Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bucardo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUCARDO

La palabra bucardo procede de buco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUCARDO ÎN SPANIOLĂ

bu · car · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCARDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUCARDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bucardo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Capra pyrenaica pyrenaica

Capra pyrenaica pyrenaica

Bucardo este un subspecii de capră sălbatică recent dispărută. La 5 ianuarie 2000, ultima bucarda care trăia în Spania a fost găsită moartă. Această subspecie a ibex Iberice a fost pusă în pericol de la începutul secolului XX, în principal din cauza overhunting 2 Împreună cu mueyu sau Ibex portughezi, care a murit în 1892, este una dintre cele două subspecii de capră sălbatică A fost exterminată direct de om. Acesta era diferit de celelalte subspecii în principal de părul lung, gros de iarnă și de bază mai gros de coarne în atât la bărbați cât și la femei. Antrul lui Bucardo a fost și cel mai lung dintre cele patru subspecii de ibex care au locuit în Peninsula Iberică. Singura înregistrare a greutății bucardei vii indică faptul că avea o dimensiune mai mare decât caprele de munte. Karyotype bucardo arată numărul de cromozomi caracteristici speciilor Capra 9. Este un subspeci monofiletic de origine. El bucardo es una subespecie de cabra montés extinta en fechas recientes. El 5 de enero del año 2000 se halló muerta la última bucarda que vivía en España1. Esta subespecie de cabra montés ibérica estaba en peligro de extinción desde principios del siglo XX, debido sobre todo a la caza excesiva 2 Junto con el mueyu o cabra montés portuguesa, que se extinguió en 1892, es una de las dos subespecies de cabra montés que ha sido exterminadas directamente por el hombre. Se diferenciaba de las otras subespecies principalmente por su pelo más largo y denso en invierno y la base más gruesa de los cuernos, tanto en machos como en hembras. La cornamenta del bucardo era asimismo, la más larga de entre las cuatro subespecies de cabra montés que han habitado la Península Ibérica . El único registro que hay del peso de una bucarda viva indica que tenía un tamaño mayor que las cabras monteses. El cariotipo del bucardo presenta el número de cromosomas característico de la especie Capra 9. Es una subespecie monofilética en origen.

Definiția bucardo în dicționarul Spaniolă

Definiția bucardo în spaniolă este spaniolă pentru capra sălbatică. En el diccionario castellano bucardo significa macho de la cabra montés.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bucardo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BUCARDO


abocardo
a·bo·car·do
aguardo
guar·do
anacardo
a·na·car·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
picardo
pi·car·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
tardo
tar·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BUCARDO

buc
bucal
bucanero
bucaral
búcare
bucare
búcaro
buccinador
buccino
buceador
buceadora
bucear
bucéfalo
bucelario
buceo
bucero
buces
bucha
buchaca
buchada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCARDO

begardo
bigardo
bolardo
boyardo
cañardo
galavardo
gatopardo
goliardo
guepardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
lunfardo
millardo
nasardo
reguardo
salabardo
sardo
tabardo

Sinonimele și antonimele bucardo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bucardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUCARDO

Găsește traducerea bucardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bucardo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bucardo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Bucardo这
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bucardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bucardo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bucardo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أيضا Bucardo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bucardo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bucardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Bucardo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bucardo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bucardo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bucardo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Bucardo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Bucardo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bucardo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bucardo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bucardo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Bucardo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bucardo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bucardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bucardo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bucardo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bucardo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μπουκάρδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bucardo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bucardo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bucardo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bucardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCARDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bucardo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bucardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bucardo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUCARDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bucardo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bucardo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bucardo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCARDO»

