Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Uniformverbot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIFORMVERBOT ÎN GERMANĂ

Uniformverbot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIFORMVERBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNIFORMVERBOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uniformverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Uniformverbot

Interdicția uniformă (Germania)

Uniformverbot (Deutschland)

Interzicerea uniformelor se înțelege prin interzicerea legii germane de a purta uniforme, uniforme sau îmbrăcăminte uniformă ca expresie a unei atitudini politice comune în public sau într-o congregație. Unter dem Uniformverbot versteht man im deutschen Recht das Verbot, öffentlich oder in einer Versammlung Uniformen, Uniformteile oder gleichartige Kleidungsstücke als Ausdruck einer gemeinsamen politischen Gesinnung zu tragen.

Definiția Uniformverbot în dicționarul Germană

Interzicerea de a purta uniforma. Verbot, die Uniform zu tragen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Uniformverbot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIFORMVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNIFORMVERBOT

Unifizierung
uniform
Uniformhemd
Uniformhose
uniformieren
uniformiert
Uniformierte
Uniformierter
Uniformierung
Uniformismus
Uniformist
Uniformistin
Uniformität
Uniformjacke
Uniformrock
Uniformstück
Uniformträger
Uniformträgerin
Uniformzwang
Unika

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIFORMVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Sinonimele și antonimele Uniformverbot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Uniformverbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIFORMVERBOT

Găsește traducerea Uniformverbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Uniformverbot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uniformverbot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

统一禁令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prohibición uniforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

uniform ban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वर्दी प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حظر موحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

равномерный запрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

proibição uniforme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Uniformverbot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

interdiction uniforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

larangan seragam
190 milioane de vorbitori

Germană

Uniformverbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

均一禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

균일 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ban seragam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấm đồng phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீருடை தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकसमान बंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üniforma yasağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divieto uniforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jednolity zakaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рівномірний заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interdicție uniformă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομοιόμορφη απαγόρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uniform verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

likformig förbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uniform forbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uniformverbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIFORMVERBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Uniformverbot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uniformverbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uniformverbot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIFORMVERBOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Uniformverbot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Uniformverbot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Uniformverbot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIFORMVERBOT»

Descoperă întrebuințarea Uniformverbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uniformverbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Selbstinszenierung im öffentlichen Raum: Katholische und ...
Uniformverbot. Die zeitgenössische Debatte über Uniformverbote und die Reaktionen aus unterschiedlichen weltanschaulichen Lagern zu dieser Maßnahme nehmen im Rahmen dieses Kapitels eine Schlüsselstellung ein. Ein Uniformverbot ...
Kristian Mennen, 2013
2
Zwischen Demokratie und Diktatur: Von Brüning zu Hitler
In überraschend schroffer Art, der man die Ungeduld und das Verlangen nach eiliger Erledigung anmerkt, schlug Brüning in der hierzu einberufenen Chefbesprechung ein allgemeines Uniformverbot vor und warf er die — freilich sogleich ...
Gerhard Schulz, 1992
3
Rechtliche Grenzen der Einschüchterung im Versammlungsrecht: ...
A. Uniformverbot Das Uniformverbot nimmt die Kleidung der Versammlungsteilnehmer zum Anknüpfungspunkt. I. § 3 VersG Im Versammlungsgesetz des Bundes normiert § 3 VersG das Uniformverbot. 1 . Regelungsinhalt § 3 VersG lautet: (1) ...
Maria Limmer, 2010
4
Geschichte und Identität: Festschrift für Robert ...
Als nämlich am 4. Mai 1933 die Regierung Dollfuß ein Uniformverbot beschloss, das sich insbesondere gegen die SA- und SS-Formationen der Nationalsozialisten richtete, kam es landesweit am 7. Mai zu sogenannten » Bummelaktionen«.
Franz Schausberger, 2008
5
Bildatlas zur Zeitgeschichte Österreichs 1918-1938
Mai 1933 erfuhr Berlin, dass die österreichische Regierung gegen die Nationalsozialisten ein Uniformverbot erlassen hatte. Hitler wird amüsiert gewesen sein. 1930 versuchte die bayerische Regierung unter Ministerpräsident HEINRICH ...
Wilhelm J. Wagner, 2007
6
Zersprengt die Dollfussketten: die Entwicklung des ...
Als nämlich am 4. Mai 1933 die Regierung Dollfüß ein Uniformverbot beschloss, das sich insbesondere gegen die SA- und SS -Formationen der Nationalsozialisten richtete, da der sozialdemokratische »Republikanische Schutzbund« bereits ...
Laurenz Krisch, 2003
7
Josef Bürckel: Gauleiter Reichsstatthalter Krisenmanager ...
März 1932 verfügte SA- und SS-Uniformverbot bis zum 30. September 1932 und erließ, was für die NSDAP noch schlimmer war, unter Androhung von Gefängnisstrafe im Falle der Zuwiderhandlung, ein Verbot für Versammlungen, Aufzüge ...
Lothar Wettstein, 2010
8
Sächsisches Versammlungsrecht: Handbuch für Ausbildung und ...
Fraglich ist, ob das Uniformverbot z. B. bei Polizeibeamten6 gilt, die für eine bessere Besoldung in Uniform demonstrieren. Es fehlt wiederum an einer gemeinsamen politischen Gesinnung, es geht nur um berufliche Interessen von ...
Klaus Weber, 2010
9
Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte
Daneben verschärfte das Uniformverbot auch die innerparteilichen Spannungen, denn die Befehle der Parteiführung zu legalem Verhalten mußten bei den aktivistisch eingestellten Parteimitgliedern auf zunehmendes Unverständnis stoßen.
10
Res publica semper reformanda: Wissenschaft und politische ...
1925 erließ Bayern das erste Redeverbot für Hitler, 1930 das erste Uniformverbot für die NSDAP. Die Jugendorganisation Bayernwacht wurde ins Leben gerufen, um die SA zu bekämpfen; und bei den Wahlen schnitt die NSDAP in Bayern, ...
Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIFORMVERBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uniformverbot în contextul următoarelor știri.
1
„Pelz Polizei“ wird in Bielefeld zum Fall für die echte Polizei
Auch gegen sie war ermittelt worden, es kam sogar zum Prozess. Das Landgericht hatte bei den Angeklagten aber keinen Verstoß gegen das Uniformverbot ... «Westfalenpost, Ian 17»
2
„Pelz-Polizei“ und Staatsanwaltschaft
Eilfertig erhob die Wuppertaler Staatsanwaltschaft Anklage wegen Verstoßes gegen das Uniformverbot und scheute auch vor einer Beschwerde beim ... «Westfalenpost, Ian 17»
3
Brandenburg: Verstoß gegen Uniformverbot Bundeswehr prüft ...
Jetzt sind die Auftritte der Brandenburger CDU-Politikerin Saskia Ludwig in Marine-Uniform bei der Partei und vor der Presse ein Fall für die Bundeswehr. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Dec 16»
4
Reserve-Offizierin und CDU-Politikerin in Brandenburg Verstößt ...
Reserve-Offizierin und CDU-Politikerin in Brandenburg : Verstößt Saskia Ludwig gegen das Uniformverbot? von Alexander Fröhlich. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Dec 16»
5
Rechtsstaat: Soll die "Scharia-Polizei" bestraft werden?
In Wuppertal wurden selbst ernannte Sittenwächter freigesprochen – die Männer hätten nicht gegen das Uniformverbot verstoßen. Braucht es einen neuen ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
6
Europa-Journal
... "Verstoßes gegen das Uniformverbot" angeklagt, nachdem sie mit orangen Warnwesten mit der Aufschrift "Sharia Police" durch Wuppertal marschiert waren. «ORF.at, Dec 16»
7
Tragen von Warnwesten mit der Aufschrift "SHARIA POLICE ...
Das Uniformverbot des § 3 Abs. 1 Versammlungsgesetz greife nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgesetzes nur, wenn die Kleidungsstücke ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Nov 16»
8
Freispruch: Scharia-Polizei darf weiter patrouillieren
Das Landgericht sah keinen Verstoß der Beschuldigten gegen das Uniformverbot. Nach Ansicht des Oberstaatsanwalts der Staatsanwaltschaft Wuppertal, ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
9
"Richter arbeiteten in einem Rechtspflege-Kokon“
... und jeder Kampagne treudoof hinterherhecheln, landeten vor Gericht, sondern die Islam-Eumel, denen man einen Verstoß gegen das Uniformverbot vorwarf. «Telepolis, Nov 16»
10
Netz über Freispruch für „Scharia-Polizei“ empört
Der Richter soll keinen Verstoß der Beschuldigten gegen das Uniformverbot erkannt haben. Viele Internet-Nutzer können diese Entscheidung nicht ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uniformverbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uniformverbot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z