Descarcă aplicația
educalingo
unlängst

Înțelesul "unlängst" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNLÄNGST ÎN GERMANĂ

ụnlängst 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNLÄNGST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNLÄNGST ÎN GERMANĂ?

Definiția unlängst în dicționarul Germană

nu cu mult timp în urmă, recent.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNLÄNGST

Abstiegsangst · Bindungsangst · Bürohengst · Deckhengst · Existenzangst · Fischland-Darß-Zingst · Flugangst · Hengst · Höhenangst · Krebsangst · Platzangst · Prüfungsangst · Schulangst · Todesangst · Verlustangst · Versagensangst · Zukunftsangst · angst · jüngst · längst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNLÄNGST

unlackiert · Unland · unlauter · unlebendig · unleidig · unleidlich · Unleidlichkeit · unlesbar · Unlesbarkeit · unleserlich · Unleserlichkeit · unleugbar · unlieb · unliebenswürdig · Unliebenswürdigkeit · unliebsam · Unliebsamkeit · unlimitiert · unliniert · unliniiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNLÄNGST

Berührungsangst · Eselhengst · Gewissensangst · Heidenangst · Herzensangst · Höllenangst · Inflationsangst · Kastrationsangst · Kriegsangst · Lebensangst · Pomadenhengst · Redeangst · Schreibstubenhengst · Schreibtischhengst · Schwellenangst · Trennungsangst · Urangst · Zinsangst · Zuchthengst · himmelangst

Sinonimele și antonimele unlängst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNLÄNGST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «unlängst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unlängst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNLÄNGST

Găsește traducerea unlängst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile unlängst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unlängst» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

最近
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

recientemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

recently
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हाल ही में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مؤخرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

в последнее время
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

recentemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম্প্রতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

récemment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

baru-baru ini
190 milioane de vorbitori
de

Germană

unlängst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

最近
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

최근에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bubar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mới đây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சமீபத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अलीकडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geçenlerde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

recentemente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niedawno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

останнім часом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

recent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόσφατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onlangs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nyligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nylig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unlängst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNLÄNGST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unlängst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unlängst».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unlängst

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNLÄNGST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unlängst.
1
Peter Sirius
Mancher Autor von unlängst glaubte kühn gegen den Strom zu schwimmen, während er in der Gosse strampelte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNLÄNGST»

Descoperă întrebuințarea unlängst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unlängst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Todtenfeier zur Ehre der Polen, welche als Opfer der ...
Begangen von den Polen in Biel, am 25. Juli 1833. z o d t e n fe i e r.,' zur 5 Ehre der Polen, welche als Opfer der Vaterlandsliebe unlängst in Polen hingerichtet worden. Begangen vott den Polen in Biel, am 25. Zuli 1833. Vedruckt zum Beste»  ...
‎1833
2
Eine alte Stralsunder Chronik. Aus der unlängst ...
~_ Eine alte >- :Stfäl-fundefiChronik-e H' - " M - Aus- der unlängst aufgefundenen Pergamenthandfchrift - herausgegeben „on j;l)- Ernfi Zober in Stralfund. Mit einem Fae - fimile- Löffler'fche Buchhandlung (C. Hjngft.) .Va-aa*- WÜ--K - *MW x .
Ernst-Heinrich Zober, 1842
3
Getreue Darstellung und Beurtheilung der Handlungen der ...
Getreue <Ä Darstellung und Vemtheilung der Haudlungen der Reichsversammlung bey ihrer unlängst ge, fährdeten Sicherheit. Im "September 1796. s, " allgemein die Freude über die große» Fortschritte ist/?
‎1796
4
Relation aus dem Parnasso: Wie Apollo die Jesuiter unlängst ...
Leute in Sinn ziehen .Dantzigseyaus dem zerstörten c^rrKaM oder^umanrla erbauet/oderdie alten'I'rojanischen Helden hat. ten sich dllrch eine ?ylK,ßorische ^leremps^cKoün in die Dantzl- ger?acricio8 eingeschlichen / daß sie auch des ...
‎1656
5
Seinen entzogenen besten Trost Durch die Unlängst empfangene ...
Weinen entzogenen besten Most Durch die Unlängst empfangene Trauer-Post/ Deß lötzlich-schmerßlichen doch seeligen Wscheidens Seines <inig>geliebten - ' "/--„ errnWatters/ rkZZ05.8c Ne6ic.I)0Ä0N3 ,IUuttri3 Kca^emiT ...
Johann Ehrenreich Metzger, Martin Christoph Metzger, 1690
6
Kurtze Beschreibung von dem Ursprung, Beschaffenheit, ...
Franz Ignaz Thiermair. azlß dssem Wasser genommm / überge- ftgt /,»n denen harten Geschwülsten / cjrcaftrticu1o8, odtrwolauchbißweilen gestalten solch«? von hschstgedachter IhroChur- fürsil. Ourchl. in Baym / ?c. Räch vnd . ^eib - ^ cciico ...
Franz Ignaz Thiermair, 1705
7
Bedencken, Uber die unlängst spargirte ... Erinnerung, ...
i *7 Namen auffrno gebracht . ,Metafolin-h nitheinthrilcb/näeeenietß/nnjquia:: ,- KfW-WWF-Zit- CalvileZwingeliftbirelvnd möche' h ' WalleJrithnme/abtrnichtder Calvtnifien-geßrafftireii : l , ,'hen„ .. Near-meindie'rechtrn'EvangeWen/Culheraner/  ...
‎1628
8
Allgemeines Magazin der Natur, Kunst und Wissenschaften
Denn, er führet in seinen Schönheiten bloß um die rechte Bedeutung der Beywörter : unlängst, (nuper) und längstens, (ismpriäem) anzuzeigen, die Worte: »Unlängst ist die Maschine erfunden worden, welche ein Stück »heißet, das ist, vor ...
9
Reiki - Meine Spur im Licht
Hoffnung hege ich auch heute noch, denn unlängst klagte meine liebste Freundin unlängst klagte meine liebste Freundin unlängst klagte meine liebste Freundin unlängst klagte meine liebste Freundin über wiederkehrende, stechende ...
Kerstin Anna Strauß, 2010
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Kürzlich. Unlängst. Ueb. Vor nicht langer Zeit. Versch. Die beiden ersten Wörter sind von den beiden letzten zuvörderst dadurch verschieden, daß sie den angegebenen Begriff ganz allgemein ausdrücken, so» »ohl in Beziehung auf einen ...
Johann Baptist Mayer, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNLÄNGST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unlängst în contextul următoarelor știri.
1
United: Neue Rolle für Ibrahimović?
Der Schwede soll unlängst eine Mega-Offerte aus China über beinahe 70 Millionen Euro ausgeschlagen haben. Ein baldiges Karriere-Ende legen die ... «sport.de, Dec 16»
2
"Ford im Herbst 2016" - Link auf umfangreiches Pressematerial ...
Ford war unlängst mit einer Flotte von circa 35 Fahrzeugen auf Road Show in Deutschland unterwegs. Im Mittelpunkt der Tour standen dabei Baureihen wie der ... «Presseportal.de, Nov 16»
3
Comdirect-Chef Arno Walter: „Vielen Kunden können wir leider nur ...
Ihr Mutterkonzern, die Commerzbank, hat unlängst eine neue Strategie vorgestellt. Commerzbank-Chef Martin Zielke will die Bank digitaler und innovativer ... «Handelsblatt, Nov 16»
4
Krankenhaus Sterzing: Mutter und Kind auch in Zukunft gut betreut
Die zukünftige wohnortnahe Versorgung der Wipptaler Frauen gründe auf das neue Modell für die Betreuung rund um die Geburt in Südtirol, das unlängst bei ... «Suedtirol News, Oct 16»
5
Der Herbst: Farbenfroh und neblig
Haben Sie auch unlängst Ihre Kamera oder Ihr Handy gezückt? Schicken Sie uns Ihre stimmungvollsten Fotos. Der Sommer ist vorbei, orange, gelb und braun ... «derStandard.at, Oct 16»
6
Beisetzung von Tamme Hanken soll in aller Stille erfolgen
Tamme Hanken, der unlängst verstorbene TV-Star und „Knochenbrecher“, soll in aller Stille beigesetzt werden. Das ist einer Traueranzeige zu entnehmen, die ... «Derwesten.de, Oct 16»
7
Die Figuren reden ziemlich viel
Bleiben wir also realistisch: Das Theater in der Josefstadt hat zur Eröffnung der neuen Spielzeit "Niemand", das unlängst wieder entdeckte, verschollene ... «Kurier, Sep 16»
8
Freiburger Polizeichef: "Polizei ist Ziel der Aggressivität"
Polizisten seien häufiger Ziel von Beleidigungen und Opfer von tätlichen Übergriffen, beklagte unlängst Bundesinnenminister Thomas de Maizière und plant ein ... «Badische Zeitung, Iul 16»
9
Megan Fox : Trotz Scheidung: Comeback mit Ex-Mann Brian Austin ...
Fox hatte erst unlängst in einem TV-Interview von einem bevorstehenden Umzug erzählt: "Das Baby wollte, dass ich irgendwo anders lebe, also ziehen wir jetzt ... «news.de, Iun 16»
10
Der Trumpstil
Jener Meinung ist beispielsweise Robin Givhan, Pulitzerpreisträgerin und Modekritikerin der «Washington Post», die Trump unlängst das Aussehen einer ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. unlängst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unlangst>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO