Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spasmolytisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPASMOLYTISCH ÎN GERMANĂ

spasmolytisch  [spasmoly̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPASMOLYTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPASMOLYTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spasmolytisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antispasmodic

Spasmolytikum

Un spasmolitic este un medicament carcinogen. Reduce tensiunea musculaturii netede sau declanșează crampe. Aplicarea acestor medicamente sunt spasme ale mușchiului neted al tractului gastro-intestinal, tractului biliar și urinar, bronhiilor și vaselor. Se face o distincție între spasmoliticele neurotropice și miotropice. Ein Spasmolytikum ist ein krampflösendes Arzneimittel. Es senkt den Spannungszustand der glatten Muskulatur oder löst deren Verkrampfung. Anwendungsgebiet dieser Pharmaka sind Spasmen der glatten Muskulatur des Magen-Darm-Trakts, der Gallen- und Harnwege, der Bronchien und der Gefäße. Man unterscheidet zwischen neurotropen und myotropen Spasmolytika.

Definiția spasmolytisch în dicționarul Germană

antispastic. krampflösend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «spasmolytisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPASMOLYTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPASMOLYTISCH

spaßhaft
spaßhalber
spaßig
Spaßigkeit
Spaßmacher
Spaßmacherin
Spasmen
spasmisch
spasmodisch
spasmogen
Spasmolytikum
spasmophil
Spasmophilie
Spasmus
Spassetteln
Spasti
Spastiker
Spastikerin
spastisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPASMOLYTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele spasmolytisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «spasmolytisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPASMOLYTISCH

Găsește traducerea spasmolytisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile spasmolytisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spasmolytisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

spasmolytisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

spasmolytisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spasmolytisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

spasmolytisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

spasmolytisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

spasmolytisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

spasmolytisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

spasmolytisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

spasmolytisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

spasmolytisch
190 milioane de vorbitori

Germană

spasmolytisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

spasmolytisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

spasmolytisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spasmolytisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

spasmolytisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

spasmolytisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

spasmolytisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spasmolytisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spasmolytisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spasmolytisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

spasmolytisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spasmolytisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

spasmolytisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spasmolytisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spasmolytisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spasmolytisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spasmolytisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPASMOLYTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spasmolytisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spasmolytisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spasmolytisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPASMOLYTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spasmolytisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spasmolytisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spasmolytisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPASMOLYTISCH»

Descoperă întrebuințarea spasmolytisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spasmolytisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinderheilkunde für Heilpraktiker und Heilberufe: Lehr-, ...
... Pankreas ergriffen. karminativ karminativ, spasmolytisch karminativ, spasmolytisch spasmolytisch spasmolytisch Pankreas anregend und enzymatisch karminativ karminativ, spasmolytisch sedativ spasmolytisch karminativ, spasmolytisch ...
Moritz Thanner, 2004
2
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
... ++ = wichtige Komponente, +=zusätzlichbeientsprechenderSymptomatik) Indikation Wirkeigenschaft Wirkstärke Husten unproduktiv Reizlindernd +++ Expektorierend – Antibakteriell + Antiphlogistisch ++ Spasmolytisch ++ Husten produktiv ...
Siegfried Bäumler, 2013
3
Ganzheitliche Verhaltenstherapie bei Hund und Katze
... Adaptations— Urtinktur" o spasmolytisch probleme, Schlaf— EFM o muskelrelaxierend störungen o antikonvulsiv vegetative Dysregulation Hopfen ( Humu— o mild sedierend zentralnervös Kleintiere FA lus lupulus) o schlaffördernd bedingte ...
Gisela Bolbecher, Daniela Zurr, 2010
4
Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe: Kursbuch für ...
... den Duft von Lavendelöl; sedativ, spasmolytisch, tonisie- rend. Wird zum Strecken von Lavendelöl bereits auf die lebende Pflanze gesprüht (in Citrus au- rantium flos, Citrus aurantium ssp. bergamia, La- vandula angustifolia, Mentha citrata, ...
Eliane Zimmermann, 2011
5
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
... Galangae Energie o Temperatur: heiß o Geschmack: scharf o Eigenschaften: wirkt trocknend, entschleimend, Blut-bewegend, harmonisierend, spasmolytisch Inhaltsstoffe ätherisches Öl, Gingerole, Flavonoide, Sterole, Sterolglykoside usw.
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
6
Aromatherapie: Grundlagen, Wirkprinzipien, Praxis
... vitalisierend ~ Evtl. hautreizend Sesquiterpene ~ Antiphlogistisch, antiinflammatorisch, antipyretisch, Haut regenerierend, ~ Antiallergisch, immunmodulierend, antioxidativ, bakterizid (+Azulene) desinfizierend ~ Spasmolytisch ~ Sedierend, ...
Dietrich Wabner, 2011
7
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
... 6.6) muskelrelaxierend Kümmelfrüchte verdauungsfördernd Schöllkraut spasmolytisch, prokinetisch Süßholzwurzel ulkusprotektiv Kamillenblüten antiphlogistisch Melissenblätter spasmolytisch Pfefferminzblätter spasmolytisch Enzianwurzel ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
8
Chinesische Arzneimitteltherapie: ein Praxisbuch mit ...
(SangJiSheng) ohne Abb. 16 Wind ausleitend und spasmolytisch Nährt Leber und Nieren, stärkt Knochen und Sehnen, leitet Wind- Feuchtigkeit aus Nährt das Blut und beruhigt den Uterus Nährt das Blut und bringt die Haut zum Glänzen ...
Sandi Suwanda, Li Tian, 2005
9
PhytoPraxis
Sie haben eine herausragende Wirkung nicht nur auf die Haut und die Schleimhäute (antiphlogistisch, wundheilungsfördernd, desodorierend, antibakteriell, bakterientoxinhemmend, antimykotisch), sondern wirken auch noch spasmolytisch, ...
Markus Wiesenauer, Annette Kerckhoff, 2013
10
Rauschdrogen: Marktformen und Wirkungsweisen
Bewusstseinsstörungen; ⇒ Koma; ⇒ Somnolenz) spasmogen: krampferzeugend . (⇒ konvulsiver Anfall; ⇒ spasmolytisch; ⇒ spastisch) spasmolytisch: krampflösend. Als Spasmolytica werden Pharmaka bezeichnet, die den Tonus der glatten ...
Thomas Geschwinde, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPASMOLYTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spasmolytisch în contextul următoarelor știri.
1
Online-Suche nach Reizdarmspezialisten soll Patienten-Odyssee ...
Es wirkt Studien zufolge nicht nur antiphlogistisch und spasmolytisch, sondern kann durch Stabilisierung der Tight Junctions auch zur Normalisierung der ... «APOTHEKE ADHOC, Mar 16»
2
Ethnopharmakologie der Hahnenfußgewächse
1994: 592f.). Ranunculus spp. (Hahnenfuß-Arten). Ranunculus-Arten wirken spasmolytisch. Einige, z. B. Ranunculus bulbosus L. und Ranunculus sceleratus L., ... «Hanf Journal, Nov 15»
3
„Pflanzliche Arzneimittel mit Myrrhe in die Therapie des ...
... Multi-Target-Prinzip eines pflanzlichen Arzneimittels mit Myrrhe, das nicht nur antiphlogistisch und spasmolytisch wirkt, sondern auch durch Stabilisierung der ... «APOTHEKE ADHOC, Iul 15»
4
Re: Hat jemand Erfahrungen mit bioresonanz?
Manche Pflanzen wirken spasmolytisch. Andere wirken tatsächlich wie ein Cortison. Diese Mechanismen nutze ich. Wärmstens kann ich dir die Miasmatische ... «physio.de, Iul 15»
5
Heilbäder in NRW – Hier finden Sie im Wasser Entspannung
„Die Wärme im Thermal-Mineralwasser wirkt schmerzlindernd (analgesierend), entspannend (detonisierend) und entkrampfend (spasmolytisch)“, sagt Experte ... «Derwesten.de, Oct 14»
6
Harnwegsinfektion: Phytokombination als Option
Diese Kombination wirke in vitro spasmolytisch, antiphlogistisch, antibakteriell, diuretisch und antioxidativ, so der Urologe. Die Studie lief in der Ukraine. «Pharmazeutische Zeitung online, Mar 14»
7
Altbekanntes Mittel gegen Verdauungsbeschwerden und Erkältung
Das ätherische Öl mit der Hauptkomponente trans-Anethol wirkt spasmolytisch und expektorierend. Von stillenden Müttern wird Anis auch als Laktagogum ... «DAZ.online, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. spasmolytisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spasmolytisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z