Descarcă aplicația
educalingo
ungleichnamig

Înțelesul "ungleichnamig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNGLEICHNAMIG ÎN GERMANĂ

ụngleichnamig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGLEICHNAMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGLEICHNAMIG ÎN GERMANĂ?

Definiția ungleichnamig în dicționarul Germană

nu același nume.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGLEICHNAMIG

bedecktsamig · cremig · einstimmig · gasförmig · geräumig · gleichnamig · grimmig · gschamig · kreisförmig · langatmig · mainstreamig · mulmig · nacktsamig · ringförmig · schaumig · schwammig · spiralförmig · stimmig · sämig · weiträumig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGLEICHNAMIG

ungleich · ungleichartig · Ungleichartigkeit · Ungleichbehandlung · ungleicherbig · ungleichförmig · Ungleichförmigkeit · ungleichgeschlechtig · ungleichgeschlechtlich · Ungleichgewicht · ungleichgewichtig · Ungleichheit · Ungleichheitszeichen · ungleichmäßig · Ungleichmäßigkeit · Ungleichnamigkeit · ungleichseitig · Ungleichseitigkeit · Ungleichung · ungleichzeitig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGLEICHNAMIG

blumig · bogenförmig · eiförmig · flammig · flaumig · gleichförmig · großräumig · hakenförmig · herzförmig · hochstämmig · keilförmig · keimig · kugelförmig · rosettenförmig · schlammig · schleimig · sternförmig · stämmig · u-förmig · wellenförmig

Sinonimele și antonimele ungleichnamig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ungleichnamig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNGLEICHNAMIG

Găsește traducerea ungleichnamig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ungleichnamig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungleichnamig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

同样不
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

no es igualmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

not equally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नहीं समान रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لا بالتساوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

не в равной степени
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

não igualmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

না সমানভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pas également
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tidak sama
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ungleichnamig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ない均等
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

하지 동등하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ora merata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không bình đẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இல்லை சமமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तितकेच नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

değil aynı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

non altrettanto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nie równo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

не в рівній мірі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nu în mod egal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεν εξίσου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nie ewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inte lika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ikke like
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungleichnamig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGLEICHNAMIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungleichnamig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungleichnamig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ungleichnamig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGLEICHNAMIG»

Descoperă întrebuințarea ungleichnamig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungleichnamig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sitzungsberichte der Mathematisch-Physikalischen Classe der ...
Anders gefasst, heisst dieses Ergebniss : Auf der leitenden Platte, welche der primär elektrisirten Fläche zugewandt ist, ist die Elektricität mit der primär erregten ungleichnamig. Auf jener leitenden Platte, welche der nicht geriebenen Fläche ...
2
Sitzungsberichte
So lange 8'" < 8" ist, hat q\ das nämliche Vorzeichen wie Qa, wenn 8'" = 8" so wird Qt = o, und wenn endlich 8'" noch mehr wächst, so werden q1 und q, ungleichnamig. Anders gefasst, heisst dieses Ergebniss : Auf der leitenden Platte , welche ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1871
3
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Anders gefasst, heisst dieses Ergebniss: Auf der leitenden Platte, welche der primär elektrisirten Fläche zugewandt ist, ist die Elektricität mit der primär erregten ungleichnamig. Auf jener leitenden Platte, welche der nicht geriebenen Fläche ...
4
Handbuch der populären Astronomie für die gebildeten Stände: ...
B. der Bogen «4 und die Ergänzung dieser Breite oder dieses Abstandes ist gleich der Höhe des Aequators. Die Declinationen der Sterne sind mit der Breite eines Orts entweder gleichnamig oder ungleichnamig, d. h. beide entweder zugleich ...
Johann Andreas Lebrecht Richter, 1839
5
Annalen der Physik und Chemie
Wenn die letztere sehr klein ist, so ist die Elektricität der genannten Fläche mit der primären gleichnamig, bei gröfseren Werthen aber ungleichnamig. Wählt man die untersuchte Fläche jederzeit als Schild, da es ja ganz gleichgültig ist, ob man ...
6
Archiv der Mathematik und Physik
3) Es sei a-b=c-d, und a>Ä, auch a>c, und 6=c> so ist a das grösste, und d das kleinste Glied, also die gleichen Glieder ungleichnamig und das grösste und kleinste ebenfalls unter einander ungleichnamig. Es ist also a □□ b—b: d. Setzt man ...
Johann August Grunert, 1846
7
Annalen der Physik
Dieselbe Oscillalionsbewegung erhalten die Hagelkörner gleichfalls, aber rascher, wenn sie sich zwischen zwei ungleichnamig elektrisirtcn "Wolken befinden. Diese letzte Art, die Hagelkörner schwebend zu erhalten, ist, nach Volto, diejenige ...
Gustav Heinrich Wiedemann, 1828
8
Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften ...
Anders gefasst, heisst dieses Ergebniss: Auf der leitenden Platte, welche der primär elektrisirten Fläche zugewandt ist, ist die Elektricität mit der primär erregten ungleichnamig. Auf jener leitenden Platte, welche der nicht geriebenen Fläche ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München) Mathematisch-Physikalische Klasse, 1871
9
Archiv der Mathematik und Physik
... im zweiten Fall aber die gleichen Glieder ungleichnamig und das grösste und kleinste ebenfalls unter einander ungleichnamig, im dritten Fall endlich das grösste und kleinste Glied ungleichnamig ; im zweiten und dritten Fall ist die Summe ...
10
Archiv der Mathemaik und Physik
... im zweiten Fall aber die gleichen Glieder ungleichnamig und das grösste und kleinste ebenfalls unter einander ungleichnamig, im dritten Fall endlich das grösste und kleinste Glied ungleichnamig ; im zweiten und dritten Fall ist die Summe ...
Johann August Grunert, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGLEICHNAMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungleichnamig în contextul următoarelor știri.
1
Flechten-Entdeckung: Biologielehrbücher müssen umgeschrieben ...
... für "das Zusammenleben ungleichnamiger Organismen" prägte. Als Paradebeispiel galten schon damals Flechten – eine Symbiose einer Alge mit einem Pilz, ... «derStandard.at, Iul 16»
2
Maischbergers entgleiste Lehrstunde in sexueller Vielfalt
Nach den Naturgesetzen ziehen sich nur ungleichnamige Pole an, gleichnamige aber stoßen sich ab. Warum bloß wollen Menschen ein Naturgesetz ändern? «Meedia, Feb 14»
3
i-Eloop im neuen Mazda 6
Wird Spannung angelegt, laden sich die Elektroden gleich stark, aber ungleichnamig (plus und minus) auf, ziehen sich entsprechend gegenseitig an und halten ... «Auto Motor und Sport, Aug 12»
4
Frage von Werner Kohnen: Lässt sich aus dem Vakuum Energie ...
... so stoßen sie sich gegenseitig ab (Aus der Schulphysik wissen wir, dass sich gleichnamige Ladungen abstoßen, ungleichnamige aber anziehen. Zwei jeweils ... «FOCUS Online, Aug 07»
5
Frage von W. Silbermann: „Kalte Fusion“ – Energie ohne Ende?
... stoßen einander ab, ungleichnamige ziehen sich an). Zwei Deuteriumatome können somit unter Freisetzung von Energie zu einem Heliumatom verschmelzen ... «Focus Online, Iun 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ungleichnamig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ungleichnamig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO