Descarcă aplicația
educalingo
bacillo

Înțelesul "bacillo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BACILLO

La palabra bacillo procede del latín bacillum, sarmiento.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BACILLO ÎN SPANIOLĂ

ba · ci · llo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACILLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția bacillo în dicționarul Spaniolă

Definiția bacilului înseamnă tăiere sau tragere a viței de vie.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BACILLO

balconcillo · bastoncillo · calzoncillo · carboncillo · cordoncillo · hombrecillo · jaboncillo · limoncillo · lucillo · maicillo · monacillo · morcillo · panecillo · piloncillo · pocillo · saucillo · sencillo · tabloncillo · verdecillo · zarcillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BACILLO

bachillerato · bachillerear · bachillería · bacía · báciga · bacilar · baciliforme · bacillar · bacilo · bacín · bacina · bacinada · bacinador · bacinera · bacinero · bacineta · bacinete · bacinica · bacinilla · bacisco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACILLO

agracillo · algodoncillo · amorcillo · bajoncillo · cacillo · canecillo · carricillo · corazoncillo · dragoncillo · frailecillo · garbancillo · gavilancillo · gobernadorcillo · jamoncillo · macillo · mamoncillo · meloncillo · pantaloncillo · romancillo · saloncillo

Sinonimele și antonimele bacillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bacillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACILLO

Găsește traducerea bacillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bacillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacillo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

bacillo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bacillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bastard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

bacillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bacillo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

bacillo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bacillo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জুজু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bacillo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bacillo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bacillo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bacillo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bacillo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bacillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bacillo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bacillo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

bacillo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bacillo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bacillo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bacillo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bacillo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

bacillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bacillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bacillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bacillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bacillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACILLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacillo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bacillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACILLO»

Descoperă întrebuințarea bacillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Publicación...
de bacillos da tuberculose nos animais: o bacillo aviario, o bacillo bovino e o bacillo humano. O bacillo aviario não é pathogenico para 0 homem. O bacillo bovino fo1 bem differençado do typo humano por Theobald Smith, e depoífi estudado ...
Pan American Sanitary Bureau
2
Revista Brasileira de Leprologia
que a elle se assemelham, até a confusão, não constitue isso fundamento contra a sua importancia pathogenica especifica. Com o mesmo direito poder-se-ia igualmente pór em duvida a pathogenici- dade do bacillo da tuberculose e de ...
3
Propuestes etimolóxiques
Ye términu usáu al sur del dominiu, en tierres de Lleón y más sureñes como nel so día afitaron Corominas-Pascual (dcech s.v. bacillo) y agora conroblen los nuevos datos de Le Men (lla) que recueye, al empar, les variantes barcillo y barrilla.
Xosé Lluis García Arias, 2008
4
Revista sud americana de endocrinologia, immunologia, ...
Dopo sterilizzazio- ne vennero riempiti con acqua sterilizzante e poi inquinata con bacillo tifoso e bacillo coli in ragione di 50.000 germi per c.c., fino al bordo metallico della candela. Ad intervalli di tempo stabiliti, venivano eseguiti prelievi con ...
Carlos Spada, Victor Fossati, 1940
5
Revista sud-americana de endocrinología, immunología, ...
E' molto discussa la patogenesi della flebite insorgente nei tbc, non sendo definitivamente accertato se si tratti di flebiti cachettiche, o di flebiti infettive dovute al bacillo di Koch o ai germi delle infezioni secondarie. Sopr.i- tutto i lavori di ...
Carlos Spada, Victor Fossati, 1933
6
Jornal de horticultura practica
Por isso a Academia franceza de Medicina aconselba com razão, que nunca se deve fazer uso de leite sem ter sido antes bem fervido, pois a ebulliçao mata o bacillo tuberculoso. Objectou-se que o leite fervido é indigesto ou pelo menos ...
7
Primer Congreso Pan-americano de la Tuberculosis, Córdoba ...
A borcholina em solução a 10 °/0, designada na Allemanha sob o nome de enzy- toi, foi por Ascher utilisada como uma substancia capaz de desagregar o envolucro adipo - ceroso do bacillo, de determinar sua transformação granulosa,  ...
8
Congreso sudamericano de dermatologia y sifilografia
Trata-se de um bacillo, que tem de comprimento 2 a 3 micra, e 0.4 a 0.5 de largura, apresentando as extremidades arredondas, geralmente em numero de dois, raramente formando cadêas de 3 a 4. São envolvidos em urna zona gelatinosa, ...
9
Section de pharmacie. 168, [4] p. incl. illus., tables
El bacillo infecta un punto del organismo, tegumentos ó mucosas; forma colonias y pulula, desarrollándose la falsa membrana. Así permanece localizado, sin invadir jamás el organismo, ni penetra en la circulación general. El bacillo no ...
10
XIVe Congres international de medecine, Madrid, avril 23-30, ...
El bacillo infecta un punto del organismo, tegumentos ó mucosas; forma colonias y pulula, desarrollándose la falsa membrana. Así permanece localizado, sin invadir jamás el organismo, ni penetra en la circulación general. El bacillo no ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacillo în contextul următoarelor știri.
1
Estate: poca vitamina D per il 60% degli italiani, sole “sicuro” per ...
... denominato 'catelicidina' in grado di distruggere il bacillo tubercolare“. La carenza endemica di vitamina D potrebbe diventare un problema di Salute pubblica ... «Meteo Web, Iun 16»
2
Central mayor productor de azúcar en Cuba cumple plan de la ...
... récord en la obtención de alimento para animales con más de 10 mil 80 toneladas de la denominada fórmula de bacillo-miel-urea, resultado al que se une su ... «Escambray, Mai 16»
3
Torino, 30 bambini intossicati alla mensa scolastica C'era un bacillo ...
... gli stessi sintomi intestinali. A causare questo malessere generale sembra sia stato un bacillo nelle patate arrosto o nel passato di verdura servito in mensa. «Fanpage, Mai 16»
4
Tbc, diagnosi e prevenzione Vs il bacillo-killer che ha superato l'Hiv
Il 24 marzo è la Giornata Mondiale contro la Tubercolosi 2016. Sembrava un problema debellato, invece no. Il problema di salute pubblica c'è e purtroppo oltre ... «Intelligonews, Mar 16»
5
L'ospedale Forlanini di notte è un dormitorio per disperati
... intitolato al "più illustre dei seguaci italiani del professor Robert Koch", premio Nobel per la Medicina (1905) che isolò il bacillo della tubercolosi, oggi vengono ... «il Giornale, Nov 15»
6
Ospedale Marino, casi sospetti di Tbc: 6 infermieri su 17 positivi
Nessun rischio contagio per i pazienti, ma in pericolo è la salute degli stessi infermieri che, venuti a contatto con il bacillo di koch, ora verranno sottoposti a ... «Casteddu on Line, Oct 15»
7
Lo scienziato che si è iniettato il bacillo F nel tentativo di vivere per ...
Accade in Russia: un antico bacillo, sopravvissuto per milioni di anni nel permafrost, avrebbe capacità rigeneranti. E uno scienziato lo ha testato su di sé. «Linkiesta.it, Oct 15»
8
Usa, un “batterio killer in fuga” da un laboratorio
Il batterio di chiama “Burkholderia pseudomallei” o bacillo di Whitmore: è un batterio gram negativo che causa la meliodosi, un'infezione simile alla tubercolosi ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Mar 15»
9
Tumore della vescica, nuova cura promettente per i casi più gravi
... intravescicale (ovvero il posizionamento del farmaco direttamente in vescica tramite un catetere) con immunoterapici (di solito il bacillo di Calmette-Guerin, ... «Corriere della Sera, Dec 14»
10
Tumore della vescica, indisponibilità del farmaco a base di bacillo di
Nelle ultime settimane, al Tribunale per i diritti del malato sono giunte numerose segnalazioni di cittadini che lamentano l'indisponibilità del farmaco OncoTICE ... «PharmaStar, Oct 14»

IMAGINILE BACILLO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bacillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO