Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unentgeltlichkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNENTGELTLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Unentgeltlichkeit  Unentgẹltlichkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNENTGELTLICHKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNENTGELTLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unentgeltlichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unentgeltlichkeit în dicționarul Germană

gratuitatea. das Unentgeltlichsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unentgeltlichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNENTGELTLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNENTGELTLICHKEIT

Unendlichkeit
unendlichmal
unentbehrlich
Unentbehrlichkeit
unentdeckt
unentgeltlich
unentrinnbar
Unentrinnbarkeit
unentschieden
Unentschiedenheit
unentschlossen
Unentschlossenheit
unentschuldbar
unentschuldigt
unentspannt
unentwegt
unentwirrbar
Unentwirrbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNENTGELTLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimele și antonimele Unentgeltlichkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unentgeltlichkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNENTGELTLICHKEIT

Găsește traducerea Unentgeltlichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unentgeltlichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unentgeltlichkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

gratuitousness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gratuidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gratuitousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

gratuitousness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللامعقولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

безвозмездность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gratuidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

gratuitousness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gratuité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gratuitousness
190 milioane de vorbitori

Germană

Unentgeltlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無償
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

gratuitousness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gratuitousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vô vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

gratuitousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gratuitousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gratuitousness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gratuità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezinteresowność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безоплатність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gratuitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

