Descarcă aplicația
educalingo
alojamiento

Înțelesul "alojamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALOJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · lo · ja · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALOJAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALOJAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția alojamiento în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cazării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul locuințelor sau al cazării. O altă semnificație a cazării în dicționar este locul unde se află o persoană sau un grup de persoane, cazarea sau campingul sau unde este ceva. Cazarea este, de asemenea, cazare gratuită, care, prin taxă locală, a fost dată în sate trupelor.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALOJAMIENTO

almacenamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · lanzamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALOJAMIENTO

alogamiento · alogar · alógena · alógeno · alógico · aloguer · aloína · aloja · alojada · alojado · alojar · alojera · alojería · alojero · alolar · alomada · alomado · alomar · alombar · alombra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALOJAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · sarmiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele alojamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALOJAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alojamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alojamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALOJAMIENTO

Găsește traducerea alojamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alojamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alojamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

住宿
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

alojamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

accommodation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإقامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

жилье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alojamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বাসস্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hébergement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penginapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Unterkunft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

収容
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

숙박 시설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

accommodation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nơi ăn nghỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விடுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

निवास व्यवस्था
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

konaklama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

alloggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mieszkanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

житло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cazare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κατάλυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

akkommodasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

boende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

overnatting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alojamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALOJAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alojamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alojamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alojamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALOJAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea alojamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alojamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alojamiento
Atiende a la correcta prestación de los servicios en el área del alojamiento.
Espinel Castañeda, Ramiro, Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
2
Organización y control del alojamiento
Las actividades practices que nos propone la autora pueden constituir magnificos ejercicios de aplicacion inmediata para la mejora de nuestra gestion cotidiana, aportandonos nuevos elementos para un major control e invitandonos a tomar ...
Isabel Milio Balanzá, 2003
3
El alojamiento y la vivienda de los trabajadores inmigrantes ...
informe especial al parlamento Andalucía. Defensor del Pueblo. 7. VALORACIONES Y CONCLUSIONES. 1. El grave conflicto social que se produjo hace, ahora, un año en el Poniente Almenense y, de manera especial, en El Ejido, no fue ...
Andalucía. Defensor del Pueblo, 2001
4
EL alojamiento y la vivienda de los trabajadores inmigrantes ...
ANEXO I. CUESTIONARIOS ANEXO U. Cuestionario enviado a las Administraciones Públicas. Anexo I.I.I. Ayuntamientos. 1. ¿Posee ese Ayuntamiento una Oficina de Apoyo al Inmigrante, o un servicio que se encargue específicamente de ...
‎2001
5
La producción e intermediación turística en el sector de las ...
TEMA 5 LA INTERMEDIACIÓN EN LA RESERVA Y VENTA DE SERVICIOS DE ALOJAMIENTO Y RESTAURACIÓN 1 . CARACTERÍSTICAS GENERALES DE ESTE MERCADO 2. MODALIDADES DE ALOJAMIENTO 3. RELACIONES ENTRE ...
María Mitre Aranda, 2006
6
Manual de alojamiento conjunto y lactancia materna
Manual que describe los objetivos, las estrategias y actividades a desarrollar por parte del personal de salud que atiende a la madre y al recien nacido en alojamiento conjunto para que sea esta quien le proporcione el alimento desde el ...
Mexico. Secretaria de Salud. Direccion General de Atencion Materno Infantil, 1994
7
Promoción y venta de servicios turísticos: Comercialización ...
67 4.2.1. Conceptos generales .................................................................... 68 4.2.2. Modalidades de alojamiento turístico ......................................... 69 4.3. relaciones entre las empresas de alojamiento y las agencias de viajes .... 72 4.3.1. Acuerdos y ...
Noelia Cabarcos Novás, 2010
8
Analisis de los Informes de los Estudiantes Socrates/Erasmus
ALOJAMIENTO E INFRAESTRUCTURA 4.1. Tipo de alojamiento en la Institución de acogida: Casi la mitad de los encuestados (49%) han encontrado alojamiento en una residencia o alguna dependencia inmobiliaria de la universidad de ...
Ministerio Educación
9
Cree su primer sitio web con Dreamweaver 8
Marie Prat. Esta etapa trata de la elección de un servidor de hosting para su futuro sitio. Ya ha visto en la primera parte las distintas ofertas y posibilidades de alojamiento para sus páginas web. Entonces: ...
Marie Prat, 2007
10
La ordenación del territorio en España: evolución del ...
... Unidades de casas de vacaciones DENSIDAD NETA EN ZONAS TURÍSTICAS LITORALES (ZTL)' Zona Sur Zona Norte 70 m2 de suelo por plaza 1 00 m2 de suelo por plaza Número m- de suelo por unidad de de plazas alojamiento 2 160  ...
Manuel Benabent Fernández de Córdoba, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALOJAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alojamiento în contextul următoarelor știri.
1
Lleida inicia la campaña de atención a temporeros con alojamiento
El Ayuntamiento de Lleida ha presentado este lunes la campaña de atención a las personas temporeras que llegan a la ciudad en la campaña de la fruta y que ... «20minutos.es, Iun 16»
2
Ryanair sigue experimentando: ahora ofrecerá alojamiento a sus …
Una herramienta con la que también pretenden “transformar la reserva de alojamiento”; una pretensión ambiciosa y bastante cuestionable en nuestra humilde ... «Genbeta, Iun 16»
3
Airbnb ya incluye a Barranquilla en su circuito de alojamiento
Tan pronto como este ubica el sitio, aparecen las opciones de alojamiento disponibles. Para personalizar la búsqueda se puede especificar la fecha, el tipo de ... «El Heraldo, Iun 16»
4
Catar: Mueren 11 en alojamiento para trabajadores migrantes
Once personas murieron en un incendio ocurrido en un alojamiento para trabajadores migrantes que laboran en un proyecto de turismo en Catar, dijeron el ... «El Nuevo Herald, Iun 16»
5
La Policía Nacional asegura que tiene asegurado el alojamiento de …
Así, en un comunicado ha negado que un posible 'overbooking' hotelero haya ocasionado que el alojamiento de los agentes no esté garantizado. No obstante ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Alojamiento gratis durante un cuatrimestre a cambio de una buena …
Uniplaces, la marca global de alojamiento universitario, ha lanzado la tercera edición de su Beca Uniplaces, cuyo importe va destinado a cubrir los gastos de ... «Noticias Universia, Mai 16»
7
Capacidad de alojamiento turístico en La Habana se duplicará para …
Hotel Habana Libre La Habana duplicará para 2030 su capacidad habitacional en el turismo, confirmó la máxima representante del sector en el territorio, Sonia ... «CubaDebate, Mai 16»
8
Se llevó una ambulancia y la usó como hotel alojamiento
Se llevó una ambulancia y la usó como hotel alojamiento. Un empleado municipal recogió a su novia con el vehículo sanitario y dejó sin cobertura a miles de ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
9
El alojamiento rural en Andalucía es un 12 por ciento más barato …
Los alojamientos rurales en Andalucía son un doce por ciento más baratos que la media nacional y se sitúa en 22,5 euros por persona y noche en temporada ... «La Vanguardia, Apr 16»
10
​Zaragoza Vivienda implanta un plan de alojamiento y calidad de …
La Sociedad Municipal Zaragoza Vivienda va a implantar en el barrio Oliver de Zaragoza un programa de alojamiento y de mejora de calidad de vida en el ... «Heraldo.es, Apr 16»

IMAGINILE ALOJAMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alojamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alojamiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO