Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contraverado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAVERADO ÎN SPANIOLĂ

con · tra · ve · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAVERADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAVERADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraverado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contraverado în dicționarul Spaniolă

Definiția contraverado în dicționarul contraverado înseamnă că are contrapuncte. En el diccionario castellano contraverado significa que tiene contraveros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contraverado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAVERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAVERADO

contravalación
contravalar
contravalor
contravapor
contravención
contraveneno
contravenidor
contravenidora
contravenimiento
contravenir
contraventana
contraventor
contraventora
contraventura
contraverada
contraveros
contravía
contravidriera
contravoluta
contray

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAVERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Sinonimele și antonimele contraverado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contraverado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAVERADO

Găsește traducerea contraverado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile contraverado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contraverado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我contraverado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

contraverado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Counterverted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं contraverado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I contraverado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я contraverado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I contraverado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি contraverado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je contraverado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya contraverado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich contraverado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はcontraverado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 contraverado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku contraverado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi contraverado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் contraverado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी contraverado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben contraverado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I contraverado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I contraverado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я contraverado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I contraverado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα contraverado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek contraverado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag contraverado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg contraverado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contraverado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAVERADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contraverado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contraverado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contraverado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contraverado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAVERADO»

Descoperă întrebuințarea contraverado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contraverado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Exterius fenestra; ostium. CONTRAVENTOR , A. mf. El que contraviene. Contraventor. Transgressor, violator. CONTRAVERADO. adj. bias. Lleno de contraveros. Conlraverat. Conlrapetaaatus. Г, CONTRAVERAR. a. bias. Poner centra- veros.
Pedro Labernia, 1844
2
Diccionario Akal del Color
Diferencia entre las longitudes de onda dominantes de dos estímulos de color distintos. contraverado. Véase heráldico. contraveros. Véase heráldico. convalaria. Género cromatológico que incluye las colo— raciones «convalaria», «rojo ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Compendio heraldico: arte de escudos, de armas[...]
arte de escudos, de armas[...] Pedro Joseph de Aldazaval Y Murguia. > Uopa US. t. cap. \6. num. 6i í Colores del Escudo , quantos , y f -*quales fon , y que se conocen, í ty como se llaman , lib, i. c. 4. num. 1, y siguientes. ¡ Contraverado véase ...
Pedro Joseph de Aldazaval Y Murguia, 1775
4
Vocabulario galego-castelán
Contraverado. CONTRAVENTO. s. m. Contraviento; GARDAVENTOS. CONTRAVIDREIRA. s. f. Contravidriera. CONTRIBUÍNTE. adj. y s. Contribuyente. CONTROVERTER. v. Controvertir. CONTRUBAR. v. Turbar, causar Impresión, afectar, ...
X. L. Franco, 1983
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Retroven- dicion. CONTRAVENTANA, s. f. Contre-fenêtre , contrevent. CONTRAVENTOR , RA , s. Contrevenant, ' infracteur , transgresseur. * CONTRAVERADO , DA, adj. (blas.-) Contre-vairé ïà vairs opposés. * CONTRA VERO, f. m. (blas.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Contrarrampante. Animales en oposición de rampante y mirándose. Contraverado. Escudo que tiene contraveros. Contraverados. Los contraveros que son 46 AMPELIO ALONSO DE CADENAS Y LOPEZ, VICENTE DE CADENAS Y VICENT.
Vicente De Cadenas Y Vicent
7
Heraldario Español,europeo Y Americano Tomo Vi
Contraverado de plata y azur. MAGIN Originario de León. En sinople, tres tijeras de esquilo, de plata, bien ordenadas. CLEMENTE Radicado en Granada. En azur, sobre terrasa de sinople, un ciervo, parado, de oro. ALCHACOA Originario de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2000
8
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En plata, tres gotas, de gules, puestas en faja. Vila do Castro. — En sinople, un báculo de peregrino, de oro, adiestrado de una venera, de plata y siniestrado de una calabaza, de oro. Vila de Monte. — Contraverado de plata y azur. Vilabella.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
9
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
caquejía (med), cuartelado (blas.), cipo (arch.). c) Entradas que no tienen documentación: cabullería, cevadera, ciacicurre (mar.), caligo (med.), carpo (anat .), cementar (chim.), contraverado (blas.), coordinadas (mat.), cheurronado (blas.) .
Félix San Vicente, 2010
10
Blasonario de la consanguinidad ibérica, 1982-1990
Contraverado. GADAÑON Castellano. En plata, una cotiza, de púrpura. GADEA Castellano. En gules, una vara, de plata. GAGO Castellano. En plata, una cruz, recortada, de azur. GAGO 250 A. ALONSO DE CADENAS. V. DE CADENAS Y L.
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1990

IMAGINILE CONTRAVERADO

contraverado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contraverado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contraverado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z