Descarcă aplicația
educalingo
billetado

Înțelesul "billetado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BILLETADO

La palabra billetado procede de billete.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BILLETADO ÎN SPANIOLĂ

bi · lle · ta · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILLETADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILLETADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția billetado în dicționarul Spaniolă

Definiția billetado în dicționar este cartelado.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BILLETADO

abocetado · agrietado · apretado · avetado · deschavetado · empalletado · empaquetado · encapacetado · encopetado · enjaretado · entapetado · entrepretado · escopetado · espetado · esqueletado · etiquetado · fletado · membretado · tapetado · vetado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BILLETADO

bilítera · bilítero · billa · billalda · billamarquín · billar · billarda · billarista · billarístico · billetada · billetaje · billete · billetear · billetera · billetero · billón · billonario · billonésima · billonésimo · billullo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILLETADO

abohetado · acopetado · agrisetado · ajuanetado · amolletado · apaletado · aporretado · arrosquetado · asainetado · atetado · atrompetado · corniapretado · desbraguetado · descoñetado · despecheretado · engolletado · enjetado · grietado · recrucetado · yetado

Sinonimele și antonimele billetado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «billetado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BILLETADO

Găsește traducerea billetado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile billetado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «billetado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我billetado
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

billetado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Billed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं billetado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I billetado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я billetado
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I billetado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি billetado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je billetado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya billetado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich billetado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

I billetado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 billetado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku billetado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi billetado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் billetado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी billetado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben billetado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I billetado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I billetado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я billetado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I billetado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα billetado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek billetado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag billetado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg billetado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a billetado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILLETADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale billetado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «billetado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre billetado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILLETADO»

Descoperă întrebuințarea billetado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu billetado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
Billetado. 49. Caballo. 341. Billetes. 295. Cabeza de Argos. Biszado. 49. 394. Blanco. 191. Cabezas de Leo- Blason. 17. y 18. pardo , y de Bonete. 414. Leon. 329. y Bordadas. 49. 33o. Bordonada. 50. Cabezas de Moro. Bordura. 236. 394.
José Aviles, 1780
2
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
V. Billetado. Cartelado. — Se dice del escudo o pieza heráldica sembrado de cartelas. También se llama billetado. Blas. Cartografía.— Arte de trazar cartas geográficas. Cartón.— Adorno que imita las hojas largas de algunas plantas. Casa.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
3
Enciclopedia del prerrománico en Asturias: Asturias
La zona central, decorada con una especie de billetado en cuatro líneas, formando relieves redondeados y angulares, alternando. En los ángulos de las esquinas, sogueado simple vertical. Bibliografía: Escortell, M., 1996, Luis, C. M. de, ...
Miguel Angel García Guinea, José María Pérez González, Lorenzo Arias, 2007
4
La Iglesia de San Miguel de Lillo: (apuntes para su ...
Su decoración es muy sencilla y geométrica, a base de sogueado y billetado, semejante en sus dos caras. Tres zonas en el decorado: La 1* y la 3.*, a base de doble línea sogueada. La zona control, decorada con una especie de billetado en ...
Vicente José González García, 1974
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BILLETADO,en el blason se dice de un Escudo cargado de billetes. Fr. Billeté. Lat. Scuti área sebedis ins- persa. En el mismo sentido se dice Billet áry por blasonar asi. BILLETE , una carta , ó escrito pequeño , que se envia á alguno. Fr. Billet ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Historia de la Villa de Astudillo
... de siete rayos: en el superior un castillo; sobre el escudo una crecida corona de Conde; y por último, en el centro ó abismo el esev-xon ó escudillo billetado ó sembrado de cuadrilongos que en armería se llaman y representan billetes.
Maximiliano Castrillo Martínez, 2000
7
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
cës,o azoradas. j8, Azul. 175. Azur. 175. В BAcco. Banda. Bandado. Bandados. Barbelados , becados. Barbos. Bardado. Barra. Barrado. Baítilladas. Bafton. Batallada. Baxadas. Bezanteada." Bezantes. Bigarrada , o zada. Billetado." Billetes.
Joseph de Áviles, 1725
8
Ciencia heroyca, 1: reducida a las leyes Heraldicas del ...
Barbeiados , betados. Barbos. Bardado. Barra. Barrado. Baftilladas.; Bailón. Batallada. Baxadas. Bezanteada." Bezantes. Bigarrada , o zada. Billetado.1 Billetes. Bifzado, Blanco.' 172Í Blafon. 16. y 174 Bonete. 370. Bordadas. 44.' Bordonada.
Joseph de Áviles, 1725
9
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Billetado. Escudo o pieza semblados de billetes. Billete. Pieza pequeña y rectangular. Biszado. Escudo sembrado de serpientes o culebras. Blanco. Algunos tratadistas lo emplean para denominar la plata. Blao. Sinónimo de Azur. Blasón.
Vicente De Cadenas Y Vicent
10
Diccionario castellano:
BILLETADO,en el blason se dice deun Escudo cargado de billetes. Fr. Billeté. Lat . Souti arcuscloedir inf: pez-fix. En el mifino sentido se dice Billctár, por blasonar asi. › BILLETE , una carta , ó escrito pequeño , que se envia á alguno. Fr. Billet.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

IMAGINILE BILLETADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Billetado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/billetado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO