Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ajonuez" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AJONUEZ ÎN SPANIOLĂ

a · jo · nuez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJONUEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AJONUEZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ajonuez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ajonuez în dicționarul Spaniolă

Definiția lui ajonuez în dicționar este usturoiul și nucșoara. En el diccionario castellano ajonuez significa salsa de ajo y nuez moscada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ajonuez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AJONUEZ


alarguez
a·lar·guez
alquez
al·quez
caduquez
ca·du·quez
conjuez
con·juez
domestiquez
do·mes·ti·quez
embriaguez
em·bria·guez
estiptiquez
es·tip·ti·quez
estitiquez
es·ti·ti·quez
exotiquez
e·xo·ti·quez
hectiquez
hec·ti·quez
hetiquez
he·ti·quez
hidalguez
hi·dal·guez
juez
juez
lobreguez
lo·bre·guez
meguez
me·guez
mendiguez
men·di·guez
nuez
nuez
ronquez
ron·quez
rustiquez
rus·ti·quez
selvatiquez
sel·va·ti·quez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AJONUEZ

ajolio
ajolotado
ajolote
ajomate
ajonje
ajonjear
ajonjera
ajonjero
ajonjo
ajonjolí
ajoqueso
ajorar
ajorca
ajornalar
ajoro
ajorrar
ajorro
ajotar
ajote
ajotrino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJONUEZ

ajedrez
despotiquez
diez
escasez
estupidez
etiquez
jerez
liquidez
lópez
madurez
niñez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
sobrejuez
sofistiquez
túnez
validez
vez

Sinonimele și antonimele ajonuez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ajonuez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AJONUEZ

Găsește traducerea ajonuez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ajonuez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajonuez» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ajonuez
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ajonuez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ajonuez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ajonuez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ajonuez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ajonuez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ajonuez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ajonuez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ajonuez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ajonuez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ajonuez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ajonuez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ajonuez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ajonuez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ajonuez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ajonuez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ajonuez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ajonuez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ajonuez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ajonuez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ajonuez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ajonuez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ajonuez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ajonuez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ajonuez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ajonuez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajonuez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJONUEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ajonuez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajonuez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajonuez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ajonuez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJONUEZ»

Descoperă întrebuințarea ajonuez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajonuez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Ajonjolí.- Sésamo, planta anual gamopétala. Cultivada desde antiguo en Asia por sus semillas que proporcionan hasta el 50% de aceite. Muy utilizada en panadería y en la cocina oriental. Ajonuez.- Salsa de ajo y nuez moscada. Ajopollo.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
2
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Ajonuez:Salsa hecha con ajo machacado y nuez moscada. Se usa en pescados a la parrilla, cordero asado o conejo a la brasa. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Ajo, Barbacoa, Conejo, Cordero, Nnuez moscada.
Miguel Jordá Juan, 2011
3
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
CHANZA. Es que , como en ella tanto Chancearon las comadres, No hicimos falta nosotros. GRACEJO. Si yo estuviera delante, A fe que colorearan Mejor sus maternidades Que con todo el ajonuez Que le pusieron sus madres. CHANZA.
Ramón de Mesonero Romanos, Francisco Avellaneda de la Cueva y Guerra, Francisco Antonio Bancés Candamo, 1859
4
Dramáticos contemporáneos de Lópe de Vega
CHANZA. Es que , como en ella tamo Chancearon las comadres, No bicimos falta nosotros. GRACEJO. Si yo estuviera delante, A fe que colorearan Mejor sus maternidades Que con todo el ajonuez Que le pusieron sus madres. CHANZA.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
5
Obras selectas
... como San Femio y el mono del cáncer, ante el pelotón. Me pregunto... — la cuajada agria me ahogó la voz. A reguerones se me derramaba garguero abajo. Verdad y mentira sabían lo mismo: a leche acedada, con un punto de ajonuez.
Carlos Rojas, 1974
6
Aquelarre
... como San Femio y el mono del cáncer, ante el pelotón. Me pregunto... — la cuajada agria me ahogó la voz. A reguerones se me derramaba garguero abajo. Verdad y mentira sabían lo mismo: a leche acedada, con un punto de ajonuez.
Carlos Rojas, 1979
7
Trece Por Docena
Ajonuez: «Salsa de ajo y nuez moscada» (DRAE). » La disputa entre el Dinero y los enemigos del alma, Carne, Mundo y Diablo, aparece en la Censura, cap. XIV, p. 180, donde Ormaza indica que no es suya: «fingió bien un profanto que ...
Valentín de Céspedes, Juan de la Encina, Francis Cerdán, 1998
8
Antología general del teatro peruano: Teatro colonial : ...
Chanza Es que, como en ella tanto chancearon las comadres, no hicimos falta nosotros. Gracejo Si yo estuviera delante, a fe que colorearan mejor sus maternidades, que con todo el ajonuez que le pusieron sus madres. Chanza Pues, dime ...
Ricardo Silva-Santisteban
9
Desde el palomar de Hita
No; yo, no, pero mi madre, q.e.p.d., la cocinaba muy sabrosa y hasta le añadía un chorrito de ajonuez bien pasado por el chino.
Camilo José Cela, 1991
10
Cancionero antequerano:
... dar a comer con ajonuez, tan rancios ojos, cejas y nariz? Pasad la senectud, señora, en paz, 10 con el agua bendita y con la cruz, comiendo en un rincón puchas y arroz; y, ...
Ignacio de Toledo y Godoy, 1950

IMAGINILE AJONUEZ

ajonuez

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajonuez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ajonuez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z