Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tempotaschentuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEMPOTASCHENTUCH

Tempo®.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TEMPOTASCHENTUCH ÎN GERMANĂ

Tempotaschentuch  [Tẹmpotaschentuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPOTASCHENTUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPOTASCHENTUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tempotaschentuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tempo (marca)

Tempo (Marke)

Tempo este primul brand german pentru batiste de hârtie. Numele de brand a devenit acum un nume generic. În Germania se face referire adesea la batiste de hârtie ca ritm, chiar dacă punga de hârtie nu este marca Tempo. În Statele Unite și în alte țări, marca Kleenex are un înțeles similar. În mai 2009, odată cu introducerea hârtiei igienice Tempo sub denumirea Tempo, hârtia de toaletă era moale, în condiții de siguranță pentru hârtia igienică cu trei straturi și hârtie igienică Tempo extra delicată \u0026 foarte puternic pentru hârtia igienică cu patru straturi, avansarea mărcii într-un nou segment de piață. Tempo ist die erste deutsche Marke für Papiertaschentücher. Der Markenname hat sich inzwischen zum Gattungsnamen verselbständigt. In Deutschland bezeichnet man umgangssprachlich Papiertaschentücher als Tempo, und zwar auch dann, wenn es sich bei dem Papiertaschentuch nicht um die Marke Tempo handelt. In den USA und anderen Ländern hat die Marke Kleenex eine ähnliche Bedeutung. Im Mai 2009 erfolgte mit der Markteinführung des Tempo Toilettenpapiers unter dem Namen Tempo Toilettenpapier weich & sicher für dreilagiges Toilettenpapier und Tempo Toilettenpapier extra sanft & extra stark für vierlagiges Toilettenpapier ein Vorstoß der Marke in ein neues Marktsegment.

Definiția Tempotaschentuch în dicționarul Germană

Tissue; Forma scurtă: Tempo. Papiertaschentuch; Kurzform: Tempo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tempotaschentuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPOTASCHENTUCH


Abtrockentuch
Ạbtrockentuch
Batisttaschentuch
Batịsttaschentuch
Busentuch
Bu̲sentuch
Chiffontuch
Chiffontuch
Fahnentuch
Fa̲hnentuch
Fastentuch
Fạstentuch
Fixleintuch
Fịxleintuch
Flaggentuch
Flạggentuch
Grubentuch
Gru̲bentuch
Handtuch
Hạndtuch 
Herrentaschentuch
Hẹrrentaschentuch
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Leichentuch
Le̲i̲chentuch
Leinentuch
Le̲i̲nentuch [ˈla͜inəntuːx]
Leintuch
Le̲i̲ntuch
Papiertaschentuch
Papi̲e̲rtaschentuch [paˈpiːɐ̯taʃn̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spitzentaschentuch
Spịtzentaschentuch
Spitzentuch
Spịtzentuch [ˈʃpɪt͜sn̩tuːx]
Taschentuch
Tạschentuch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEMPOTASCHENTUCH

Tempomacher
Tempomacherin
Tempomat
Tempora
tempora mutantur
temporal
Temporaladverb
Temporalbestimmung
Temporalien
Temporalsatz
Temporalvariation
temporär
Temporärbüro
temporeich
temporell
temporisieren
Temposünder
Temposünderin
Tempoverlust
Tempowechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPOTASCHENTUCH

Badetuch
Baumwolltuch
Betttuch
Dreieckstuch
Einstecktuch
Geschirrtuch
Halstuch
Hungertuch
Kopftuch
Küchenhandtuch
Putztuch
Reinigungstuch
Saunatuch
Schultertuch
Segeltuch
Spannbetttuch
Staubtuch
Tischtuch
Tragetuch
Wachstuch

Sinonimele și antonimele Tempotaschentuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tempotaschentuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPOTASCHENTUCH

Găsește traducerea Tempotaschentuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tempotaschentuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tempotaschentuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手帕纸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pañuelo de papel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Paper handkerchief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कागज रूमाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منديل ورق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

носовой платок бумаги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lenço de papel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাগজ রুমাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mouchoir en papier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sapu tangan kertas
190 milioane de vorbitori

Germană

Tempotaschentuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

畳紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

종이 손수건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Paper handkerchief
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khăn tay giấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காகிதம் கைக்குட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पेपर हातरुमाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kağıt mendil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fazzoletto di carta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chusteczka papieru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

носовичок паперу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

batistă de hârtie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαντήλι Χαρτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

papier sakdoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pappersnäsduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

papir lommetørkle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tempotaschentuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPOTASCHENTUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tempotaschentuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tempotaschentuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tempotaschentuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMPOTASCHENTUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tempotaschentuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tempotaschentuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tempotaschentuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPOTASCHENTUCH»

Descoperă întrebuințarea Tempotaschentuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tempotaschentuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die 100 besten Witze aller Zeiten
Er nimmt ein Tempotaschentuch, putzt die Ente gründlich sauber und setzt sie dann liebevoll in den Teich. Als er weitergeht, findet er noch eine Ente, die ist auch so dreckig und stinkt. Wieder nimmt er ein Tempotaschentuch, putzt die Ente ...
Harald Effenberg, 2005
2
Bilder vom Eigenen und Fremden: biographische Interviews zu ...
Also Tempotaschentuch aus der Tasche gezogen, Lampenschirm hochgehoben, Tempotaschentuch rein, Lampenschirm wieder druff und Ruhe war! Harn also ein paar geklopft und geklatscht, na ist doch albern, was soll das, simpelste der ...
Irene Götz, Alexandra Claus, 2001
3
Normale und gestörte Kindersprache: linguistische ...
Fortsetzung in 98b) lauft unter den tisch (Fortsetzung von 098a) ne (Antwort auf die Frage, ob L. ihm ein Tempotaschentuch geben solle.) nein (Antwort auf die Frage, ob er das Tempotaschentuch geschenkt haben möchte.) Transkript: patrick ...
Harald Clahsen, 1988
4
Die Feindin: Thriller
Sie fluchte innerlich, und tupfte mit einem Tempotaschentuch schnell das Blut ab. Vorsichtig schob sie sich durch den schmalen Spalt in die Garage. Der blaue Mercedes stand unverändert da. Langsam ließ sie sich auf den Rücken nieder ...
Judith Lang, 2014
5
Wer, wenn nicht er?
Er war gerade dabei, im Gehen ein Tempotaschentuch aus seiner Anoraktasche hervorzuziehen, als das wüste Geknacke im Unterholz fast ihre Höhe erreicht hatte und nun nicht mehr allzu weit von ihnen erneut zwei Schüsse dicht ...
Holger Nielsen, 2011
6
Keiner weiss mehr: Roman
Er konnte sie nicht mehr sehen mit dem Tempotaschentuch gegen die Nase gehalten, das war zuviel, sie sah ihn nicht an. Er wartete, ob sie nun zu weinen anfangen würde. Sie weinte nicht, sagte auch nichts, sondern stand nur vor ihm und ...
Rolf Dieter Brinkmann, 1970
7
Arbeitsheft Moderne Heilpflanzenkunde: Wirkstoffruppen, ...
Je 1 EL Brei in einen Teekompressen die Kompressen ein guter Wärmespei- filterbeutel füllen (oder in ein Tempotaschentuch einpacken), am besten gleich mehrere solcher Aufcher. Sie fördern die Durchblutung der entzündeten Region  ...
Ursel Bühring, Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, 2010
8
Brautmorde
sagte er durchs geöffnete Fenster und reichte einem verdutzten Fotografen ein Tempotaschentuch. Der hatte es bitter nötig. Sie fuhren von Meppen zuerst auf die B70 Richtung Haren. In Haren bog Winkler links ab, beobachtete die ganze Zeit ...
Detlef Krischak, 2012
9
Das Zeitenkind
DieJungs luden michein, daichnicht einmalüber einen Centimes verfügte. Ein einziger Glückspfennig befand sich in meiner Manteltasche, und außer einem TempoTaschentuch und meinen kalten Händenwar hier nichts zu finden. Ich steuerte ...
Helea Hammerschmitt, 2012
10
Eichmann-Syndikat: Tom Sydows fünfter Fall
Mensch. Für ihn würde ich die Hände ins Feuer legen.« Schier untröstlich, zerrte die Kassiererin ein Tempotaschentuch hervor und betupfte die rot geweinten Augen. Von der Tatsache, dass Krokowskis Mitgefühl sich in Grenzen.
Uwe Klausner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPOTASCHENTUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tempotaschentuch în contextul următoarelor știri.
1
Statt Gold-Handy kam ein Tempo mit „Winni Puuh“ drauf...
Wenn doch, befanden sich so originelle Warensendungen wie ein Tempotaschentuch mit dem Aufdruck „Winnie, the Puuh“, oder aber auch mal ein gelesenes ... «Soester Anzeiger, Nov 16»
2
Kritik an den Kritikern von Carolin Emcke - Aus ihren Zeilen spricht ...
Sie hat persönlich ein Tempotaschentuch beweint. Wir lieben so was. Wir möchten unbedingt ebenfalls den Friedenspreis des deutschen Kuscheltuchhandels. «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
3
"Ich sage, was ich denke"
Ich habe immer noch das Tempotaschentuch beim Kampf dabei. Früher musste man das ja, wegen Nasenblutens zum Beispiel, und man musste es auch ... «Badische Zeitung, Sep 16»
4
Das Wald- und Niesenproblem
Deshalb ist man in der Nationalparkverwaltung sehr betrübt, wenn man bei einigen Wandergruppen nun den Beinamen Tempotaschentuch-Nationalpark ... «sz-online, Sep 16»
5
Nomadische Erstausstattung - Wie die »Revolution im Wohnzimmer ...
Ein anderer Vergleich als der mit dem Tempotaschentuch dürfte deshalb eher treffen: Ikea besorgte für den Möbelkonsum das, was die Beatles für den ... «Jungle World, Iun 16»
6
Urheberrecht: Von Klingonen und Vaginas
... Würzfläschchen aus dem Discounter gereicht wird, oder ich nach einem Tempotaschentuch verlange, obwohl ich doch nur ein Papiertaschentuch möchte. «ZEIT ONLINE, Apr 16»
7
Rudi Bauer hat mehr als 1000 Karikaturen für die Narrenzeitung ...
... ein neuwertiges Kondom und ein Tempotaschentuch. Bald darauf lag das Herausgeben der Narrenzeitung in den Händen der Narren, für die Karikaturen war ... «Badische Zeitung, Ian 16»
8
HNA-Markt: Titian Bernhard verkauft seine Ü-Ei-Dioramen
Der Werbespruch hat sich in das kollektive Gedächtnis der Deutschen ebenso eingeprägt wie das Tempotaschentuch. Beinahe in jedem Kinderzimmer finden ... «HNA.de, Oct 15»
9
Kreuzkirche wird orthodox
Wir geben die Kreuzkirche sicher nicht für ein Tempotaschentuch her.“ Dennoch könnten Taschentücher schon bald gebraucht werden: Der Verkauf einer ... «Teckbote Online, Apr 15»
10
25 Begriffe für Ossis und Wessis
... von Karl-Marx-Stadt (es gab auch T). Y stand (neben R) für Dresden. 25. Zellstofftaschentuch (DDR) wurde in der Bundesrepublik Tempotaschentuch genannt. «Berliner Morgenpost, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tempotaschentuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tempotaschentuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z