Descarcă aplicația
educalingo
chitrulo

Înțelesul "chitrulo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHITRULO ÎN SPANIOLĂ

chi · tru · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHITRULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHITRULO

bulo · cachirulo · charrulo · chulo · culo · disimulo · fatulo · firulo · garrulo · julo · lulo · mulo · nulo · paparulo · pirulo · rulo · sapirulo · tirulo · turulo · zulo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHITRULO

chita · chitar · chite · chiticalla · chiticallando · chito · chitón · chiton · chitreana · chitreano · chitrula · chiva · chivada · chivado · chival · chivar · chivarra · chivarras · chivarro · chivata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHITRULO

ángulo · artículo · cálculo · capítulo · círculo · crepúsculo · currículo · espectáculo · estímulo · gárrulo · glomérulo · hérulo · módulo · músculo · obstáculo · ridículo · título · vehículo · vestíbulo · vínculo

Sinonimele și antonimele chitrulo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chitrulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHITRULO

Găsește traducerea chitrulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chitrulo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chitrulo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

chitrulo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chitrulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chitrull
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

chitrulo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chitrulo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

chitrulo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chitrulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

chitrulo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chitrulo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chitrulo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

chitrulo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chitrulo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chitrulo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chitrulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chitrulo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chitrulo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

chitrulo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

chitrulo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

chitrulo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chitrulo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chitrulo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

chitrulo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chitrulo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chitrulo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chitrulo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chitrulo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chitrulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHITRULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chitrulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chitrulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chitrulo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHITRULO»

