Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abschwindeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSCHWINDELN ÎN GERMANĂ

abschwindeln  [ạbschwindeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSCHWINDELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSCHWINDELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abschwindeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abschwindeln în dicționarul Germană

câștig de la cineva prin amețeală a înjurat-o cu o mie de euro. von jemandem durch Schwindelei erlangenBeispieler hat ihr tausend Euro abgeschwindelt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abschwindeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSCHWINDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwindle ab
du schwindelst ab
er/sie/es schwindelt ab
wir schwindeln ab
ihr schwindelt ab
sie/Sie schwindeln ab
Präteritum
ich schwindelte ab
du schwindeltest ab
er/sie/es schwindelte ab
wir schwindelten ab
ihr schwindeltet ab
sie/Sie schwindelten ab
Futur I
ich werde abschwindeln
du wirst abschwindeln
er/sie/es wird abschwindeln
wir werden abschwindeln
ihr werdet abschwindeln
sie/Sie werden abschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschwindelt
du hast abgeschwindelt
er/sie/es hat abgeschwindelt
wir haben abgeschwindelt
ihr habt abgeschwindelt
sie/Sie haben abgeschwindelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschwindelt
du hattest abgeschwindelt
er/sie/es hatte abgeschwindelt
wir hatten abgeschwindelt
ihr hattet abgeschwindelt
sie/Sie hatten abgeschwindelt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschwindelt haben
du wirst abgeschwindelt haben
er/sie/es wird abgeschwindelt haben
wir werden abgeschwindelt haben
ihr werdet abgeschwindelt haben
sie/Sie werden abgeschwindelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schwindle ab
du schwindlest ab
er/sie/es schwindle ab
wir schwindlen ab
ihr schwindlet ab
sie/Sie schwindlen ab
conjugation
Futur I
ich werde abschwindeln
du werdest abschwindeln
er/sie/es werde abschwindeln
wir werden abschwindeln
ihr werdet abschwindeln
sie/Sie werden abschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschwindelt
du habest abgeschwindelt
er/sie/es habe abgeschwindelt
wir haben abgeschwindelt
ihr habet abgeschwindelt
sie/Sie haben abgeschwindelt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschwindelt haben
du werdest abgeschwindelt haben
er/sie/es werde abgeschwindelt haben
wir werden abgeschwindelt haben
ihr werdet abgeschwindelt haben
sie/Sie werden abgeschwindelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwindelte ab
du schwindeltest ab
er/sie/es schwindelte ab
wir schwindelten ab
ihr schwindeltet ab
sie/Sie schwindelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abschwindeln
du würdest abschwindeln
er/sie/es würde abschwindeln
wir würden abschwindeln
ihr würdet abschwindeln
sie/Sie würden abschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschwindelt
du hättest abgeschwindelt
er/sie/es hätte abgeschwindelt
wir hätten abgeschwindelt
ihr hättet abgeschwindelt
sie/Sie hätten abgeschwindelt
conjugation
Futur II
ich würde abgeschwindelt haben
du würdest abgeschwindelt haben
er/sie/es würde abgeschwindelt haben
wir würden abgeschwindelt haben
ihr würdet abgeschwindelt haben
sie/Sie würden abgeschwindelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschwindeln
Infinitiv Perfekt
abgeschwindelt haben
Partizip Präsens
abschwindelnd
Partizip Perfekt
abgeschwindelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSCHWINDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSCHWINDELN

abschütteln
abschütten
abschwächen
Abschwächer
Abschwächung
abschwarten
abschwatzen
abschweifen
Abschweifung
abschwellen
abschwemmen
abschwenken
abschwimmen
abschwingen
abschwirren
abschwitzen
abschwören

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSCHWINDELN

anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
ndeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Sinonimele și antonimele abschwindeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSCHWINDELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abschwindeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în abschwindeln

Traducerea «abschwindeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSCHWINDELN

