CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGUARRADA»
Descoperă întrebuințarea
aguarrada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aguarrada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ocios medicos: dialogo que de passo trata sobre el uso del ...
... íalir ahora con la utili- • dad del agua , haviendo paflado algunos años que íe
hablo, y ventilo eflo, y le ibiïégo el diluvio, y tem- peftad , y oy nos trae otro
turbion , o aguarrada : No que tendremos con los demàs alfumptos de que habla,
ft (4*)
Antonio Godínez de Paz, 1766
2
Gran dicionario século vinte i uno:
1. Augardenteiro, persoa que vende augardente. 2. Augardenteiro, poteiro,
persoa que fabrica augardente. aguardentoso -a adj. Augardentoso. aguardiente
m. Augardente/., aguardente/. aguarrada/. Chuviscada, chuviñada, chuvia de
pouca ...
3
Canciones de varios colores
LA AGUARRADA rs UnA chiquilla traviesa y sin seso, envuelta en la nube del
traje flotante, que nos pega un beso y el rostro nos moja con baba abundante. ...
Se escapa en seguida, y sacando la lengua, maliciosa del gran desafuero, ...
Martín Gálvez García, 1937
4
El habla de La Bureba: introducción al castellano actual de ...
Esta noche rociará y habrá buena aguarrada mañana. Alava (López Guereñu),
aguada. agulón Aguilar, Barrios. 'Caballete del tejado'. Alava (López Guereñu),
aquilón. aguja 1. Monasterio. 'Cada uno de los listones, perpendiculares a la
viga ...
Fernando González Ollé, 1964
... pasos en la negra noche de la calle. Cisco está limpiando de grasa los
cañones, a la escasa luz titilante del portal. Los dos perros revolotean ansiosos a
su alrededor. — Acertó el tío, no hay ni pizca de aguarrada — digo a modo de
saludo.
Jesús Miguel Alonso Chávarri, 1995
6
Léxico del leonés actual: C
[también aguarrada o turbiazo] (Gordaliza, 1988, 83); ámbito rural cast. y leon, [
también chaparrón, champlazo, charpazo, borrascazo] (Hernández Alonso, 2001
, 402); Ál. [Rioja] (López de Guereñu, 1998, 99). chaparrejo. V. chaparro.
7
La Formación de palabras
... bambalina aguanoso barbollar aguarrada barbotar aguazar barbullar ajizal
barrendero aletada barridura aletear barriscar alindongarse barrizal
almendrolón baturrillo altaricón beberrón añadidura bebezón andalotero
bebistrajo andorrero ...
Soledad Varela Ortega, 1993
8
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
Así, el ábrego es el 'viento cálido del sur'; la aguarrada o el algarazo sinónimos
de 'lluvia de corta duración ; el aguarrazo el 'rocío', la 'escarcha'; y el aguazo o
rosada el 'rocío abundante. Un hombre arrecido es un hombre 'aterido de frío', ...
José María Pastor Blanco, 1997
9
El habla de Frómista: un punto en el Camino de Santiago
... 45 Animar 56 Acenoria 27 Anteojera 51 Acollarar 51 Antepecho 51 Acoyuntero
44 Antier 29 Adarme 41 Apandar 54 Aguarrada 37 Aparvadera 43, 44 Albando
66 Aparvar 43, 44 Al barca 54 Aperos 4 1 Albarda 55 Apiparse 65 Allegadera ...
Carmen Díez Carrera, 1993
10
Gran Larousse Universal
(De aguaraibá.) m. Aaoaur. Turbinto. H z. Aaoem'. Molle. * AGUARICO, CA. adi.
Ecuan. Aplícase al gallo o a la gallina de cuello desplumado. * AGUARIMO. m.
ZO0L. Mico, sapaju. * AGUAROTE. m. VENEZ. Aguachirle. AGUARRADA. f. PAL.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGUARRADA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aguarrada în contextul următoarelor știri.
LA LLUVIA DESPIDE A LA PRIMAVERA
Aguacero, aguanieve, aguarrada, aguas, andalocio, andalogio, argavieso, calabobos, cellisca, cernidillo, chaparrada, chaparrón, chapetón, chirapa, chipichipi, ... «elmundo.es, Iun 10»
