Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ajornalar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AJORNALAR ÎN SPANIOLĂ

a · jor · na · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJORNALAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AJORNALAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ajornalar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ajornalar în dicționarul Spaniolă

Definiția lui ajornalar în dicționar este o ajustare pentru cineva care să lucreze sau să servească pentru un salariu. En el diccionario castellano ajornalar significa ajustar a alguien para que trabaje o sirva por un jornal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ajornalar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI AJORNALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ajornalo
ajornalas / ajornalás
él ajornala
nos. ajornalamos
vos. ajornaláis / ajornalan
ellos ajornalan
Pretérito imperfecto
yo ajornalaba
ajornalabas
él ajornalaba
nos. ajornalábamos
vos. ajornalabais / ajornalaban
ellos ajornalaban
Pret. perfecto simple
yo ajornalé
ajornalaste
él ajornaló
nos. ajornalamos
vos. ajornalasteis / ajornalaron
ellos ajornalaron
Futuro simple
yo ajornalaré
ajornalarás
él ajornalará
nos. ajornalaremos
vos. ajornalaréis / ajornalarán
ellos ajornalarán
Condicional simple
yo ajornalaría
ajornalarías
él ajornalaría
nos. ajornalaríamos
vos. ajornalaríais / ajornalarían
ellos ajornalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ajornalado
has ajornalado
él ha ajornalado
nos. hemos ajornalado
vos. habéis ajornalado
ellos han ajornalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ajornalado
habías ajornalado
él había ajornalado
nos. habíamos ajornalado
vos. habíais ajornalado
ellos habían ajornalado
Pretérito Anterior
yo hube ajornalado
hubiste ajornalado
él hubo ajornalado
nos. hubimos ajornalado
vos. hubisteis ajornalado
ellos hubieron ajornalado
Futuro perfecto
yo habré ajornalado
habrás ajornalado
él habrá ajornalado
nos. habremos ajornalado
vos. habréis ajornalado
ellos habrán ajornalado
Condicional Perfecto
yo habría ajornalado
habrías ajornalado
él habría ajornalado
nos. habríamos ajornalado
vos. habríais ajornalado
ellos habrían ajornalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ajornale
ajornales
él ajornale
nos. ajornalemos
vos. ajornaléis / ajornalen
ellos ajornalen
Pretérito imperfecto
yo ajornalara o ajornalase
ajornalaras o ajornalases
él ajornalara o ajornalase
nos. ajornaláramos o ajornalásemos
vos. ajornalarais o ajornalaseis / ajornalaran o ajornalasen
ellos ajornalaran o ajornalasen
Futuro simple
yo ajornalare
ajornalares
él ajornalare
nos. ajornaláremos
vos. ajornalareis / ajornalaren
ellos ajornalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ajornalado
hubiste ajornalado
él hubo ajornalado
nos. hubimos ajornalado
vos. hubisteis ajornalado
ellos hubieron ajornalado
Futuro Perfecto
yo habré ajornalado
habrás ajornalado
él habrá ajornalado
nos. habremos ajornalado
vos. habréis ajornalado
ellos habrán ajornalado
Condicional perfecto
yo habría ajornalado
habrías ajornalado
él habría ajornalado
nos. habríamos ajornalado
vos. habríais ajornalado
ellos habrían ajornalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ajornala (tú) / ajornalá (vos)
ajornalad (vosotros) / ajornalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ajornalar
Participio
ajornalado
Gerundio
ajornalando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AJORNALAR


acanalar
a·ca·na·lar
acardenalar
a·car·de·na·lar
acomunalar
a·co·mu·na·lar
alar
lar
atresnalar
a·tres·na·lar
avalar
a·va·lar
calar
ca·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
encanalar
en·ca·na·lar
escalar
es·ca·lar
galar
ga·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
jalar
ja·lar
jornalar
jor·na·lar
regalar
re·ga·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AJORNALAR

ajolio
ajolotado
ajolote
ajomate
ajonje
ajonjear
ajonjera
ajonjero
ajonjo
ajonjolí
ajonuez
ajoqueso
ajorar
ajorca
ajoro
ajorrar
ajorro
ajotar
ajote
ajotrino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJORNALAR

abalar
acorralar
apuñalar
apuntalar
balar
cabalar
chalar
circunvalar
desalar
desembalar
exhalar
halar
inhalar
intercalar
malar
propalar
recalar
reinstalar
resbalar
valar

