CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI BIZCORNEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bizcorneo
tú bizcorneas / bizcorneás
él bizcornea
nos. bizcorneamos
vos. bizcorneáis / bizcornean
ellos bizcornean
Pretérito imperfecto
yo bizcorneaba
tú bizcorneabas
él bizcorneaba
nos. bizcorneábamos
vos. bizcorneabais / bizcorneaban
ellos bizcorneaban
Pret. perfecto simple
yo bizcorneé
tú bizcorneaste
él bizcorneó
nos. bizcorneamos
vos. bizcorneasteis / bizcornearon
ellos bizcornearon
Futuro simple
yo bizcornearé
tú bizcornearás
él bizcorneará
nos. bizcornearemos
vos. bizcornearéis / bizcornearán
ellos bizcornearán
Condicional simple
yo bizcornearía
tú bizcornearías
él bizcornearía
nos. bizcornearíamos
vos. bizcornearíais / bizcornearían
ellos bizcornearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bizcorneado
tú has bizcorneado
él ha bizcorneado
nos. hemos bizcorneado
vos. habéis bizcorneado
ellos han bizcorneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bizcorneado
tú habías bizcorneado
él había bizcorneado
nos. habíamos bizcorneado
vos. habíais bizcorneado
ellos habían bizcorneado
Pretérito Anterior
yo hube bizcorneado
tú hubiste bizcorneado
él hubo bizcorneado
nos. hubimos bizcorneado
vos. hubisteis bizcorneado
ellos hubieron bizcorneado
Futuro perfecto
yo habré bizcorneado
tú habrás bizcorneado
él habrá bizcorneado
nos. habremos bizcorneado
vos. habréis bizcorneado
ellos habrán bizcorneado
Condicional Perfecto
yo habría bizcorneado
tú habrías bizcorneado
él habría bizcorneado
nos. habríamos bizcorneado
vos. habríais bizcorneado
ellos habrían bizcorneado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bizcornee
tú bizcornees
él bizcornee
nos. bizcorneemos
vos. bizcorneéis / bizcorneen
ellos bizcorneen
Pretérito imperfecto
yo bizcorneara o bizcornease
tú bizcornearas o bizcorneases
él bizcorneara o bizcornease
nos. bizcorneáramos o bizcorneásemos
vos. bizcornearais o bizcorneaseis / bizcornearan o bizcorneasen
ellos bizcornearan o bizcorneasen
Futuro simple
yo bizcorneare
tú bizcorneares
él bizcorneare
nos. bizcorneáremos
vos. bizcorneareis / bizcornearen
ellos bizcornearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bizcorneado
tú hubiste bizcorneado
él hubo bizcorneado
nos. hubimos bizcorneado
vos. hubisteis bizcorneado
ellos hubieron bizcorneado
Futuro Perfecto
yo habré bizcorneado
tú habrás bizcorneado
él habrá bizcorneado
nos. habremos bizcorneado
vos. habréis bizcorneado
ellos habrán bizcorneado
Condicional perfecto
yo habría bizcorneado
tú habrías bizcorneado
él habría bizcorneado
nos. habríamos bizcorneado
vos. habríais bizcorneado
ellos habrían bizcorneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bizcornea (tú) / bizcorneá (vos)
bizcornead (vosotros) / bizcorneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIZCORNEAR»
Descoperă întrebuințarea
bizcornear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bizcornear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de la tipografia española, ó sea, El Arte de la imprenta
Bigotes. — Unas rayas en figura de lanzadera que sirve para separacion de
materias, y otros objetos. Birlies. — Los blancos que guardan en la composicion
de líneas cortas , etc. Bizcornear. — El efecto de torcersela impresion, ya sea por
no ...
Antoni Serra i Oliveres,
1852
2
La poesía en la práctica
... del soneto: desajuste esqueleto desajuste les parfums, les bizcornear
cernejudo desajuste couleurs et les interrogatorio sons indeliberado heliotropo
se répondent Entre las muchas invenciones oulipianas, hay que recordar
especialmente ...
3
Manual del cajista: comprende la esplicación [sic.] de todas ...
Bizcornear.— El efecto de torcerse la impresion, ya por no apuntar bien el pliego,
ya por no poner rectas las planas. Blanco.— La impresion por un solo lado de
cualquier forma ó la composicion de las planas correspondientes á la misma.
José María Palacios,
1845
4
English/Spanish Pocket Dictionary for Health Professionals
... bizcorneado adj, SD; bizcorneto Col, Mex; ojituerto adj; turnio adj; to look ~
mirar bizco; po- nerse bizco; bizcornear Cu, PR cross-eyes, bizquera cross match
, pruebas cruzadas cross matching, pruebas san- guineas cruzadas cross match,
...
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. biselar ......................... 62 reg. bistraer ............................ 500 bitar....................
.........62 reg. bizarrear ..................... 62 reg. bizcar .............................. 469 bizcochar .
................... 62 reg. bizcornear .................. 62 reg. bizmar......................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets,
2010
6
Diccionario temático del español
... describir la oscuridad apagado crepuscular débil ensombrecido
entenebrecido entreoscuro lóbrego nebuloso negro opaco oscuro pardo
umbroso sombrío tenebroso tenue turbio 11.11 mirar alzar la vista asestar bizcar
bizcornear clavar la ...
7
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Bizcocho borracho. El empapado en vino generoso y almíbar. «BIZCOCHO, CHA
. adj. Méj. De pésima calidad. II * Dícese de la persóna cobarde y pusilánime.
BIZCOCHTJELO. m. dim. de bizcocho. BIZCORNEADO, DA. p. p. de bizcornear.
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
ER., EPA. "Bizcocho, adj. Méx. -De mala calidad". // 'Cobarde'. FCN. Bizcornear '
bizcar'. (En Andalucía se llama bizcorneado al bovino do cornamenta irregular.
Alcalá). Bizquera, f. Colomb. y PRico. 'Estrabismo'. (Bizquear es verbo español.
Academia Argentina de Letras,
1941
9
Pautas Semánticas para la Formación de Verbos en Español ...
... como un cazurro" y como ellos: bizcornear, bizquear, bravear, bribonear,
brujear, caballerear, camandulear, cojear, cazurrear, cobardear, curiosear,
charlatanear, chivatear, diablear, gallardear, golfear, haronear, ladronear,
mocear, pillear, ...
10
El español de José L. Castillo-Puche: estudio léxico
El Diccionario de la RAE recoge: bizcorneado, Cuba, 'bizco'; bizcornear, Cuba, '
bizcar'; bizcorneta, Col., 'bizco'; bizcorneto, Col., Méj. y Venez., 'bizco'; bizcuerno,
Ar., 'de mirada torcida o de miembros torcidos'. (En la zona próxima de ...
Emilio González-Grano de Oro,
1983