Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clamorosamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAMOROSAMENTE ÎN SPANIOLĂ

cla · mo · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAMOROSAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAMOROSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CLAMOROSAMENTE

cladócero
cladodio
clamar
clámide
clamidosauro
clamor
clamoreada
clamorear
clamoreo
clamorosa
clamoroso
clamosa
clamosidad
clamoso
clan
clandestina
clandestinamente
clandestinidad
clandestino
clanga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAMOROSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele clamorosamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «clamorosamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAMOROSAMENTE

Găsește traducerea clamorosamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile clamorosamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clamorosamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

嚷着
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

clamorosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clamorously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

clamorously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

clamorously
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

крикливо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

clamorosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সশব্দে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

à grands cris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

clamorously
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lärmend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

わいわい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

와글 와글
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

clamorously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

clamorously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

clamorously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

clamorously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

clamorously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

clamorosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

clamorously
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

крикливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

clamorously
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κραυγαλέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tierend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

clamorously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

clamorously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clamorosamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAMOROSAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clamorosamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clamorosamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clamorosamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAMOROSAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clamorosamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clamorosamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre clamorosamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAMOROSAMENTE»

Descoperă întrebuințarea clamorosamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clamorosamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La gran búsqueda: Una historia de la economía
clamorosamente. con. el. suyo».13. Con. el. «fracaso. clamoroso»,. el. senador se refería al hecho de que Gran Bretaña no era capaz de saldar sus gastos. Tras adaptar la economía a una situación de guerra total, había tenido que pagar las  ...
Sylvia Nasar, 2012
2
Historia del justiciero que le decían Cristo
Esta historia real, la Historia del justiciero que le decían Cristo, permite a Miguel Ángel Molinero hacer un retrato muy documentado y fidedigno de la sociedad brasileña.
Miguel Ángel Molinero, 2009
3
Libro de las habilidades directivas, El. 3a edic.
LA GESTIÓN DE PROYECTOS Cualquiera que haya participado sin la preparación adecuada en el desarrollo de un proyecto, por ejemplo, la reforma del propio piso, sabe que al final los plazos previstos se incumplen clamorosamente...
Luis Puchol Moreno, 2012
4
Diccionario italiano-galego
Clamor, grito. BERRO. / Clamor, griterío de gentes expresando entusiasmo, indignación, etc. GRITERÍA. CLAMOROSAMENTE, adv. Clamorosamente, de modo CLAMOROSO. CLAMOROSO, SA, adj. Clamoroso, acompañado de CLAMOR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
El fondo del vaso
Desde un punto de vista personal, intelectual y ético, hay pocos escritores más cualificados que Francisco Ayala para presentar el microcosmos de la época contemporánea que ofrece «El fondo del vaso».
Francisco Ayala, Nelson R. Orringer, 1995
6
Del texto a la iconografía: Aproximación al documento ...
El mismo empeño, el mismo rigor metodológico y de acotación de los márgenes de un género (una tesis) se han puesto ahora en producir un ensayo —en el pleno sentido de la palabra— sobre un aspecto hasta ahora clamorosamente ...
Alicia Álvarez Sellers, 2011
7
Cómo apreciar la música
Los artistas jóvenes deberían tener en cuenta que no pueden complacer a todos. En todo público hay siempre alguien que se niega a aplaudir. En mis recitales, cuando me inclinaba ante un público que pedía clamorosamente una repetición  ...
Sidney Harrison, 2005
8
La participación del sistema neuroendocrino difuso en los ...
Las Facultades de Medicina se duplicaron en un tiempo record, pletórico en decretos y órdenes ministeriales. Provincias y regiones clamorosamente dejaban sentir su voz: «...yo también...». En las Facultades de Medicina recién « nacidas», ...
Julián Sanz Esponera, 1989
9
El Instituto del Cardenal Cisneros de Madrid, 1845-1877
Y en este camino, nos vamos a detener en una de las figuras más clamorosamente olvidada por la historia de la educación: el profesor de secundaria, su forma de acceso, su formación inicial, las dificultades y ventajas de ser profesor en ...
Carmen Rodríguez Guerrero, 2009
10
Barrios de Alicante
“Cuando el pueblo, oído el sonido de las trompetas, se puso a gritar clamorosamente, las murallas de la ciudad se derrumbaron y cada uno subió a la ciudad frente de sí” (Josué 6-20). Solo que si en Jericó fue rápido y estrepitoso , aquí el ...
Manuel Martínez López, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAMOROSAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clamorosamente în contextul următoarelor știri.
1
Palermo, clamorosamente Foschi lascia. Il commento di Zamparini ...
​Terremoto in casa Palermo. A sorpresa, Rino Foschi, ds rosanero, ha rassegnato le dimissioni. Una notizia che ha sorpreso parecchio, considerando che in ... «90min, Iul 16»
2
HomeNewsMotoGP Germania, Marquez comanda le FP3 del ...
Lorenzo clamorosamente fuori dalla Q2! ... (Honda) davanti a tutti in 1'21.552, ma soprattutto la clamorosa esclusione di Jorge Lorenzo dopo la caduta di ieri. «IN FULL GEAR, Iul 16»
3
Juventus, Morata potrebbe clamorosamente tornare: la situazione
Potrebbe clamorosamente riaprirsi la telenovela legata al futuro di Alvaro Morata, centravanti del Real Madrid e della nazionale spagnola. Secondo quanto ... «90min, Iul 16»
4
Djokovic clamorosamente eliminato a Wimbledon
Il numero uno mondiale, vincitore quest'anno degli Australian Open e del Roland Garros, è infatti stato clamorosamente eliminato al terzo turno di Wimbledon ... «RSI.ch Informazione, Iul 16»
5
«Clamorosamente smentite le promesse di Oliverio per la Locride»
I proclami e l'interminabile ottimismo del governo regionale sono stati clamorosamente smentiti dai risultati fallimentari che investono la sanità, i collegamenti, ... «Corriere della Calabria, Iun 16»
6
Juventus, per l'attacco spunta clamorosamente Immobile: ecco il ...
In vista dell'addio di Alvaro Morata e del mancato approdo, in questa stagione di Domenico Berardi, la Juventus sta clamorosamente ripensando a Ciro ... «90min, Iun 16»
7
Fa il commercialta ma evade clamorosamente le tasse: una ...
Secondo la Guardia di Finanza, un professionta con studio in città avrebbe nascosto ricavi da 1,2 milioni in cinque anni. All'ultima dichiarazione aveva indicato ... «Radio Aldebaran Chiavari, Iun 16»
8
Copa America, il Brasile clamorosamente fuori: Dani Alves presto a ...
TORINO – Clamoroso risultato nella notte di ieri tra Brasile e Perù. La Selecao guidata da Dunga, è uscita subito dalla Copa America senza nemmeno superare ... «Juvenews.eu, Iun 16»
9
Moviola in campo, Italia clamorosamente esclusa dalla ...
Ha del clamoroso la decisione della FIFA sui Paesi che sperimenteranno la moviola: l'Italia, che si era offerta espressamente, è stata infatti esclusa. «Goal.com, Iun 16»
10
A2 Playoff, Fortitudo Bologna travolta clamorosamente a Treviso in ...
Una super-TVB impatta la serie di semifinale con una prova maiuscola, da autentica fuoriclasse. La Fortitudo viene letteralmente annichilita dalla difesa ... «Pianetabasket.com, Mai 16»

IMAGINILE CLAMOROSAMENTE

clamorosamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clamorosamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/clamorosamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z