Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tapeziertisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAPEZIERTISCH ÎN GERMANĂ

Tapeziertisch  Tapezi̲e̲rtisch [tapeˈt͜siːɐ̯tɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAPEZIERTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAPEZIERTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tapeziertisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tapeziertisch

Tabel estacadă

Tapeziertisch

O masă pentru tapet este o masă pliabilă utilizată pentru tapetare. Este utilizat în principal pentru curățarea benzilor de tapet tăiate, astfel încât majoritatea modelelor sunt desfăcute cu lungimea de aproximativ trei metri - astfel, imaginile de fundal pot fi laminate complet pentru camerele normale înalte. Pentru a fi ușor transportabile, tabelele pentru tapet sunt realizate din materiale ușoare, cum ar fi placajul sau aluminiu, și au un mâner de transport; o încuietoare împiedică desfășurarea neintenționată a mesei în timpul transportului. În 2003, o mată reglabilă în înălțime a fost înregistrată pentru un brevet de către o companie germană. La lipirea laminatelor, tabelele de tapet sunt superfluă. Ein Tapeziertisch ist ein zusammenklappbarer Tisch, der beim Tapezieren benutzt wird. Er dient vor allem zum Einkleistern der zugeschnittenen Tapetenbahnen, daher sind die meisten Modelle ausgeklappt etwa drei Meter lang – so lassen sich Tapetenbahnen für normalhohe Räume komplett darauf ausrollen. Um zusammengeklappt gut transportierbar zu sein, sind Tapeziertische aus leichten Materialien hergestellt, etwa Sperrholz oder Aluminium, zudem besitzen sie einen Tragegriff; ein Verschluss verhindert, dass sich der Tisch beim Transport ungewollt auseinanderklappt. 2003 wurde ein höhenverstellbarer Tapeziertisch von einem deutschen Unternehmen zum Patent angemeldet. Beim Verkleben von Vliestapeten sind Tapeziertische überflüssig.

Definiția Tapeziertisch în dicționarul Germană

masă pliabilă cu o placă lungă pentru așezarea și vopsirea benzilor individuale de tapet. zusammenlegbarer Tisch mit einer langen Platte zum Auflegen und Bestreichen der einzelnen Tapetenbahnen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tapeziertisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAPEZIERTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAPEZIERTISCH

Tapetenkleister
Tapetenleim
Tapetenleiste
Tapetenmotte
Tapetenmuster
Tapetenrolle
Tapetentür
Tapetenwechsel
Tapetum
Tapeverband
Tapezier
Tapezierarbeit
Tapezierbürste
tapezieren
Tapezierer
Tapeziererin
Tapeziererwerkstatt
Tapeziernagel
Tapezierung
Tapezierwerkstatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAPEZIERTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele Tapeziertisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tapeziertisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAPEZIERTISCH

Găsește traducerea Tapeziertisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tapeziertisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tapeziertisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

栈桥表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mesa de caballete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Trestle table
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

trestle तालिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجدول حامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Эстакада стол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mesa de cavalete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠের পায়া টেবিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

table à tréteaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rajah Trestle
190 milioane de vorbitori

Germană

Tapeziertisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

架台テーブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겐 테이블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tapeziertisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảng giàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Trestle அட்டவணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुलाचा लाकडी किंवा पोलादी त्रिकोणाकृती आधार टेबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Portal tablosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tavolo da disegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stół podkład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

естакада стіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tabel estacadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραπέζι τρίποδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boktafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bock bord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trestle bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tapeziertisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAPEZIERTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tapeziertisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tapeziertisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tapeziertisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAPEZIERTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tapeziertisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tapeziertisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tapeziertisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPEZIERTISCH»

Descoperă întrebuințarea Tapeziertisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tapeziertisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
WTF?!: Erwachsen werden...
Malerfolie auf den Fußboden legen! Bau den Tapeziertisch auf– hihi... viel Spaß! Schraube die Steckdosenrahmen mit einem Phasenprüfer ab – ACHTUNG: Sicherung raus, damit du mit der nassen Tapete keinen Kurzschluss verursachst,  ...
Sabine Riege, 2012
2
Wenn der Mähdrescher kommt...
nach hinten, wobei er August Heckerhoff, Gerhard, an dem er sich festhielt, und den Tapeziertisch mit zu Boden nahm. Im Nu war die ganze Gesellschaft auf den Beinen. Heini, August und Gerhard lagen zwischen den Bänkenund einpaar ...
Marion Griffiths-Karger, 2013
3
Trainingsprogramm Lesekompetenz - 3.Klasse: 3. Klasse
Der Marktstand ist der Tapeziertisch von Oma und Opa. Papa will alte Bücher, Geschirr, Töpfe und Werkzeuge verkaufen. MathildapacktPuzzles, Spiele und Kinderkleidung auf den Tisch. Hoffentlich kommen viele Leute und kaufen bei Papa ...
‎2013
4
Rheinfeuer: Band 3 der Düssel-Krimis von Jörg Marenski
Transportkisten, Rollboxen und Schutzwänden hatten sich die beiden Männer eine Art Schlafkammer zusammengestellt, in der sie ihre Feldbetten, einen Schreibtisch mit zwei Stühlen sowie einen Tapeziertisch mit einer improvisierten  ...
Jörg Marenski, 2012
5
Die Martini-Affären: Roman
Darauf hatte Stella vertraut. Den Tapeziertisch hatte sie auseinandergenommen und im Hof wieder aufgebaut, wo siehier und da verstreut Stumpenkerzen aufgestellt hatte, diemitder hereinbrechenden Dunkelheit für romantische Beleuchtung ...
Marion von Adlerstein, 2013
6
Der Nussknacker - Reise durch ein Jahrhundert
Der junge Mann hatte dort einen Tapeziertisch aufgebaut. Er stellte alles aus den Tüten darauf ab. Auch mich. Ich roch Mandeln, gebratene Äpfel und Zuckerwatte. Ich hörte Weihnachtsmusik bis zum Abwinken. »Jingle Bells« bis der Arzt ...
Sobo, 2011
7
Dunkellicht:
Rechts neben ihm ächzteeinflacher, zweckentfremdeter Tapeziertisch untereiner wilden Sammlung von Phiolen,gefüllt mit verschiedenfarbigen Flüssigkeiten, daneben Amulette, Stifte und Kreide in allen Farbtönen undbauchige Gläser, deren ...
Martin Ulmer, 2014
8
Heimwerker-Königin: Krönen sie ihr Zuhause
Zum Tapezieren finden sich in den Regalen der Baumärkte eine Menge Werkzeuge. Viele sind nützlich, einige erleichtern das Arbeiten, manche erweisen sich als überflüssig. Die häufigste Frage ist «Brauche ich einen Tapeziertisch?».
Anja Meyer, 2011
9
Architecture and construction dictionary: ...
... passive earth pressure Erdwiderstand passive house (ee) Passivhaus paste Kleister, Klebstoff (Papierleim), Tapetenleim paste (to) kleistern, kleben (leimen) paste board Tapeziertisch paste bucket Kleistereimer pastingtable Tapeziertisch  ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
10
Komm wir machen Revolution
An der längsten Wand des Wohnzimmers steht ein Tapeziertisch, darunter verschiedene Computer, darüber insgesamt fünf Flachbildschirme. Es sieht aus, wie das Kontrollzentrum der NASA im Wohnzimmerformat. In der offenen Küche  ...
Wolfgang Bahr, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPEZIERTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tapeziertisch în contextul următoarelor știri.
1
Gewaltopfer leidet bis heute unter Albträumen
Dann stieß er sie auf den Tapeziertisch, drückte ihren Kopf auf die Tischplatte. Dabei verletzte sich die junge Frau am rechten Auge, das blau anlief. Gemeinsam ... «Westfalenpost, Ian 17»
2
LKZ-Adventskalender
Auch auf einem kleinen Schränkchen und einer Art Tapeziertisch liegen Bücher. Die Seiten sind vergilbt und dünn vom vielen Blättern, die Buchrücken staubig. «Ludwigsburger Kreiszeitung, Ian 17»
3
Als Klein-Renate vom Pferdekarussell stürzte
Einer Schießbude für die Erwachsenen, einem Stand mit Süßigkeiten, die auf einem Tapeziertisch ausgebreitet waren und einem weiteren Stand mit ... «IKZ, Dec 16»
4
Die Stadtkantine ersetzt die Schulmensa
Aurich - Latten statt Linsensuppe – auf einem Tapeziertisch in der künftigen Mensa der Finkenburgschule stapeln sich Leisten. Im Nachbarraum, der ... «Ostfriesen-Zeitung, Oct 16»
5
"Er sagt, sie sagt" zu Werkzeug - "Kannst du nicht einfach mal was ...
Sie beginnt, das Zeug auszupacken und auf dem Tapeziertisch zu verteilen. Als sie eine Kiste mit Büchern auf dem Tisch abstellt, bricht er plötzlich zusammen. «Süddeutsche.de, Oct 16»
6
Grolland: Den Nachbarn über den Gartenzaun geschaut
Über 60 Familien hatten im Gebiet zwischen Oldenburger Straße und Bahnlinie Bremen-Delmenhorst Tapeziertische in ihre Grundstückszufahrten gestellt und ... «Weser Report, Iul 16»
7
Verkaufen auf dem Flohmarkt: 7 Tipps für ein gutes Geschäft
Der Klassiker für den Flohmarkt ist der Tapeziertisch. Aber Sie tun sich keinen Gefallen, wenn Sie das billigste Holzmodell aus dem Baumarkt für 15 Euro ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
8
Allround-Handwerker: Müssen Kleinbetriebe aufgeben?
Fliesenschneider und Tapeziertisch in den Lieferwagen - fertig ist der Ein-Mann-Betrieb. Allround-Handwerker sind bei den Kunden beliebt. Doch eine ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Claus Brune tauscht Tapeziertisch gegen Koffer
Claus Brune tauscht Tapeziertisch gegen Koffer. Elisabeth Semme. am 30.12.2015 um 12:00 Uhr. Malermeister Claus Brune (68) aus Herdecke macht nach 43 ... «Derwesten.de, Dec 15»
10
Jetzt Eindecken zum Malerherbst
Im Angebot sind Tapeziertische in verschiedenen Ausführungen, ein flexibles Klappgerüst, vielseitig einsetzbare Leitern und eine ausziehbare Alu-Diele. «PresseBox, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tapeziertisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tapeziertisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z