Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gatopardo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GATOPARDO

La palabra gatopardo procede del italiano gattopardo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GATOPARDO ÎN SPANIOLĂ

ga · to · par · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GATOPARDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GATOPARDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gatopardo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gatopardo în dicționarul Spaniolă

Definiția gatopardo în spaniolă este uncie. En el diccionario castellano gatopardo significa onza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gatopardo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GATOPARDO


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
capipardo
ca·pi·par·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
guepardo
gue·par·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
tardo
tar·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GATOPARDO

gateado
gateamiento
gatear
gatera
gatería
gatero
gatesca
gatesco
gatillazo
gatillero
gatillo
gato
gatomusa
gatomuso
gatuna
gatunero
gatuno
gatuña
gatuperio
gatuzco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GATOPARDO

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
bucardo
cañardo
galavardo
goliardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
millardo
nasardo
picardo
reguardo
salabardo
sardo
tabardo

Sinonimele și antonimele gatopardo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gatopardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GATOPARDO

Găsește traducerea gatopardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gatopardo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gatopardo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gatopardo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gatopardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gatopardo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gatopardo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gatopardo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gatopardo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gatopardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gatopardo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gatopardo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gatopardo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gatopardo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gatopardo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gatopardo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gatopardo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gatopardo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gatopardo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gatopardo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gatopardo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gatopardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gatopardo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gatopardo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gatopardo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gatopardo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gatopardo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gatopardo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gatopardo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gatopardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GATOPARDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gatopardo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gatopardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gatopardo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GATOPARDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gatopardo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gatopardo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gatopardo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATOPARDO»

Descoperă întrebuințarea gatopardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gatopardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El último Gatopardo: Vida de Giuseppe Di Lampedusa
El último Gatopardo es la primera biografía sobre Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957) que aporta la extensa documentación personal que fue celosamente custodiada por su viuda durante más de un cuarto de siglo.
David Gilmour, 2004
2
Películas clave del cine histórico
1963. El. gatopardo. Luchíno. Visconti. II gattopardo. Italia-Francia. Din: Luchino Visconti. Producción: Titanus, S. G. C, Pathé Cinéma. Prod.: Goffredo Lombardo. Guión: Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli, ...
Enric Alberich, 2009
3
La República en Chile: teoría y práctica del ...
CAPÍTULO. 8. La. trampa. del. neopresidencialismo: la. Constitución. “Gatopardo ”. PABLO RUIZ-TAGLE Pinochet otorga un texto constitucional autoritario en 1980. Diez años más tarde, en 1990, se inicia la transición a la democracia en ...
Renato Cristi, Pablo Ruiz-Tagle Vial, 2006
4
Funcionarios de dios y de la república: clero y política en ...
Aquí nada representa mejor ese espíritu que las palabras que Tancredi le dice a su tío, el príncipe Salina, en El Gatopardo: Si queremos que todo siga como está, es preciso que todo cambie. Una de esas batallas en las que se lucha hasta ...
Valentina Ayrolo, 2007
5
Misterio Y Esplendor de Sigüenza
EL GATOPARDO. UN FIN DE RAZA He conocido en mi vida algunos “fin de raza ”. Suelen ser gente interesantísima siempre y cuando el “agotamiento vital” no sea extremo, pero ninguno tan interesante 310 CARLOS BALTÉS • El Gatopardo  ...
Carlos Baltés, 2011
6
La guerra de los zetas: Viaje por la frontera de la ...
En definitiva, La guerra de Los Zetas arroja luz sobre los secretos del lugar donde se libra la batalla más importante del México del inicio del siglo XXI.
Diego Osorno, 2013
7
Vía clínica enfermedad tromboembólica venosa
con el que L. Visconti rueda El gatopardo, el espectador se desprende fácilmente del efecto de realidad que la cámara engendra en primera instancia, para entrar en una dimensión surreal donde las calles, la iglesia y los fieles del pueblo ...
José Ramón GONZÁLEZ PORRAS, 2011
8
Diseño y gestión de cocinas: Manual de Higiene alimentaria ...
Ha actuado como soporte de tramas amorosas —«Como agua para chocolate» —, político- sociales —«El gatopardo», «Fanny y Alexander»— o erótico- fetichistas —«Nueve semanas y media»—. • Ha adquirido la categoría de símbolo en la ...
Luis Eduardo Montes Ortega, 2009
9
Periodistas en su tinta
Actualmente, colabora para la revista Gatopardo y para el vespertino Tal Cual. cual llegué demasiado tarde, porque ya se marchaban los que. Novia. inconclusa. LL ...
Petruvska Simne, 2004
10
Taller libre de literatura: respuestas de escritores noveles
En literatura tenemos ejemplos que por ellos mismos son lo suficientemente explícitos, he aquí algunos nombres: Giovanni Tomasi de Lampedusa, el autor de El Gatopardo, un príncipe italiano del siglo XX que escribió al final de su vida,  ...
Estrella Cardona Gamio, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GATOPARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gatopardo în contextul următoarelor știri.
1
"Sigo creyendo en el trabajo de edición": Felipe Restrepo
El director de la revista 'Gatopardo' (México), visitó el país para presentar la novela “Formas de evasión”, una obra que explora la manera en que narramos ... «ElEspectador.com, Iul 16»
2
Giuseppe Tomasi di Lampedusa se consagró con su novela "El ...
Su novela más destacada "El gatopardo", fue escrita entre 1955 y 1956, con la cual se hizo acreedor dos años después, al "Permio Strega". Esta novela fue ... «Terra.com, Iul 16»
3
El gatopardo ibérico
ES cierto que todo ha cambiado. Que el PP, en contra de toda la lógica, ha incrementado notablemente su representación (de 123 a 137); que los socialistas ... «Deia, Iul 16»
4
El gatopardo
Sin menoscabar este logro y otros como Senso y Rocco y sus hermanos, mi favorita sigue siendo El gatopardo, una película que uno es capaz de ver varias ... «El Nacional.com, Mai 16»
5
El síndrome del Gatopardo
España vive ahora bajo lo que un ministro con peso en el Gobierno denomina «El síndrome del Gatopardo», en recuerdo de la magnífica obra de Giuseppe ... «La Razón, Apr 16»
6
Marco & María se inspiran en "El Gatopardo" para su nueva colección
La firma de Tenerife Moda, Marco&María, participará la semana que viene, en la Barcelona Bridal Fashion Week, centro de la moda nupcial de Europa, que se ... «RTVC.es, Apr 16»
7
Los gatopardos
Como tan genialmente expresó Lampedusa en su inolvidable novela "El gatopardo" que originó un nuevo vocablo al diccionario: el gatopardismo y todos ... «LA NACION, Mar 16»
8
'Gatopardo' celebra 15 años con Historias/Personajes
“Desde su inicio, Gatopardo ha retratado a los personajes que, de una u otra manera, han sido centrales en nuestro continente. Por ella han pasado los ... «El Universal, Mar 16»
9
'Gatopardo' celebra 15 años con edición conmemorativa y exposición
Figurarán 27 personalidades en el libro '15 años Gatopardo.Historias-Personajes'. CIUDAD DE MÉXICO (15/FEB/2016).- Un total de 27 personalidades del ... «Informador.com.mx, Feb 16»
10
En la cocina del Gatopardo en Palermo
"Eres duquesa, tienes un palacio y cocinas divinamente. Lo tienes todo. ¿Por qué no das clases de cocina?". Algo así le dijo una amiga estadounidense a la ... «EL PAÍS, Feb 16»

IMAGINILE GATOPARDO

gatopardo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gatopardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gatopardo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z