Găsește traducerea abschwindeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abschwindeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abschwindeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

abschwindeln
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abschwindeln
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

abschwindeln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

abschwindeln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

abschwindeln
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

abschwindeln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abschwindeln
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

abschwindeln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abschwindeln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

abschwindeln
190 milioane de vorbitori

Germană

abschwindeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

abschwindeln
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

abschwindeln
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

abschwindeln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

abschwindeln
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

abschwindeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

abschwindeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

abschwindeln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abschwindeln
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

abschwindeln
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

abschwindeln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abschwindeln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

abschwindeln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abschwindeln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abschwindeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abschwindeln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abschwindeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSCHWINDELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abschwindeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abschwindeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abschwindeln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSCHWINDELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abschwindeln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abschwindeln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abschwindeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSCHWINDELN»

Descoperă întrebuințarea abschwindeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abschwindeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
... April. ab-, abe-ergrînen 5tV [|a], A+D abschmeicheln. aber-hâke swM, W1derhaken. aberhaemisch s. abrahâmisch. ab-erkôsen SWV, A+D abschwatzen. ab-, abe-erliegen StV [||a], A +D abschwindeln. ab-, abe-erlôsen SWV, A abstreifen. ab- ...
Beate Hennig, 2007
2
David Copperfield
... zu verhandeln.« »Der alte Esel hat sich blödsinnig getrunken«, fauchte Uriah und verzerrte sein scheußliches Gesicht, »und sich etwas abschwindeln lassen.« »Mr. Wickfield hat sich allerdings etwas abschwindeln lassen, das weiß.
Charles Dickens, 2014
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Abschwindeln. Abschwindcn, v. ntr. mit fein, nach und nach an feiner Ausdehnung, oder an Kräften verlieren. So wohlbeleibt sie sonst war, so abgeschwunden ist sie jetzt. Meine Kräfte schwinden immer mehr ab. Von der Pein, die ich ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Er ist vom Ufer weit abgeschwommen. II) mit sein, ohne selbst etwas dabei zu thun, vom Masser fortgeführt werden. Das Brett, der Kahn, ist vom Wasser abgeschwommen. — Das Abschwimmen. X Abschwindeln, v. I)rrs. durch Schwindeleien ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Die Pariser in der Provinz: Erste Geschichte: Der berühmte ...
uns etwas abschwindeln«, sagte Vernier lachend; er war den Umgang mit Geschäftsreisenden und deren Kommen und Gehen von früher her gewohnt. » Tatsächlich!« antwortete der berühmte Gaudissart dreist. »Aber da Sie über ein so ...
Honoré de Balzac, 1966
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Bewegung von etw. weg (abreisen; etw. abschrauben; etw. abliefern; jmdm. etw. abschwindeln) 211 ff.; mit möglicher Objekt- vertauschung (etw. abbürsten) 212; Kopie einer Vorlage (etw. abdrucken) 213. - Trennung eines Teils vom Ganzen: ...
‎1984
7
Der Unsterbliche (Erweiterte Ausgabe)
... wenig Zusammenhang. »Wenn nur Paul nicht vergessen hat, den Großpapa zu holen es wird sich so hübsch machen, der alte Mann auf die Schulter des Urenkels gestützt... Wenn wir nur der Hoheit einen Auftrag abschwindeln könnten .
Alphonse Daudet, 2012
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Baumgriudeln kindein den Lindein - Gesindein die Schindeln schindeln beschindeln schwindeln abschwindeln anschwindeln aufschwindeln ausschwindeln beschwindeln «pindeln abspindeln auf spindein losspindeln die Spindeln tindeln ...
Spiritus Asper, 1826
9
中央華德大辭典
... tippen, klopfen ; erpressen tfj schlagen, klopfen zerklopfen erklingen lassen j-m et. abschwindeln, abnötigen an die Türe pochen, anklopfen erpressen man studiert, um Namen und Rang zu erlangen, und wenn man das hat, hört man auf z u ...
‎1987
10
Erinnerungen einer alten Wienerin
... Bürgerpfründner im Bürgerspital sterben ließ. Also das war das Ende. Ob er die große Summe für die Plätze sich wieder abschwindeln ließ oder mit der Summe schlecht spekuliert hat oder mit den Kindern unglücklich war, ich weiß es nicht.
Anna Hartmann, Erika Flemmich, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abschwindeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abschwindeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z