Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conchesta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCHESTA

La palabra conchesta procede del latín congesta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONCHESTA ÎN SPANIOLĂ

con · ches · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCHESTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCHESTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conchesta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conchesta în dicționarul Spaniolă

Definiția conchesta în dicționar este zăpada îngrămădită în zăpadă. En el diccionario castellano conchesta significa nieve amontonada en los ventisqueros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conchesta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCHESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
cesta
ces·ta
compuesta
com·pues·ta
contesta
con·tes·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
festa
fes·ta
fiesta
fies·ta
iniesta
nies·ta
manifiesta
ma·ni·fies·ta
molesta
mo·les·ta
orquesta
or·ques·ta
presta
pres·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONCHESTA

conchabamiento
conchabanza
conchabar
conchabe
conchabo
conchada
conchado
conchal
conchero
concheros
conchichar
conchífera
conchífero
conchil
concho
conchoprimismo
conchoprimo
conchosa
conchoso
conchuda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCHESTA

aresta
ballesta
cresta
desta
expuesta
floresta
foresta
gesta
ginesta
honesta
impuesta
ingesta
interpuesta
Mesta
modesta
opuesta
repuesta
resta
siesta
testa

Sinonimele și antonimele conchesta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «conchesta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCHESTA

Găsește traducerea conchesta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile conchesta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conchesta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

conchesta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

conchesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Conchesta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

conchesta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

conchesta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

conchesta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

conchesta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

conchesta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

conchesta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

conchesta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

conchesta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

conchesta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

conchesta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

conchesta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

conchesta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

conchesta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

conchesta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

conchesta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

conchesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

conchesta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

conchesta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

conchesta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

conchesta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

conchesta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

conchesta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

conchesta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conchesta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCHESTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conchesta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conchesta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conchesta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre conchesta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCHESTA»

Descoperă întrebuințarea conchesta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conchesta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El perro de Dios
Una conchesta. Aquello debía de ser una conchesta. Poco a poco, su cuerpo recuperó la memoria de las tierras altas, el recuerdo de su rosario de males. El viento levantaba a veces barreras de docenas de pies de altura, y más de una vez, ...
Patrick Bard, 2011
2
Diccionario de montaña
Conchesta (del aragonés): Nevero, nieve acumulada por el viento (ventisquero). En gascón counyesto. • Concreciones: Masas minerales concentradas alrededor de un punto por la circulación del agua a través de las rocas. • Confluencia: ...
Miquel J. Pavón Besalú
3
De la mitocrítica al mitoanálisis: figuras míticas y ...
... «parasitario» («como una conchesta», dice P. Sorokin) ya sea en los procesos de interpolación de una serie perteneciente a otro mito, ya sea en un fenómeno de «recubrimiento» («pseu- domorfosis», O. Spengler, J. Soustelle). Pero si un ...
Gilbert Durand, 1993
4
José Trigo
De la otra ladera de la cañada bajó la sombra, y con ella, un hálito frío y húmedo, venido de inciertos glaciares, lejanos ventisqueros cubiertos de conchesta. Hacia el mediodía, rendidos de cansancio, llegaron los remisos. Entre «líos venían ...
Fernando del Paso, 1982
5
Diccionario Akal de Geografía
Conchesta Meteor.— V. nieve. CONCHYLICULTURA Cría de moluscos marinos. Las principales formas son la ostricultura, la miticultura y la perlicultura. Pero nuevas ramas se empiezan a desarrollar en Extremo Oriente, en América del ...
‎1991
6
Anales del Instituto de Lingüística
Pardo Asso: cuñestra, conchesta 'nieve acumulada en los ventisqueros'; Badía Margarit, Bielsa: conchesta; Iribarren: cuniestra 'ventisquero'; ribagorz. conchestra (Ferraz; Haensch) ; cat. congesta; sobre la difusión en los valles aragoneses y ...
7
Memorias del Instituto Geológico de España
Se llama conchesta en el valle de Bielsa y cuñeslra en el de Gistain á una masa grande de nieve acumulada por los ventisqueros. — Cinarra es el nombre empleado en el país aplicado á la nieve grumosa en forma de gragea y que produce ...
8
El Monte Análogo: novela de aventuras alpinas no euclidianas ...
El glaciar es un ser organizado: con cabeza, formada por la conchesta, por la que pasta la nieve y traga rocas desmenuzadas, una cabeza que está perfectamente separada del resto del cuerpo por la rimaya, luego un vientre enorme, en el ...
René Daumal, 1961
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Conchesta, P. nieve amontonada en los ventisqueros D. congesta, de congere, amontonar. Conchieero, terreno secundario abundante de estos moluscos. Conohil, ant. conchado; molusco marino gasterópodo. Concho. P. corteza exterior de ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... comparar / -se enfrentarse, dirigirse a alguien. conchelar congelar. conchesta ventisquero, recodo con nieve. conchetero atrevido, travieso. conchullir-se, conxulir-se aterirse, pasmarse. conchulliu aterido, pasmado. conchuntar conjuntar.
Antonio Martínez Ruiz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCHESTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conchesta în contextul următoarelor știri.
1
Tanzania: Speaker Names Members of 18 Bunge Standing ...
... (Special Seats-Chadema), Leah Jeremiah Komanya (Special Seats-CCM), Abdallah Dadi Chikota (Nanyamba-CCM), Conchesta Leonce Rwamlaza (Special ... «AllAfrica.com, Ian 16»
2
Tanzania: Govt Trains 1000 On Fish Farming in Kagera Region
He was responding to a question from Conchesta Rwamlaza (Special Seats-Chadema), who had wanted to know what plans the government had to empower ... «AllAfrica.com, Mai 13»

IMAGINILE CONCHESTA

conchesta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conchesta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/conchesta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z