gratuitousness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gratuitousness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avgiftsfrihet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gratuitousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unentgeltlichkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNENTGELTLICHKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unentgeltlichkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unentgeltlichkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unentgeltlichkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNENTGELTLICHKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unentgeltlichkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unentgeltlichkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unentgeltlichkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNENTGELTLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Unentgeltlichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unentgeltlichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gläubigerschutz durch Insolvenzrecht: Anfechtung und ...
Erforderlich soll demnach eine Einigung über die Unentgeltlichkeit der Zuwendung zwischen Leistendem und Empfänger sein. Tatsächlich zielt eine Auffassung, die das zugrundeliegende Verpflichtungsgeschäft für maßgebend erklärt und ...
Christoph Thole, 2010
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Unentgeltlichkeit des Auftrags Der Auftrag muß auf eine unentgeltliche Geschäftsbesorgung gerichtet sein. a) Unentgeltliche Leistung. Die Unentgeltlichkeit bezieht sich nur auf die vom Beauftragten zum Zweck der Auftragsausführung zu ...
‎1978
3
Gebrauchsüberlassungsverträge
Unentgeltlichkeit Die Unentgeltlichkeit ist stets nach der objektiven Sachlage zu beurteilen, muß von den Vertragsparteien aber gewollt sein3. Unentgeltlichkeit liegt immer dann vor, wenn die Gebrauchsüberlassung unabhängig von einer ...
Wolfgang Gitter, 1988
4
Stiftungsrechtliche Zuwendungen im Erb- und Familienrecht: ...
... BGB) Verfügungsgeschäft, zu dem die Rechtsgrundabrede hinzutritt. 2. Unentgeltlichkeit der Zuwendung a) Leistung ohne ausgleichende Gegenleistung Inhalt der Einigung der Parteien soll auch die Unentgeltlichkeit der Zuwendung sein.
Cornelia Schmid, 2007
5
Das abhängige Konzernunternehmen in der Insolvenz: Wege zur ...
Der ökonomische Begriff des „Nutzens" ist deshalb allenfalls wichtig für die Erkenntnis, daß man bei dem juristischen Begriff der „Unentgeltlichkeit" nicht bei dem Wortlaut stehenbleiben darf. Dieser ist vielmehr auslegungsfähig und ...
Ulrich Ehricke, 1998
6
Sponsoring und andere Verträge zur Förderung ...
Sinnvoller erscheint es jedoch, derartige Gesichtspunkte noch nicht bei der Abgrenzung zwischen Entgeltlichkeit und Unentgeltlichkeit zu berücksichtigen, sondern mittels des allgemeinen vertragsrechtlichen Instrumentariums, also ...
Renate Schaub, 2008
7
"Teaching about religion" - Religionskunde im Vergleich: ...
(iii) Unentgeltlichkeit (Satz 3) Die Unentgeltlichkeit ist das Korrelat zum Schulobligatorium. Ursprünglich bezog sich die Unentgeltlichkeit lediglich auf den Unterricht, umfasst aber un- terdessen auch die Lehrbücher und – zumindest vielerorts ...
Karin Furer, 2012
8
Rechtsfolgen ehebedingter Zuwendungen im Verhältnis zu Dritten
Vielmehr näherte es sich der hier vertretenen These an, wonach der Unterschied zur Schenkung in einem zusätzlichen familienrechtlichen Element liegt, das neben die Einigung über die Unentgeltlichkeit tritt (additiver Ansatz). So heißt es in ...
Peter Hayler, 1999
9
Die Übertragung von Familienvermögen: Besonderheiten im ...
Anfechtung zum einen aufgrund der Unentgeltlichkeit, zum anderen aufgrund des Vorsat— zes der Gläubigerbenachteiligung in Betracht. Auch hier bieten die ehevertraglichen Rege— lungen jedoch Gestaltungsmöglichkeiten, die eine ...
Jürgen E. Milatz, 2013
10
Examens-Repetitorium Familienrecht:
Während der BGH nach „Entdeckung“ der unbenannten Zuwendung auch geringste Bezüge zu einer ehelichen Lebensgemeinschaft ausreichen ließ, um Unentgeltlichkeit und damit eine Schenkung zu verneinen16, ist die höchstrichterliche ...
Martin Lipp, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNENTGELTLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unentgeltlichkeit în contextul următoarelor știri.
1
Papst warnt vor Betrügern mit falschen Tickets für Generalaudienz
Franziskus verwies darauf, dass sich auf den Karten in mehreren Sprachen ein Hinweis auf ihre Unentgeltlichkeit befinde. Für die Teilnahme an einer der ... «Kirche-und-Leben.de, Ian 17»
2
Verfahrenshilfe: Mehr Roulette als Garantie
Dieser Umstand und die Unentgeltlichkeit führen bei voll ausgelasteten Anwälten dazu, dass Verfahrenshilfefälle nur ausreichend erledigt werden (können). «DiePresse.com, Ian 17»
3
Maria – die Mutter. Heilige Mutter Gottes!
Sie lässt uns die Erinnerung an den Wert des Spieles, des Gesangs, des Lachens, der Erholung und der Unentgeltlichkeit verlieren.“ kath.net veröffentlicht die ... «Kath.Net, Ian 17»
4
Rechnungsprüfer kritisieren Finanzgebaren der Ärztekammer
"Kennzeichnend für ein Ehrenamt ist im Regelfall die Unentgeltlichkeit der ausgeübten Tätigkeit", schreibt die Behörde in einer Mitteilung. Die Rechnungsprüfer ... «kma-online, Dec 16»
5
Der liebkosende Richter und die innere Finsternis des Judas
Er kannte die Süße der Unentgeltlichkeit eines Lebens mit allen anderen nicht. Und da dieses Schaf nicht zufrieden war – Judas war kein zufriedener Mann! «Kath.Net, Dec 16»
6
OGH: Gefälligkeitsartikel müssen nicht als Werbung markiert werden
Unentgeltliche redaktionell gestaltete Anzeigen oder unbezahlte Werbung ... es im Fall der Unentgeltlichkeit dieser Beiträge unter dem Gesichtspunkt des ... «Leadersnet.at, Nov 16»
7
Scheinarbeitsverträge mit Fußballspielern – und die Schenkungsteuer
Subjektiv genügt für die Annahme einer freigebigen Zuwendung der (einseitige) Wille des Zuwendenden zur Unentgeltlichkeit. Ein auf die Bereicherung des ... «Rechtslupe, Mai 16»
8
Verbilligte Übertragung eigener Geschäftsanteile vom ...
Die Förderung des Gesellschaftszwecks steht der Unentgeltlichkeit entgegen. Übertragen die Gesellschafter im Rahmen des Gesellschaftsverhältnisses ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
9
Das unentgeltliche Grundstücksgeschäft des ...
Bei der Beurteilung der Unentgeltlichkeit einer Verfügung des Testamentsvollstreckers gemäß § 2205 Satz 3 BGB ist beim Erwerb eines in den Nachlass ... «Rechtslupe, Mar 16»
10
Verbilligte Parkraumüberlassung an Arbeitnehmer als steuerbare ...
Mit der Revision trug P vor, bei Unentgeltlichkeit wäre der Vorgang wegen des überwiegenden betrieblichen Interesses nicht steuerbar. Der Vorgang könne ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unentgeltlichkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unentgeltlichkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z