Descarcă aplicația
educalingo
censo

Înțelesul "censo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CENSO

La palabra censo procede del latín census.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CENSO ÎN SPANIOLĂ

cen · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENSO ÎN SPANIOLĂ?

recensământ

Termenul de recensământ se poate referi la următoarele articole: ▪ Recensământul populației, enumerarea elementelor unei populații în statisticile descriptive ▪ Recensământul, evaluarea unei proprietăți care să garanteze plata creditelor. ▪ Recensământul electoral, numărarea populației care are drept de vot în anumite alegeri.

Definiția censo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a recensământului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o listă sau o listă a populației sau a bogăției unei națiuni sau a unui oraș. O altă semnificație a recensământului în dicționar este recensământul electoral. Recensământul este, de asemenea, standard sau listă pe care cenzorii romani au făcut-o de oameni și haciendas.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CENSO

ascenso · asenso · consenso · decenso · denso · descenso · disenso · extenso · hipertenso · incenso · incienso · indefenso · inmenso · intenso · menso · normotenso · pienso · propenso · suspenso · tenso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CENSO

censador · censadora · censal · censalista · censar · censataria · censatario · censista · censitario · censor · censora · censoria · censorina · censorino · censorio · censual · censualista · censuario · censura · censurable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENSO

alonso · canso · caso · condenso · descanso · encienso · eso · ganso · hipotenso · inextenso · inofenso · intonso · manso · pretenso · remanso · responso · sanso · so · sonso · uso

Sinonimele și antonimele censo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CENSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «censo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «censo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENSO

Găsește traducerea censo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile censo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «censo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

人口调查
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

censo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

census
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

जनगणना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التعداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

перепись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

censo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জনগণনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

recensement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

banci
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Volkszählung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

人口調査
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인구 조사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sensus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điều tra dân số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

जनगणना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sayım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

censimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spis ludności
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

перепис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

recensământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απογραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sensus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

folkräkningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

folketelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a censo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale censo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «censo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre censo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENSO»

Descoperă întrebuințarea censo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu censo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Censo de 1778: Partido de Río Cuarto
Presentación Con la presente transcripción documental del censo de 17781 se inicia la Serie Documentos para la historia de la región del Río Cuarto. Este padrón censal fue el primer relevamiento poblacional de la jurisdicción del sur de ...
María Rosa Carbonari, 2003
2
XV Censo Industrial: Tabulados Básicos
Ofrece indicadores cuantitativos referentes a la ocupación, remuneraciones al personal, gastos e ingresos; formación bruta de capital fijo, valor agregado censal bruto y relaciones analíticas de cada una de las industrias por rama y ...
‎2001
3
El censo de Aranda del principado de Asturias: su reconstrucción
C. Conclusiones De todos los datos manejados, de los resultados de los cálculos hechos y de los «test» estadísticos a que hemos sometido los datos del Censo de Aranda que hemos reconstruido para el área geográfica que en la época del ...
María del Carmen Ansón Calvo, 1997
4
Comentario critico-juridico-literal a las ochenta y tres ...
Cumplimiento de las condiciones y pena de comiso puestas en los contratos de censo. (Ley 1.a, título XV, lib. X de la Nov. Rec.) Si alguno pusiere sobre su heredad algun censo , con condicion que si no pagare á ciertos plazos que caya la ...
Sancho de Llamas y Molina, Castile (Kingdom)., 1832
5
Censo INC 2005
Objetivos A iniciativa del Directorio instalado en el año 2005, el INC realizó, en ese mismo año, un censo de colonos y colonias para contar con información sistemática, actualizada y de amplia cobertura, sobre la situación y realidad de la  ...
‎2007
6
Sistema Integrado De Censos Y Encustas Agropecuarios: ...
Este capítulo analiza la importancia del levantamiento de un censo agropecuario ; describe asimismo el uso de datos agropecuarios en una gran variedad de campos económicos y sociales. Se pone una atención particular al uso de estos  ...
7
1980 censo de vivienda: Características de las viviendas ...
Por ley (título 13, Código de los Estados Unidos), los empleados del censo están sujetos a multa y/o prisión por cualquier divulgación de sus respuestas. Solamente despue's de los próximos 72 años es que su información esta' disponible a ...
United States. Bureau of the Census, 1984
8
1980 censo de vivienda: Características de las viviendas ...
C— 2 Personas Fuera de su Residencia el Día del Censo C-2 Residentes en el Extranjero . . . C-2 Ciudadanos de Otros Países . . . C-2 PROCEDlMlENTOS PARA LA RECOPlLAClÓN DE DATOS . . C-2 PROCEDlMlENTOS PARA LA ...
9
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
La traslación o reducción se hará con las formalidades indicadas arriba, y a falta de ellas quedará subsistente el primitivo censo. HISTORIA 1. Texto originario: El presente artículo conserva el texto originario. 2. Antecedentes del texto ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997
10
Censo de Puerto Rico de 1990
AYUDE A RECLUTAR CANDIDATOS PARA EL CENSO: Ayude a encontrar buenos candidatos que soliciten empleos con el censo. Los exámenes para los empleos del censo tendrán lugar desde enero hasta marzo de 1990 en las oficinas ...
United States. Bureau of the Census, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul censo în contextul următoarelor știri.
1
Indec: denuncian manipulación en el censo 2010
"Las autoridades del Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec) realizaron en el día de ayer [por anteayer] una denuncia penal en sede judicial con ... «LA NACION, Iul 16»
2
El primer censo español de cotorras de Kramer estima una ...
El año pasado, SEO/Birdlife también presentó el censo español de cotorra argentina, con un total claramente superior: unos 20.000 ejemplares. La provincia de ... «El Periódico, Iul 16»
3
26J.- Correos entrega 108.768 solicitudes de voto en las oficinas ...
Las Delegaciones Provinciales de la Oficina del Censo Electoral, tras comprobar la inscripción de los solicitantes en el censo, remiten los envíos con la ... «20minutos.es, Iun 16»
4
EXCLUSIVA ONDA CERO
Ciudadanos manipuló censos de afiliados en varias agrupaciones locales para garantizar que ganaba la candidatura deseada por la dirección del partido. «Onda Cero, Iun 16»
5
Los madrileños ya pueden saber si están inscritos en el censo ...
Los madrileños pueden comprobar desde este lunes y hasta el 16 de mayo que están inscritos en el censo electoral de cara a los comicios del 26 de junio, ... «20minutos.es, Mai 16»
6
El plazo para consultar el censo de las próximas elecciones ...
Del 9 al 16 de mayo, ambos inclusive, se podrá comprobar en el Ayuntamiento el censo electoral que se utilizará en estos comicios, correspondiente a las ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Seu nome passou de moda ou está na crista da onda? Descubra aqui
O dado curioso faz parte do levantamento inédito que o IBGE publicou nesta quarta-feira, com base no Censo de 2010. O instituto registrou 130.348 nomes ... «EL PAÍS Brasil, Apr 16»
8
Cerca de 400000 niños hispanos no fueron contados en el Censo ...
Los resultados del Censo determinan el desembolso de fondos federales para programas de todo tipo, pero ¿Cómo ayudar a los niños hispanos si no se sabe ... «El Diario NY, Apr 16»
9
El censo de linces en la Península Ibérica alcanzó los 404 ...
EFEVERDE.- El censo de linces en la Península Ibérica alcanzó los 404 ejemplares en 2015, de los que 361 se encontraban en Andalucía, según los datos ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Apr 16»
10
INE anuncia que luego de medición de 2017 realizará censos cada ...
“Este censo nos permitió llegar por primera vez a más del 98% de los hogares en Chile, es decir el censo de mayor cobertura, pero también creemos que el de ... «LaTercera, Dec 15»

IMAGINILE CENSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Censo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/censo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO