Descarcă aplicația
educalingo
bañera

Înțelesul "bañera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAÑERA ÎN SPANIOLĂ

ba · ñe · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAÑERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAÑERA ÎN SPANIOLĂ?

cadă de baie

O cadă, cadă sau cadă este un castron pentru scăldat. Alte sinonime acceptate ca recipiente sunt: ​​jgheabul, bazinul și chiar găleata. Etimologia sa derivă din baia, din balneumul latin, cu același înțeles și, la rândul său, din grecul vechi βλανεϊόν. Partea de bază a aparatelor sanitare pentru baie, cele mai economice căzi de baie moderne sunt din fibră de sticlă sau din acril; Există, de asemenea, porțelan, faianță, oțel, fontă și lemn. Din punct de vedere istoric dreptunghiular, după apariția căzilor acrilice, pot avea alte forme. Deși primele căzi industriale erau obiecte libere și independente, cu picioare sau chiar roți, containerele moderne sunt, de obicei, înglobate în spații izolate cu vitrine glisante sau pe podeaua băii, imitând mici piscine sau stive de baie. vechi. Alfred Stevens: Baia. Muzeul Orsay ...

Definiția bañera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a căzii de baie în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este persoana care are grijă de băi și le servește celor care se scaldă. O altă semnificație a căzii în dicționar este baia. Cada este, de asemenea, o lovitură de viteză care se formează pe o pantă de schi în locuri unde schiorii se întorc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAÑERA

añera · arañera · cabañera · cañera · castañera · cizañera · compañera · cuarentañera · cubrebañera · cumpleañera · hazañera · mañera · marañera · montañera · pañera · patrañera · quinceañera · regañera · treintañera · veinteañera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAÑERA

banzado · banzo · banzón · baña · bañadera · bañadero · bañado · bañador · bañadora · bañar · bañero · bañezana · bañezano · bañil · bañista · baño · bañón · bao · baobab · baptismal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAÑERA

cadañera · carantoñera · carroñera · cucañera · fariñera · garapiñera · gazmoñera · leñera · madroñera · manera · ñera · niñera · peñera · puñera · señera · socaliñera · soñera · testimoñera · valdepeñera · viñera

Sinonimele și antonimele bañera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BAÑERA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bañera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
baño · tina

Traducerea «bañera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAÑERA

Găsește traducerea bañera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bañera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bañera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

浴缸
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bañera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

bath
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

बाथटब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حوض الاستحمام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ванна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

banheira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বাথটব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

baignoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tab mandi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Badewanne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バスタブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

욕조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bathtub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bồn tắm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குளியல் தொட்டியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

बाथटब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

küvet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

vasca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wanna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ванна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cadă de baie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μπανιέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

badkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

badekar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bañera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAÑERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bañera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bañera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bañera

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BAÑERA»

El que no muere en la guerra se resbala en la bañera.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAÑERA»

Descoperă întrebuințarea bañera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bañera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una piraña en mi bañera
Un buen día Ramón recibe un regalo de su tío. Pero no es un regalo cualquiera: se trata de una piraña. De inmediato comienzan las reacciones en casa de Ramón.
Ramón García Domínguez, 2001
2
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Dimensiones de una bañera: En España, las dimensiones normalizadas son de 1,00 X 0,70 a 1 ,70 X 0,70 m, siendo las usuales de 1 ,20 a 1 ,40 X 0,70 m. En Francia las más corrientes: de 1 ,60 X 0,70 m. De 1 ,30 X 0,70 m a 1 ,90 X 0,90 m .
Jacques Tournus, 1980
3
La bañera de Arquímedes y otras historias del descubrimiento ...
En este análisis profundo y sagaz, completado con diversos ejercicios prácticos, David Perkins explora todos aquellos conceptos e ideas que puedan explicar el progreso en muchos campos, períodos históricos y épocas de la evolución ...
David Perkins, 2003
4
El rescate con el chicle y otras historias
LA BAÑERA DEL GIGANTE 1. Una casa con algunos inconvenientes 1 señor Madero, joven y apuesto contador, había hecho mucho dinero dando buenos consejos a la gente en lo que tenía que ver con el pago de sus impuestos. Día tras ...
Margaret Mahy, 1998
5
Joseph Beuys
5. Badewanne. (Bañera),. 1960. 100. x. 100. x. 45. cm. Munich,. colección. particular. ideas y materias de 1 961 , una gran figura. Este objeto es deliberadamente opuesto y al mismo tiempo cercano al del ready-made de Duchamp por su alto ...
Carmen Bernárdez Sanchís, 1999
6
Libro blanco de la accesibilidad
Asientos bañera Tabla de baño Al apoyarse en los bordes de la bañera, aparece el grosor de la propia tabla que dificulta la transferencia lateral a personas con grandes minusvalías. Creemos conveniente que esta tabla quede enrasada al ...
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004
7
Historia de la filosofia VII
Si fuéramos cerebros en una bañera, ¿podríamos pensar que somos cerebros en una bañera? El cerebro que está en la bañera, tiene conocimientos, sensaciones, imágenes. Sólo que se engaña: piensa que está en contacto con el mundo ...
Giovanni Reale, Dario Antiseri
8
La Guia Completa Sobre Plomeria
La plomería de la ducha/bañera es famosa por presentar goteos en el pico de la bañera y el cabezal de la ducha. En la mayoría de casos, la fuga es hallada en las válvulas controladas por las manijas del grifo. | Grifos mixtos de bañera...
Creative Publishing International, 2009
9
La comodidad del hogar: guía ilustrada y detallada de ...
guía ilustrada y detallada de cuidado y asistencia Maria M. Meyer .^..^..^. 7. Si la persona puede pararse, lávale los genitales. Si está demasiado débil para levantarse, lávale la parte de abajo de cuerpo en la cama. El baño en la bañera Si la ...
Maria M. Meyer, 2002
10
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
-I Bañera de hidromasaje Se trata básicamente de una bañera que recircula agua, en instalaciones eléctricas y de plomería, es recomendable aire o una combinación de los dos para crear un efecto contratar profesionales para realizar todo ...
CPI Editors, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAÑERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bañera în contextul următoarelor știri.
1
Muere una niña de seis años por un accidente en su bañera en Soria
Una niña de seis años ha fallecido el domingo en la bañera de su domicilio en la localidad soriana de Ágreda, al parecer y a la espera de lo que determine la ... «El Mundo, Iun 16»
2
[FOTOS+18] Nuevas imágenes de Karina Jelinek desnuda y en la ...
Además se la puede ver disfrutando de una bañera, mientras toma un relax, muy sexy y provocativa. La segunda es mucho más fuerte aunque ahí Karina ... «HSB Noticias, Iun 16»
3
El tierno llanto de un perro siberiano que no quiere salir de la bañera
El tierno llanto de un perro siberiano que no quiere salir de la bañera. Aparentemente, el can no tenía interés en salir a dar un paseo con su dueña y sólo ... «Ahoranoticias.cl, Mai 16»
4
Hoy Estado de México – Mayo 10, 2016
En la grabación que fue compartida en el canal de Youtube “Rumble Viral”, se observa al can rescostado en la bañera mientras aulla en señal de protesta ... «Hoy Estado, Mai 16»
5
Nicole Neumann, súper sexy y provocativa en la bañera: "Un buen ...
Nicole Neumann, súper sexy en la bañera. Fotos: Instagram. Miércoles 27 de Abril de 2016. Es una de las modelos más lindas de nuestro país y, a pesar de ... «Ciudad.com, Apr 16»
6
Cande Tinelli y su sexy posteo desde la bañera
... socieales está ajena a los comentarios negativos. Esta vez Cande publicó una foto suya dentro de la bañera y comenzó a recolectar miles de comentarios. «Gente Online, Apr 16»
7
Confirmado: Bobbi Kristina Brown murió ahogada en la bañera y ...
De acuerdo a esos expertos, la joven de 22 años, falleció por una combinación de intoxicación de drogas y ahogamiento mientras estaba metida en la bañera ... «El Mundo, Mar 16»
8
La fotógrafa que se metió en la bañera de Hitler
En 2015 se cumplieron 70 años desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Cuando la guerra estalló, en 1939, las mujeres se embarcaron en un proceso de ... «BBC Mundo, Dec 15»
9
El regidor de Ferrol, fumando en la bañera de la Alcaldía
La imagen los recoge a los dos fumando, sentados en la bañera del despacho de la Alcaldía. Lo que comenzó como «una broma entre amigos», terminó en el ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
10
Un bebé baila dentro de la bañera mientras su madre sumerge una ...
Las imágenes de una mujer haciendo espuma con una batidora de mano eléctrica mientras su pequeño hijo juega dentro de la bañera han sacudido a las ... «La Voz de Galicia, Oct 15»

IMAGINILE BAÑERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bañera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/banera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO