bei 700,00 das Recht für X zu kaufen wäre uninteressant, da der Marktpreis niedriger ist, außerdem steht im Vertrag, dass wenn der Marktpreis unter 820,00 liegt die Call-Option nichtig ist.
Tina-Maria Monego, 2011
8
Fußballclubs als Marken im Konzept der ...
Wie sehr interessieren Sie sich für Sport allgemein? Bitte urteilen Sie anhand folgender Skala: ++= sehr interessiert bis - -= sehr uninteressant. sehr interessant eher interessant teilsteils eher uninteressant sehr uninteressant keine Angabe ++  ...
Benjamin Frank, 2009
9
Nerv nicht!: über den Umgang mit Nervensägen, Rechthabern, ...
Uninteressant! Geschichten. fremder. Leute. „Der Schwager von meiner Arbeitskollegin hat so Schwierigkeiten mit seinem Chef! Was sie immer erzählt, was er im Büro so mitmacht! Da hat zum Beispiel letztes Mal jemand aus dem ...
Gitte Härter, 2010
10
Die kulturpoetische Funktion und das Archiv: eine ...
Interessant/uninteressant. (Was. ist. ein. Text? Fortsetzung). Versuchen wir ein Resümee. Systemische Kulturtheorien, so hat unsere Auseinandersetzung mit der Systemtheorie gezeigt, verlangen nach einer textualistischen Ergänzung, ...
Moritz Bassler, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNINTERESSANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uninteressant în contextul următoarelor știri.
1
«Biosupermärkte finde ich völlig uninteressant»
Ohne Werner Lampert wäre Österreich kaum ein Vorzeigeland für Bioproduktion geworden. Heute fordert er eine Rückbesinnung aufs Regionale – und ist ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»
2
Altlasten uninteressant : Martin vor dem Neustart bei Katusha-Alpecin
Radprofi Martin freut sich auf sein erstes Jahr im neuen Katusha-Alpecin-Team und träumt von Gelb zum Tour-Auftakt in Düsseldorf. Das zum Teil angekratzte ... «Münstersche Zeitung, Dec 16»
3
Syrien - Die Schuldfrage ist „völlig uninteressant
Ein Ende des Krieges in Syrien scheint in weiter Ferne. Während die Diplomatie immer wieder scheitert, fordert eine Mitarbeiterin der SOS-Kinderdörfer bei ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Evan Rachel Wood: Mainstream ist uninteressant
Die Schauspielerin ('The Wrestler') ist eine der vielseitigsten Darstellerinnen in Hollywood, auch wenn sie ab und zu Probleme hat, Rollen zu bekommen, die sie ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
5
Deshalb ist die Musik in Marvel-Filmen so schlecht und uninteressant
Warum kennt die halbe Welt die Musik aus „Star Wars“ und „Harry Potter“, die aus den erfolgreichen Marvel-Produktionen allerdings nicht? Dieses Video hat ... «Musikexpress, Sep 16»
6
Ingenieure und die Liebe: heiß begehrt oder eher uninteressant?
Hat man als Ingenieur und Ingenieurin noch mit Stereotypen zu kämpfen? Wie sieht es aus in Sachen Liebe? Wir wollten es genau wissen: Ingenieur.de hat ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Iul 16»
7
Menschheit uninteressant für Künstliche Intelligenz
Jürgen Schmidhuber gehört zu den KI-Experten, die intelligenten Systemen eine Menge zutrauen. Obwohl sie bald weit intelligenter sein werden als wir, ... «Computerwoche, Iul 16»
8
„Vielleicht ist Weingarten einfach zu uninteressant
Der Grund ist vielleicht, dass Weingarten zu uninteressant ist. Es gibt keine Motivation für einen Bürgermeister aus der Umgebung, sein Amt durch eine ... «Schwäbische Zeitung, Mai 16»
9
VfB Stuttgart: „Sandro Wagner ist nicht uninteressant
„Sandro Wagner ist sicher nicht uninteressant“, sagt der Trainer des VfB Stuttgart im Interview der Stuttgarter Zeitung und Stuttgarter Nachrichten ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
10
Mario Vargas Llosa: "IS ist literarisch uninteressant"
Großschriftsteller? Ach was! Der peruanische Literaturnobelpreisträger Mario Vargas Llosa hat sein Leben und sein Werk der Freiheit gewidmet. Ein Besuch ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. uninteressant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uninteressant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z