Descoperă întrebuințarea chitrulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chitrulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Relato K. Ciencia Ficción Populista:
Cerca del centro de la plaza, en el pozo que recordaba la ausencia de Coraje, el Chitrulo leía y repetía para sí cada aviso de la Gran Pantalla. Aunque la barriada se burlaba de él, Néstor logró que aprendiera a leer, o al menos reconocer la ...
Sanchez, Gustavo, 2013
2
Caras y caretas
En cambio, usted no hubiera entrado porque como es un chitrulo pretensioso y necio que vive en el A B C del tablero, vería la pavada porque la pavada es su elemento. Y aseguran que después de eso, el alacrán en' rocó y propuso tablas.
3
El lunfardo
... curda, plantar, vento, otario, biaba, batifondo, batuque, flaca, afanar, guita, gil, chorro, linyera, tamango, tarros, cana, reo, espiante, marracó, bancar, chamuyar, chanta, churro, botón, mufa, mufado, merza, escracho, chitrulo, chusma, estufar,  ...
Arturo Berenguer Carisomo, Francisco P. Laplaza, Marcos Augusto Morínigo, 2005
4
Titeres en la Escuela
¡Pascuchito, sacó la cabeza, usted abusó! ¡Sacó provecho de mí, abusó! ¡Ponga cabeza aquí! ¡Eu va a matar! Pascuchito. — ¡Chitrulo! Te voy a morder la nariz. ( Se la muerde.) Antonio. — Pascuchito, suélteme la nariz que no puedo respirar.
Hugo Villena, 1995
5
Debates en la cultura argentina, 2005-2006: Las creencias ...
Te ponés nervioso y después te duele la úlcera. Vení, sentáte". Y Cristo le responde: "Más chitrulo serás vos". Paco le concede: "Bueno, está bien. Yo soy más chitrulo que vos. Pero vos también sos chitrulo.
Osvaldo Pedroso, 2007
6
Aeroplanos ; El frac rojo ; Papi ; Hay que apagar el fuego ; ...
Carlos Gorostiza. Cristo: Más chitrulo serás vos. Paco: Bueno, está bien. Yo soy más chitrulo que vos. Pero vos también sos chitrulo. ¿Estamos de acuerdo? Cristo: Bueno. (Se sienta) ...
Carlos Gorostiza, 1991
7
Precisiones
R. — Chitrulo 'tonto' corre en el léxico lunfardo por lo menos desde los Versos Rantifusos (1916) de Felipe H. Fernández [Yacaré], en los que aparece no menos de cuatro veces: "... anoche fue una barra de chitru- los..." (pág. 30); " Hecho a la ...
8
Del cabildo al shopping (pasando por la pingüinera)
No sea pastenaca, pedazo de chitrulo, papamoscas, belinún, abombao y mequetrefe. Avívese...” Paró para respirar y yo le dije: “Su lenguaje es incomprensible, no sé... ¡es críptico!” Y él, ya en los escalones, amenazándome con su bastón ...
PINTI, ENRIQUE, 2012
9
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Aplaudieron mucho al Vasco, aunque no sin preguntarse de dónde sacaba el lechero tanta labia, pues hasta entonces lo habían tenido por chitrulo y apocado. Sólo a nuestro héroe encuitó este discurso, pues a diferencia de los otros, él no ...
Adolfo Colombres, 1988
10
1925. Historias de un año sin historia
—No es así, chitrulo. Primero, que el camión no sale si hay lluvia fuerte. Segundo, si quedás encajado, ponés unas tablas atrás, hacés bajar alos animales y se quedan tan panchos verdeando y tomando agua de los charcos. Ya sé lo que ...
LUNA, FELIX, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHITRULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chitrulo în contextul următoarelor știri.
1
Terminó el aquadance y Luli deslumbró
Yo tengo un departamento en Mar del Plata, vos sos un chitrulo", lo retó Jorge a Tinelli, que estuvo el fin de semana en la ciudad balnearia. El puntapié para ... «DiarioShow.com, Oct 15»
2
El emotivo aquadance de Campi en ShowMatch: divertida previa ...
Yo tengo un departamento en Mar del Plata, vos sos un chitrulo", lo retó Jorge a Tinelli, que estuvo el fin de semana en la ciudad balnearia. El puntapié para ... «Ciudad.com, Oct 15»
3
"Al Gobierno parece que le gusta que hagamos paro"
Subleva tener que leer a este chitrulo. Tiene afirmaciones simples y brutales, valoraciones de filosofìa de baja estofa, que los afiliados a sus sindicatos que ... «Ambito.com, Iun 15»
4
Elio Marchetti se dedica, desde hace más de 40 años, a la ...
Y los que fueron ya una vez, y quedaron atrapados en la secta, vuelven cada tanto con su “chitrulo” para el service oficial. “Ahora, los clientes son las segundas ... «Dia a Dia, Iul 14»
5
Duro ataque militonto contra Julio Bazán
Qué peligro va a ser TN cuando tengan periodistas que sepan preguntar. irma b barreiro @lulybarreiro61. La vieja palabra "CHITRULO" ¿A quién le cabe? «Urgente 24, Ian 14»
6
Adrián Abonizio
Palurdo, abombado, bartolo, bulonazo, chauchón, chichipío, mamerto, pancracio, chitrulo. Pero como es un esperanzado articula una imagen que le sienta ... «Página 12, Iul 13»
7
La voz loca de Peligro Sin Codificar: "Digo todo lo que un locutor no ...
... un lindo personaje que hasta hoy la gente lo reconoce. Ahí pude empezar a meter algunos latiguillos como "chitrulo". -¿Cuál es la dinámica de tu trabajo? «Ciudad.com, Iun 13»
8
Annalisa - Ropa interior en clase
PUTAS...PUTAS EVERYWHERE @_@. Read more. Show less. 1. juan chitrulo3 years ago. como se mete el dedito en la boquitaaa! . Read more. Show less. 1. «YouTube, Mai 13»
9
Lázaro, en manos de la cuñada de Máximo
Estos ladrones operan como la misma MAFIA,le dan huesos a cualquier chitrulo para que se comprometa,una vez que mordieron se convierten en colegas ... «Perfil.com, Apr 13»
10
Caruso Lombardi: "Tinelli me dijo en una comida que Gasalla no ...
También, según Caruso, Tinelli habló mal de Ricardo Fort: "Mirá, Fort dice de todo de mi, pero como me conviene este chitrulo lo traigo de vuelta para el rating". «Rating Cero, Oct 12»

IMAGINILE CHITRULO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chitrulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chitrulo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO