Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derrumbadero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DERRUMBADERO

La palabra derrumbadero procede de derrumbar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DERRUMBADERO ÎN SPANIOLĂ

de · rrum · ba · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERRUMBADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERRUMBADERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derrumbadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția derrumbadero în dicționarul Spaniolă

Definiția de prăbușire semnifică stâncă. En el diccionario castellano derrumbadero significa despeñadero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «derrumbadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DERRUMBADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DERRUMBADERO

derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista
derrubiar
derrubio
derruir
derrumbamiento
derrumbar
derrumbe
derrumbo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERRUMBADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimele și antonimele derrumbadero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DERRUMBADERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «derrumbadero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în derrumbadero

Traducerea «derrumbadero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERRUMBADERO

Găsește traducerea derrumbadero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile derrumbadero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derrumbadero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我derrumbadero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

derrumbadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Collapse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं derrumbadero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I derrumbadero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я derrumbadero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I derrumbadero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি derrumbadero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je derrumbadero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya derrumbadero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich derrumbadero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はderrumbadero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 derrumbadero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku derrumbadero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi derrumbadero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் derrumbadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी derrumbadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben derrumbadero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I derrumbadero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I derrumbadero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я derrumbadero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I derrumbadero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα derrumbadero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek derrumbadero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag derrumbadero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg derrumbadero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derrumbadero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERRUMBADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derrumbadero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derrumbadero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derrumbadero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DERRUMBADERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «derrumbadero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «derrumbadero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre derrumbadero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERRUMBADERO»

Descoperă întrebuințarea derrumbadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derrumbadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha Tomo I
Pero el justo cielo, que pocas o ningunas veces deja de mirar y favorecer a las justas intenciones, favoreció las mías, de manera, que con mis pocas fuerzas, y con poco trabajo, di con él por un derrumbadero, donde le dejé, ni sé si muerto o  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Instituto Guerrerense de la Cultura
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
y comenzó á usar de la fuerza; pero el justo cielo, que pocas ó ningunas veces deja de mirar y favorecer á las justas intenciones, favoreció las mias, de manera que con mis pocas fuerzas y con poco trabajo di con él por un derrumbadero ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Apologia de la lengua bascongada, o, Ensayo crítico ...
... sin estension ; y por lo mismo el apellido Afnil-aga no significa derrumbadero como quiera , sino un derrumbadero no ancho , no estendido ; esto es , un derrumbadero estrecho : Ar- ri-aga un pedregal estrecho : Inchaur-aga un estr».
Pedro Pablo de Astarloa y Aguirre, 1803
4
Apología de la lengua bascongada o ensayo crítico filosófico ...
... del Castellano , y Aga todo junto significa no ancho, ó sin anchura , sin estension ; y por lo mismo el apellido Amil-aga no significa derrumbadero como quiera , sino un derrumbadero no ancho , no estendido ; esto es , un derrumbadero ...
Pablo Pedro de ASTARLOA, 1803
5
Apologia de la lengua Bascongada
... sin estension ; y por lo mismo el apellido Amil~aga no significa derrumbadero como quiera , sino un derrumbadero no ancho , no estendido ; esto es , un derrumbadero estrecho : Ar— ri-aga un pedregal estrecho : Inchaur-aga un estrc- ; cho ...
Pablo Pedro de Astarloa y Aguirre, 1803
6
Léxico de la construcción
DERROTA 168 DERROTA. Camino o senda de tierra. DERRUBIAR. Robar poco a poco el río o arroyo la tierra de las riberas. DERRUBIO. Acción y efecto de denubiar. 2. Tierra que se desmorona por esta causa. DERRUMBADERO.
‎2009
7
El Rey de Sierra-Morena: aventuras del famoso ladron José María
La. cortadura por donde se habia tirado, -más que una cortadura era un derrumbadero en un plano inclinado de tal manera, que en él no hubiera pádido tenerse de pié sino una cabra; un derrumbadero semejante A aquel del cárnico de ...
Manuel Fernández y González, 1871
8
Apología de la lengua bascongada, ó ensayo crítico ...
... ó sin anchura , sin estension ; y por lo mismo el apellido Amil-aga no significa derrumbadero como quiera , sino un derrumbadero no ancho , no estendido ; esto es , un derrumbadero estrecho : Ar- ri-aga un pedregal estrecho : hichaur- aga ...
Pablo Pedro de Astarloa y Aguirre, Joaquín Traggia, 1803
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Derrumbadero. Métaph. Sujet , matière difficile , épineuse à prêcher ou à délen- dre. L. Negotium arduuin ac difficile. Dar en algún derrumbadero. Phrase métaphorique. Donner , tomber dans quelque précipice , pour dire qu'une personne ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Prteceps , prceruptut □ □ locus. derrumbadero, met. Asunto arduo y espinoso, dificultoso y arriesgado de poderse predicar y defender. Res ardua. . DAR EN ALGUN DERRUMBADERO, f. met. COn que se explica que alguna persona se ha ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERRUMBADERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derrumbadero în contextul următoarelor știri.
1
Un modelo perverso
Con tanta indolencia y oportunismo solo llegaremos al derrumbadero. Nos pasaremos la vida apagando brotes de delincuencia callejera; unos más ... «7dias.com.do, Iul 16»
2
Embargan rancho a Guillermo Padrés
Entre los bienes reportados por los hermanos Padrés se encuentran cuatro ranchos con un valor superior a los 106 millones de pesos: El Derrumbadero, Pozo ... «El Siglo de Torreón, Iun 16»
3
Muerte de Juanito «El Ciego» a las puertas de una mancebía
Como vieron que nadie quería baile iniciaron la retirada, pero con tan mala fortuna que Juanito perdió el equilibrio despeñándose por el derrumbadero. «ABC.es, Iun 16»
4
El Partido Sinaloense solicita al gobierno del estado Seguridad ...
Comunidades de la zona de Sierra de German: Norogachi, Arroyo de José, El Bejuco, Mesas de Don Panchito, Rancho Blanco, El derrumbadero, Las Papas, ... «Critica Politica, Iun 16»
5
Reportan un herido en incidente centro votación El Cercado
El hecho ocurrió en el distrito municipal de Derrumbadero, del referido municipio. Hasta el momento se desconocen las causas de la agresión. Ramírez fue ... «Hoy Digital, Mai 16»
6
Observadores electorales EEUU
Ni siquiera en Haití, país al borde del derrumbadero social, se ha tratado de ejecutar una acción de este tipo. Con las fallas naturales de este sistema que tiene ... «El Nuevo Diario, Apr 16»
7
Hoy se celebra 'El Paso' y los desfiles de 'La Piedad', el Santo ...
... Arco del Cine, calle Cántaro, Paseo del Altillo, calle Alcalde Julio Fajardo, Plaza Madrid, Avda. de Andalucía, calle Derrumbadero, Puerta de Granada y a su ... «Almuñécar Digital, Mar 16»
8
'La borriquita' inicia el domingo la Semana Santa de Almuñécar
... paso por Carrera Oficial, calle Derrumbadero, calle Angustias Vieja, calle Puerta de Granada, calle de Jesús Nazareno, Plaza de la Constitución, calle Vélez, ... «Almuñécar Digital, Mar 16»
9
Edesur incorpora a El Cercado y Juan de Herrera al sistema 24 horas
Además Sosa, Los Montones, Juan de Herrera, La Estancia, CMP La Estancia, El Mamón, La Estancia Las Matas, Derrumbadero, Zona Urbana, El Pinar, ... «El Caribe, Mar 16»
10
La leche y las vaquerías
... infectando, de manera repugnante, toda la barriada de Barrionuevo: como desaguan en la parte alta del derrumbadero, recorren las inmundicias más de 60 ... «Tribuna de Toledo, Mar 16»

IMAGINILE DERRUMBADERO

derrumbadero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derrumbadero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/derrumbadero>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z