Înțelesul "combluezo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA COMBLUEZO ÎN SPANIOLĂ

com · blue · zo

CE ÎNSEAMNĂ COMBLUEZO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția combluezo în dicționarul Spaniolă

Definiția combluezo în dicționarul spaniol este inamic, dimpotrivă, rival în iubire. O altă semnificație a combluezo în dicționar este și comblezo.

TRADUCEREA COMBLUEZO

Găsește traducerea combluezo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile combluezo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «combluezo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: combluezo
• Spaniolă: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Comblue
• Traducător din Spaniolă - Hindi: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Germană: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Română: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: combluezo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: combluezo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBLUEZO»

Descoperă întrebuințarea combluezo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu combluezo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Glosarios latino-españoles de la Edad Media

Pero combruezo, combluezo es también 'enemigo, rival' (v. rivalis), como port. comborço 'individuo amancebado, em relaçdo a outro amante ou ao marido da mesma mulher'. (Cfr. al. Bu/:ler y Neóenóulzlenj Desconozco la etimología.

Américo Castro, 1991

Epistolari der M. Mila Fontanals

Toutefois, je trouve la même transformation dans les composés de blezo (couche ), i. e. comblezo et combluezo, etc. Savez- vous encore d'autres exemples? Ici je termine mon épître, que je ne manquerai pas de faire suivre par d'autres, ...

Milà i Fontanals, Manuel, Manuel Milá y Fontanals, Lluís Nicolau d'Olwer Olwer

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

COMBLUEZO. m. ant. opuesto, enemigo. COMBO , A. adj. combado. | m. El tronco ó piedra grande sobre que se asientan las cubas. Banch. Fulcrum vinariis cupis suppositum. COMBRl'EZO. m. ant. comblezo. COMBUSTIBLE, adj. ra.

Pere Labernia, 1867

Diccionario de la Real Academia Española

COMBLEZA, s. 1. La muger casada aman - cebada con otro. COMBLEZO, s. m. ant. El amancebado con la muger casada. COMBLUEZO.s.m. ant. Opuesto, enemigo. COMBO, BA. adj. Combado. — s. m. £1 tronco ó piedra grande sobre que ...

‎1826

Memorias

Combluezo. Combruezo. Combusto. Comedero. Comediar. Comedicion. Comédico. Comedir. Comedo. Comendable. Comendacion. Ccmendadero. Comendadoría. Comendamiento. Comendar. Comentacion. Comentador. Comen zadero.

Real academia española, 1870

Diccionario de la lengua castellana

COMBLEZA, s. f. ant. Manceba del hombre casado. COMBLEZADO, adj. ant. Se dice del casado cuya muger está amancebada. COMBLEZO, s. m. ant. El amancebado con la muger casada. . COMBLUEZO , s. m. ant. Opuesto , enemigo .

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Novisimo diccionario de la rima

EZO. Acezo. Aderezo. Almezo. Arraezo. Arrapiezo. Atezo. Avezo. Azezo. Belhezo . Bezo. Blezo. Bostezo. Brezo. Cabezo. Cerezo. Comblezo. Combluezo. Cuezo. Descabezo. Descortezo. Desemperezo. DeSperezo ...

Juan Landa, 1867

Diccionario de la Academia Española

COMBLUEZO. s.m. ant. Opuesto, enemigo. COMBO, BA. adj. Combado. — s. m. El tronco ó piedra grande sobre que se asientan las cubas del vino. Fulcrum vina - riis cupií suppositum. COMBRUEZO. s. m. Comblezo. COMBUSTIBLE, adj. y ...

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Combluezo. Combruezo. Combusto. Comedero. Comediar. Comedicion. Comédico. Comedir. Comedo. Comendable. Comendacion. Comendadero. Comendadoria. Comendamientn Comendar. Comentacion. Comentador. Comenzadero.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

COMBLUEZO. ni. ant. Opuesto, enemigo. COMBO, BA. adj. Combado. Il m. Troiico ó piedra grande sobre que se asientan las cubas, así para preservarlas de la humedad, como para usar con mas comodidad de los caiiilleros por don'de se ...

Juan Peñalver, 1845