Sinonimele și antonimele ajornalar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ajornalar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AJORNALAR

Găsește traducerea ajornalar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ajornalar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajornalar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ajornalar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ajornalar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ajornalar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ajornalar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ajornalar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ajornalar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ajornalar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ajornalar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ajornalar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ajornalar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ajornalar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ajornalar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ajornalar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ajornalar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ajornalar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ajornalar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ajornalar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ajornalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ajornalar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ajornalar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ajornalar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ajornalar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ajornalar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ajornalar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ajornalar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ajornalar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajornalar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJORNALAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ajornalar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajornalar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajornalar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ajornalar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJORNALAR»

Descoperă întrebuințarea ajornalar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajornalar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
AJORNALAR, v. a. Ajustar por cierto jornal. AJUAGAS, s. f. p. V. ESPABAVANES. AJÜANETEADO.DA, adj. Que tiene Juanetes en los pies ó en las megillas. AJUAR, s. m. Adornos personales y de casa que lleva la muger al matrimonio.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de ajornalar. AJORNALAR. v. a. Ajusrar á alguno para que sirva al dia por cierto jotnal ó estipendio. Mer- ctdt conduciré. AJOTE, s. m. Planta perenne indígena de España, de un pie de altura, muy vellosa y de un verde amarillento: las ...
Real academia española, 1817
3
Novisimo diccionario de la rima
Ajornalar. Ajuar. Ajuiciar. Ajustar. A'usticiar. A abar. Aladar. Alambicar. Alancear. Alar. Alardear. Alargar. Alarmar. Albanar. Albañar. Albar. Albardanear. Albardar. Albear. Albeldar. Albergar. Albihar. Alboguear. Alborear. Alborotar. Alborozar.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario del revés
... emperejilar fotocopiar trabajar desahijar acanalar deshelar similar apropiar rebajar prohijar encanalar rielar asimilar expropiar sobajar lijar acardenalar enrielar disimilar espiar encajar alijar ajornalar alelar pilar expiar desencajar desvalijar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AJOQUESO , s. m. Guisado donde entra el ajo y el queso. AJORCA , s. f Especie de argolla que traian las mugeres en el cuello y muñecas. AJORNALAR, v. a. Dar un estipendio á uno para que sirva ó trabaje el dia. AJUANETADO , DA , adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Gramática elemental de la lengua española
... ahorcajarse ahorcar ahormar ahornagarse ahornarse ahorquillar ahorrar ahuecar ahuevar ahumar ahusar ahuyentar airar airear aislar ajamonarse ajar ajetrearse ajonjear ajornalar ajuglarar ajuiciar ajumar ajuntarse ajustar ajusticiar.
Esteban Saporiti
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
V. AJORNALAR. a. Ajuster, hacer trabajar por riorto jornal ó estipendio. Hogar á jornal. Mcrccde conduccre. || r. Ajustarse, trabajar por jornal. Llagarse à jornal. Mercedc conduci. T. AJORRAR. a. náut. remolcar. D. M. AJORRO, m. remolque.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la Lengua castellana
... goma que se saca de la raiz de la planta del mismo nombre. AJOQUESO , s. m. Gnisado donde entra el ajo y el queso. AJORCA , s. f Especie de argolla que traian las mugeres en el cuello y muñecas. AJORNALAR, v. a. Dar un estipendio ...
‎1826
9
Diccionario manual castellano-catalán
Ajonjolí, m. ajonjolí. Ajorca , f. manilla, collar, a- xorca. Ajordar, v. n. cridar, alsar la neu, baladrejar. Ajornalar , v. a. ajustar lo jornal. Ajote, m. escordi. • Ajuar, m. axobar , parament de casa. Ajuiciar, v. a. sentar lo judi- ci, posar judici. Ajustado  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
«Цитата , Golfcalel'flrcbipel dans le: câtet де la мандате. Lot. Toronicus Sinus. Ajonge, â апсиде, m. De la glu qui eftlfaite де chardon. * Aiorcas ‚ m. Bracelet: , т. Ajornalado , Loué à lojourne'e. Ajornalar , Louer д la journée. Ajorrar un navío ...
Francisco Sobrino, 1721

IMAGINILE AJORNALAR

ajornalar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajornalar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ajornalar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z