Înțelesul "wendeln" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WENDELN ÎN GERMANĂ

wendeln  [wẹndeln]

CE ÎNSEAMNĂ WENDELN ÎN GERMANĂ?

Definiția wendeln în dicționarul Germană

face o helix, helices, de exemplu, vânt partea de sus a unei scări.

eine Wendel, Wendeln herstellenBeispielden oberen Teil einer Treppe wendeln.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WENDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wendle

du wendelst

er/sie/es wendelt

wir wendeln

ihr wendelt

sie/Sie wendeln

Präteritum

ich wendelte

du wendeltest

er/sie/es wendelte

wir wendelten

ihr wendeltet

sie/Sie wendelten

Futur I

ich werde wendeln

du wirst wendeln

er/sie/es wird wendeln

wir werden wendeln

ihr werdet wendeln

sie/Sie werden wendeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewendelt

du hast gewendelt

er/sie/es hat gewendelt

wir haben gewendelt

ihr habt gewendelt

sie/Sie haben gewendelt

Plusquamperfekt

ich hatte gewendelt

du hattest gewendelt

er/sie/es hatte gewendelt

wir hatten gewendelt

ihr hattet gewendelt

sie/Sie hatten gewendelt

Futur II

ich werde gewendelt haben

du wirst gewendelt haben

er/sie/es wird gewendelt haben

wir werden gewendelt haben

ihr werdet gewendelt haben

sie/Sie werden gewendelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wendle

du wendlest

er/sie/es wendle

wir wendlen

ihr wendlet

sie/Sie wendlen

Futur I

ich werde wendeln

du werdest wendeln

er/sie/es werde wendeln

wir werden wendeln

ihr werdet wendeln

sie/Sie werden wendeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewendelt

du habest gewendelt

er/sie/es habe gewendelt

wir haben gewendelt

ihr habet gewendelt

sie/Sie haben gewendelt

Futur II

ich werde gewendelt haben

du werdest gewendelt haben

er/sie/es werde gewendelt haben

wir werden gewendelt haben

ihr werdet gewendelt haben

sie/Sie werden gewendelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wendelte

du wendeltest

er/sie/es wendelte

wir wendelten

ihr wendeltet

sie/Sie wendelten

Futur I

ich würde wendeln

du würdest wendeln

er/sie/es würde wendeln

wir würden wendeln

ihr würdet wendeln

sie/Sie würden wendeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gewendelt

du hättest gewendelt

er/sie/es hätte gewendelt

wir hätten gewendelt

ihr hättet gewendelt

sie/Sie hätten gewendelt

Futur II

ich würde gewendelt haben

du würdest gewendelt haben

er/sie/es würde gewendelt haben

wir würden gewendelt haben

ihr würdet gewendelt haben

sie/Sie würden gewendelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wendeln

Infinitiv Perfekt

gewendelt haben

Partizip Präsens

wendelnd

Partizip Perfekt

gewendelt

TRADUCEREA WENDELN

Găsește traducerea wendeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wendeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wendeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 螺旋
• Traducător din Germană - Spaniolă: hélices
• Traducător din Germană - Engleză: helixes
• Traducător din Germană - Hindi: helixes
• Traducător din Germană - Arabă: اللولب
• Traducător din Germană - Rusă: спирали
• Traducător din Germană - Portugheză: hélices
• Traducător din Germană - Bengali: helixes
• Traducător din Germană - Franceză: hélices
• Traducător din Germană - Malaeză: helixes
• Germană: wendeln
• Traducător din Germană - Japoneză: らせん
• Traducător din Germană - Coreeană: 나선
• Traducător din Germană - Javaneză: helixes
• Traducător din Germană - Vietnameză: helixes
• Traducător din Germană - Tamilă: helixes
• Traducător din Germană - Marathi: helixes
• Traducător din Germană - Turcă: sarmallar
• Traducător din Germană - Italiană: eliche
• Traducător din Germană - Poloneză: spirale
• Traducător din Germană - Ucraineană: спіралі
• Traducător din Germană - Română: helixes
• Traducător din Germană - Greacă: έλικες
• Traducător din Germană - Afrikaans: helikse
• Traducător din Germană - Suedeză: helixar
• Traducător din Germană - Norvegiană: spiraler

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WENDELN»

Descoperă întrebuințarea wendeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wendeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Sämmtliche Werke: Wendeln und Helene. Die Bräute von ...

Julius Mosen. So bitte ich dich um die lente Liebe: ' Vollftreek' mein Teftament: in deine Hand Leg' ich das Kreuz des JohanniterordensDie höchfte Ehre. die in diefem Leben Zn Theil ward deinem Enkel! - meinen Schecken. Das befte. tren' fte ...

Julius Mosen, 1863

Ein digitales elektronisches Vorschaltgerät für ...

Die Auswirkung von verschiedenen Vorheizzeiten auf die Wendeln wurde optisch mit einer digitalen Kamera untersucht. Hierbei wurde das Vorgl ̈uhen der Wendeln zu drei verschiedenen Heizzeiten aufgenommen. Die Vorheizung wurde ...

Antje Dau, 2008

Handbuch Dosieren

DQ-55 nun(71 mm» - (T1,OD()=55 mmI71 mm)) - (T1.5J)Q=55 mm(71 mm); Bild 3.48: Experimentelle Verifizierung der Modellierung mit Wendeln (a) und Vollblattschnecken (b) sierten Schüttgütern ist die sperrende Funktion für die Dosierung ...

Gerhard Vetter, 2002

Nova acta Leopoldina

del nicht so leicht verfolgt werden kann, ja wenn sie unmittelbar durchaus nicht zu finden wäre, sollten wir dann nicht aus den der unmittelbaren Betrachtung allein zugänglichen sekundären Wendeln auf die primäre, aus den bedingten auf die ...

Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 1831

Warhafftige Puncten vnd Articklen, von wegen der ...

Georg Wendeln von Brück. den allgemeinen Stenden / der dem Vrtnyen zu Vranien / san,pt den Gtenvten i Holland/ Seeland/ Bummet/vnd jren ^ i auffgericht / vnd Vublittrt Statt Brüssel/ . tag NouembrtS wmhMge Beschreibung/ derMössen  ...

Georg Wendeln von Brück, 1576

Das Holzbau-Buch: für den Schulgebrauch und die Baupraxis ; ...

Das Verziehen oder Wendeln der Treppenstufen bei gemischten Treppen mit ge > raden und gewendelten Laufteilen geschieht nach verschiedenen Methoden, unter denen die Ab' wickelungS'Methode (Fig. 674 und 675) die am meisten ...

Adolf Opderbecke, 1995

Elementa philosophiae Botanicae, editio altera. (lat. et ...

Denn in der Regel stehen fünf Theile in zwei Wendeln, welches durch % bezeichnet wird, und diese Zahl findet sich in einer Reihe, deren Kennzahlen ä und ä sind (ä. 110.). Beide Stellungen sind aber so zusammengesetzt, oder vielmehr so ...

Heinrich Friedrich Link, 1837

Grundlehren der Kräuterkunde

Denn in der Regel stehen fünf Theile in zwei Wendeln, welches durch -f bezeichnet wird, und diese Zahl findet sich in einer Reihe, deren Kennzahlen y und ^ smd (§. 110.). Beide Stellungen sind aber so zusammengesetzt, oder vielmehr so ...

Heinrich Friedrich Link, 1837

Quellen und Forschungen zur Lebensgeschichte Grimmelshausens

Ausgab Gel« den Rebleuthen lauth Kerbholtzer. - Georg Mendels Seel unnd dessen W««b 29 fi. Jacob Voltzen und dessen Wittib 16 fi. Paul Hueber 14 fi- Mathls Willwein 21 fi. 5 sch. Thomas Wendeln denn Alten 11 fi. 5 sch. Thomas Wendeln ...

Gustav Könnecke, 1977

Abdruck Des Keyserlichen Mandats, welchs von weilandt Herrn ...

Ztem/ das die beklagten darüber Ändresscn Duchhcffter/zum Propheten/ Do/?o^ Wendeln Backhaus / vnd Lorentzm zur Blu, mm/Bürger zl, Erffurdt / etlicher Msvhanvtlung halben heffttg gemartert/ seins Gnedigsten Herren Weltlichen Gericht ...

‎1595

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WENDELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wendeln în contextul următoarelor știri.

Vogelgrippe trifft Futtermittelhersteller

Garrel Die grassierende Vogelgrippe trifft auch Futtermittelhersteller Fleming und Wendeln: „Wir müssen unsere Produktion wegen der Vogelgrippe erheblich ... «Nordwest-Zeitung, Feb 17»

Schönste Stute aus Wendeln-Stall

Die dunkelbraune Stute stammt aus der Zucht von Paul Wendeln und ist im Besitz von Paul und Hilde Wendeln aus Garrel. Dem Ehepaar Wendeln aus Garrel ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»

Jagdmusik wird jetzt nach Genua exportiert

Dieses Jahr war festgeschrieben worden, weil in diesem Jahr ein „Halali“ bei der Beerdigung von Bernhard Wendeln gespielt wurde. Zu den ersten Garreler ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»

Feuer und Flamme für Rudis Kiste

Der Oldenburger Geschäftsmann Peter Wendeln, Mitglied von Schalke 04 und Fan des VfB, war Feuer und Flamme und gab das Höchstgebot ab. «Nordwest-Zeitung, Iun 16»

1000 Reflektoren gegen Unfälle

Hubert Ellmann, Josef Frass und Bernd Wendeln wurden geehrt. ... Jahre sowie Josef Frass aus Beverbruch und Bernd Wendeln aus Garrel für 50 Jahre geehrt. «Nordwest-Zeitung, Mar 16»

Gestüt Wendeln setzt stärker auf den Springsport

Garrel Die Garreler Initiative „Mann ü 60“ organisierte jetzt eine Besichtigung des Gestütes Wendeln. Das Interesse war groß, 73 Männer folgten der Einladung. «Nordwest-Zeitung, Mar 16»

Neuer Head of Corporate Development und M&A bei TMG Bernd ...

München (ots) - Bernd Wendeln hat zum 01. Januar 2016 die Leitung des Bereichs "Corporate Development & M&A" bei der Tele München Gruppe (TMG) ... «Presseportal.de, Ian 16»

Bernd Wendeln joins TMG to expand business

Wendeln joins TMG as former vice president M&A/corporate development of TV group ProSiebenSat.1 where he was responsible for transactions in the areas of ... «Broadband TV News, Ian 16»

Neue Lager- und Verpackungshalle im Gewerbegebiet Bönen

Der 45-jährige Manager gehörte zu den Mitarbeitern der ersten Stunde, als Peter Wendeln 2004 „auf der grünen Wiese“ in Bönen den neuen Betrieb gründete. «Westfälischer Anzeiger, Ian 16»

Aus Lieken wird Jaus Bakery

Ein Name, der den Standort in seinen Ursprüngen schon einmal geziert hat – vor Weber, Wendeln, Kamps und Barilla. Hinter Jaus Bakery steht laut NGG ein ... «Allgemeine BäckerZeitung, Dec 15»