Descoperă întrebuințarea bucardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bucardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de los santos
G. M. Cantarella BUCARDO I S. VIII - obispo - fiesta: 14 de octubre Bucardo provenía, como su contemporáneo /"Bonifacio Winfrido, de la Inglaterra occidental. Cuando Bonifacio a comienzos del 742, con el apoyo de Carlomagno constituyó ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
2
Historia de Béljica y Holanda
El otro acontecimiento es la historia de Bucardo de Avesnes. Aquel señor, vasallo del conde de Henao, tras la conclusion del casamiento de la condesa Juana con Ferrando en Portugal , fué nombrado tutor de la jóven condesa Margarita , en ...
M. van Kassclt, 1844
3
La tercera virgen
Y Adamsberg no veía cómo él, con sus veintisiete agentes, ni con cien, podría contenerelavance inexorabledelaSombra. No,contaría aTom lacontinuación de lahistoria del bucardo. Adamsberg subió los siete pisosyllamó con diez minutos de ...
Fred Vargas, 2012
4
Historia de Beljica [sic] y Holanda
El otro acontecimiento es la historia de Bucardo de Avesnes. Aquel señor, vasallo del conde de Henao, tras la conclusion del casamiento de la condesa Juana con Ferrando en Portugal , fué nombrado tutor de la jóven condesa Margarita , en ...
André Van Hasselt, 1844
5
Historia de Bélgica y de Holanda
Criado Bucardo en la corle de Felipe de Alsacia y recibido doctor en derecho en la universidad de Orleans , habia recibido una prebenda , primero en el cabildo de Nuestra Señora de Leon, y despues el de Nuestra Señora de Turnai.
Van Kasselt, 1844
6
El año mil y la paz de Dios: la iglesia y la sociedad feudal
Mientras tanto, el conde Bucardo iba a encontrarse con Hugo Cape- to, y su biógrafo Eudón imagina el diálogo entre ambos. Esto recuerda el motivo literario del don obligatorio, frecuente en siglo XII, cuando un senescal del rey Arturo hizo  ...
Dominique Barthélemy, 2005
7
Diccionario de nombres de personas
Bucardo. Del germánico Bug-hard, formado con Bug o Bucco, «anillo, armadura », y hard, «fuerte». On 14-10. C. Bucard, lineólo. Del griego Boukolos, «boyero». C. Bucol Buda. Promotor de la religión budista, considerado como encarnación ...
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
8
Historia de Béljica y Holanda
El pueblo iba saliendo al encuentro del imposlor , que lue o vino á quedar dueño de todo el pats, y se apoderó de los dos h¡JOS de Bucardo de Avesnes , sobrinos de la condesa. Juana en aquel apuro pidió socorro á la Francia y pudo  ...
André Henri Constant Hasselt, 1844
9
Nosotros no le decíamos presidente
CARTERA,. COMANDANTE?” Bucardo. Los comandantes Daniel Ortega y Tomás Borge luchaban por abrirse paso entre sus escoltas y la muchedumbre que los rodeaba mientras caminaban a pleno sol en las calles estrechas del populoso ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
10
Adiciones y Correcciones de la Historia Eclesiástica o ...
Mientras se detuvo el Santo con tan triste motivo , llegó á aquella ciu^ dad Bucardo, Obispo de Cambray , y como se habían tratado mucho en la corte, Norberto se le 'presea tóv A poco rato le conoce el Obispo , y sin poder con -4 tener sus ...
Don Félix AMAT, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bucardo în contextul următoarelor știri.
1
Pyrenatic realiza el último test de Bucardo
Pyrenatic ha elegido el Centre BTT Salines Bassegoda (Girona) para realizar el último test del modelo Bucardo, la bicicleta de enduro que desde hoy mismo se ... «BikeZona, Iun 16»
2
FOX Transfer, BH Lynx Race, Pyrenatic Bucardo, Scapin Oraklo 148 ...
Scapin Oraklo 148, una máquina XC de líneas (y tecnologías) completamente renovadas. Pyrenatic Bucardo, el primer modelo de una nueva marca española ... «TodoMountainBike, Iun 16»
3
Pyrenatic Bucardo, ya a la venta el primer modelo de esta nueva ...
Pyrenatic, una nueva marca española de bicicletas, se estrena en el mercado con la puesta en marcha de su sitio web y la comercialización de su primer ... «TodoMountainBike, Iun 16»
4
Carlos Mejía Godoy y Gustavo Bucardo cantan en una noche ...
Tremenda sorpresa le darán los cantautores, Carlos Mejía Godoy y el esteliano Gustavo Bucardo, a sus seguidores. Esta vez ambos artistas están organizando ... «La Prensa, Iun 16»
5
Médico simuló hacer cirugía y cobró mil dólares
“Se estableció en el dictamen médico legal que el doctor Felix Martínez Bucardo no cumplió con el deber de cuido, teniendo una conducta imprudente, lo que ... «La Prensa, Mai 16»
6
“Nos estamos comportando como marcas en lugares incorrectos ...
Alberto Bucardo, senior category manager de Trident, aseguró durante su participación en el Séptimo Congreso Nacional de Mercadotecnia, que la generación ... «Merca2.0, Mai 16»
7
Marín, Bucardo y Villegas fuera de la Selección
No conocemos qué criterios tomó Marvin Benard para escoger su lista definitiva para el Preclásico Mundial de Beisbol que se realizará en Mexicali, México, del ... «El Nuevo Diario, Mar 16»
8
Alberto Bucardo, brand manager de Trident: “no sólo queremos un ...
Hay que destacar que estos dispositivos son aparatos adaptados y modificados para que podamos hacer más cosas” informa Alberto Bucardo, brand manager ... «Merca2.0, Nov 15»
9
High-Tech Meets High Fashion: Lifestyle Company Bucardo ...
Inspired By Timepieces Of The Past, Bucardo Launches The Pendulum Collection On Kickstarter, Providing The FIRST Off The Wrist Alternative for the Apple ... «PR Newswire, Aug 15»
10
Definen equipos a los Bucardo
De esta manera, Wilbert Bucardo que pretendía jugar con los Dantos, seguirá con el equipo de León, Dwight Britton, quien quería vestir el uniforme de ... «El Nuevo Diario, Feb 15»

IMAGINILE BUCARDO

bucardo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bucardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bucardo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z