Înțelesul "abusionero" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABUSIONERO

La palabra abusionero procede de abusión 'superstición'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABUSIONERO ÎN SPANIOLĂ

a · bu · sio · ne · ro

CE ÎNSEAMNĂ ABUSIONERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția abusionero în dicționarul Spaniolă

Definiția abuzatorului din dicționar este amenințătoare, superstițioasă.

En el diccionario castellano abusionero significa agorero, supersticioso.

TRADUCEREA ABUSIONERO

Găsește traducerea abusionero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile abusionero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abusionero» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: abusionero
• Spaniolă: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Abusionero
• Traducător din Spaniolă - Hindi: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Arabă: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Rusă: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Bengali: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Franceză: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Germană: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Marathi: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Turcă: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Italiană: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Română: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Greacă: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: abusionero
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: abusionero

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABUSIONERO»

Descoperă întrebuințarea abusionero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abusionero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario de la Real Academia Española

ABUSIONERO. s. ni. ant. Agorero ó supersticioso. ABUSIVAMENTE, adv. m. Con abuso. Abusive. ABUSIVO, VA. adj. Lo que se introduce ó se practica por abuso. Per abusum in- ductus , uswpatus. ABUSO, s. m. El mal uso de alguna cosa.

‎1826

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... zalamero. zapatero, zopetero. zoquetero. de 5. abaniquero. abrevadero. abrigadero. abusionero. acaecedero. aceitunero. acemilero. agarradero. agujetero. aguzadero. ahogadero. alatonero. albanequero. alcarracero. alcatífeío . alfilerero.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

de 5. abaniquero. abrevadero. abrigadero.. abusionero. acaecedero. aceitunero. acemilero. agarradero. agujetero. aguzadero. ahogadero. alatonero. albanequero. al carra cero. alcatifero. alfilerero. alfoliero. alfolinero. algarrobero.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la lengua castellana

ABUSIONERO, s. m. ant. V. acure HO. ABUSIVAMENTE, adv. Con abusu. ABUSIVO, VA, adj. Que se introduce 6 practica por abuso. ABUSO, s. m. Mal uso de alguna ABUZADO, DA, adj. ant. Echado de bruces , boca abajo. ABYECCIÓN, s. f .

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ABUSIONERO. m. ant. agorero, supersticioso. ABUSIVA, f. anl. abuso. ABUSIVAMENTE, adv. Con abuso. Abusiva- ment. || ant. vanamente, supersticiosamente. ABUSIVO, A. adj. Lo que se introduce 6 se hace por abuso. Abusiu. ABUSO, m.

Pedro LABERNIA, 1866

Francisco de la Cruz, Inquisición, actas: pt. 1. Del mito ...

Iten dijo este testigo: Para que más claramente se vea qué abusionero es el dicho fray Francisco... Y aún dice más este testigo: Que entiende (y que [fabo testimonio] no se lo levanta, delante de Nuestro Señor Jesucristo) que si el dicho fray ...

Vidal Abril Castelló, 1996

Memorias

Abusante. Abusion. Abusionero. Abuzado. Acabdilladamen te. Acabdíllamicnto. Acab dillador. Acabdillar. Acabo. A caccer. Acaloniar. Acaloñar. Acalumniador. Acalumniar. Acamuzado. Aceptar. Acarear. Acarreadura. Acarream icnto. Acarrcto.

Real Academia Española, 1870

Memorias de la Real Academia de la Historia

Abundazmimto. Aburrir. Abusante. Abusion. Abusionero. I Abuzado. Acabdilladamentc. Aoabdillamiento. Acabdillador. Acabdillar. Acabo. .4 caecer. Acaloniar. Acaloñar. Acalumniador. Acalumniar. Acamuzado. Acaptar. Acarear. Acarreadura.

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Abarraz. Ablandecer. Abreviamiento. Abusion. Abarrisco. Ablandir. Abridor. Abusionero. Abastadamente. Abocadear. Abrigada. Abuzado. Abastamiento. Abogamiento. Abrigamiento. Acabdilladamente Abastanza. Aboleza. Abrigano.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Diccionario de la rima

Abrigadero. Abusionero. Acaballadero. Acaecedero. Aceitero. Aceitunero. Acelero. Acemilero. Aceñero Acequiero. Acero. Acetero. Acionero. Acontecedero. Achaquero. Acriladero. Adarguero. Adhiero. Adquiero. Adrollero. Aduanero. Adufero.

Juan Landa, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABUSIONERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abusionero în contextul următoarelor știri.

El (re)descubrimiento del clítoris

Por último, no quisiera resultar excesivamente abusionero (agorero), ni mostrarme demasiado abatatado (turbado, confundido), pero me temo que, aunque los ... «El País.com, Sep 14»