Descarcă aplicația
educalingo
envenenamiento

Înțelesul "envenenamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENVENENAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

en · ve · ne · na · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENVENENAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENVENENAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

venin

Otrava este orice substanță chimică dăunătoare, solidă, lichidă sau gazoasă, care poate provoca boală, vătămare sau alterarea funcțiilor sistemului digestiv și reproductiv când vine în contact cu o ființă vie, chiar provocând moartea. Poatele sunt substanțe care declanșează sau inhibă o reacție chimică, legând la un catalizator sau o enzimă mai puternic decât reactivul normal. Această definiție exclude fenomenele fizice, cum ar fi căldura, radiațiile, presiunea ... care pot de asemenea provoca răni organismelor. Potrivit lui Theophrastus Bombastus von Hohenheim, numit Paracelsus; Alle Dinge sind ein Gift și nimts ist ohne Gift. Conform observației lui Paracelsus, toate substanțele sunt toxice pentru doze mari, cum ar fi apa, oxigenul și vitaminele. Otrăvurile sunt substanțe nocive la doze sau concentrații foarte mici. Diferența dintre o otravă și un medicament este doza administrată sau acumulată în organism, dar de obicei o otravă este mortală la o anumită doză și fără nici o funcție terapeutică.

Definiția envenenamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția otrăvirii în dicționar este acțiunea și efectul otrăvirii.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENVENENAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENVENENAMIENTO

envegarse · envejecer · envejecida · envejecido · envejecimiento · envelar · envenenada · envenenado · envenenador · envenenadora · envenenar · enverar · enverdecer · enverdir · envergadura · envergar · envergonzante · envergonzar · envergue · enverjado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENVENENAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele envenenamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ENVENENAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «envenenamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «envenenamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENVENENAMIENTO

Găsește traducerea envenenamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile envenenamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «envenenamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

中毒
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

envenenamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

poisoning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

जहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تسمم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

отравление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

envenenamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

empoisonnement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keracunan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Vergiftung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

中毒
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중독
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

peracunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngộ độc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

विषबाधा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

zehirleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

avvelenamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zatrucie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

отруєння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

otrăvire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δηλητηρίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vergiftiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förgiftning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forgiftning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a envenenamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENVENENAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale envenenamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «envenenamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre envenenamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENVENENAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea envenenamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu envenenamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Química para el nuevo milenio
Describe la acción de antídoto del BAL en el envenenamiento con mercurio. 17. Enumera algunas fuentes de envenenamiento con mercurio. 18. Enumera algunas fuentes de envenenamiento con plomo. 19. Describe la acción de antídoto ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
2
Pediatría accesible: guía para el cuidado del niño
6 ENVENENAMIENTO ACCIDENTAL Al Hospital Infantil de México llegaron en un año 266 niños intoxicados de los cuales murieron 16. Los envenenamientos son una de las causas importantes de accidentes en el niño por su frecuencia y ...
Joaquín de la Torre, 1998
3
Recetas Nutritivas Que Curan
Envenenamiento con alimentos El envenenamiento con alimentos se presenta cuando se consume un producto que contiene microorganismos o toxinas nocivas, usualmente bacterias. Más de dos millones de estadounidenses presentan ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
4
De la experimentacion fisiológica como prueba pericial en ...
buena lógica, podría deducirse que el cadáver presentaba caracteres de salud , y que no habia datos autópsicos para negar el envenenamiento. Aquí debemos recordar lo que enseña la filosofía de la intoxicacion, respecto del valor lógico ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière (Madrid), 1868
5
Curso de medicina natural en cuarenta lecciones
He aquí el tratamiento y su antídoto correspondiente, en algunos casos especiales de envenenamiento: Envenenamiento por sublimado corrosivo. Contraveneno: Clara de huevo o leche. Lavativas de clara de huevo o leche en agua caliente ...
Eduardo Alfonso, 2002
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... ragweed poisoning envenenamiento, intoxicación septicemia septicemia por botulismo envenenamiento por químicos, envenenamiento por substancias químicas envenenamiento del tracto digestivo envenenamiento del forraje saturnismo ...
Maria Belknap, 2006
7
Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...
El envenenamiento por el ácido arsenicoso se contrarresta -con una mezcla de peróxido de fierro y de magnesia y de la propia manera se contrarrestan los efectos de otros venenos arsenicales. Los efectos dañinos causados por el abuso ...
Ignacio Fernandez de Lara, Ignacio Fernandez, 2005
8
Tratado de cuidados críticos y emergencias
1. INTRODUCCIÓN 2. ENVENENAMIENTO POR SERPIENTES 3. ENVENENAMIENTO POR PECES 4. ENVENENAMIENTO POR INVERTEBRADOS 5. CAUSAS MÁS IMPORTANTES DE MUERTE POR VENENOS Y TOXINAS ANIMALES 6.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
9
Compendio de clínica médica
Envenenamientos. Envenenamiento con las preparaciones de arsénico. 468 Envenenamiento con las preparaciones de antimonio. 4^9 Envenenamiento con las preparaciones de cobre. 47° Envenenamiento con las preparaciones de plata.
Louis Martinet, 1827
10
Primeros Auxilios
¿QUE ES UNA INTOXICACIÓN O ENVENENAMIENTO? INTOXICACIONES ACCIDENTALES Se conoce como intoxicación o envenenamiento la introducción al organismo, en forma accidental o voluntaria, de sustancias que producen ...
Alfaro Rodríguez, Óscar, Maria Stella de Lourdes (HERMANA)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENVENENAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul envenenamiento în contextul următoarelor știri.
1
Víctimas de envenenamiento no echan paso atrás y exigen justicia ...
Los sobrevivientes y familiares de víctimas del envenenamiento masivo con un jarabe distribuido por el Seguro Social de Panamá no se arredran ante la ... «Terra.com, Aug 16»
2
Sobrevivientes de envenenamiento cierran vía Transístmica
Un grupo de sobrevivientes del envenenamiento masivo con dietilenglicol cerraron hoy los cuatro carriles de la vía Transístmica, a la altura de Complejo ... «Crítica, Aug 16»
3
Condenan a cinco personas en Panamá por envenenamiento ...
Un empresario panameño fue condenado a 5 años de cárcel y 4 exfuncionarios a 1 año de prisión cada uno por el envenenamiento masivo causado por un ... «La Prensa de Honduras, Iul 16»
4
El Gobierno de Aragón confirma el envenenamiento de un alimoche ...
Fuentes del Gobierno de Aragón han informado en una nota de prensa de que el envenenamiento intencionado de ejemplares de la fauna silvestre está ... «Heraldo.es, Iul 16»
5
PANAMÁ TÓXICO Víctimas de envenenamiento masivo en Panamá ...
La víctima por el envenenamiento masivo con dietilenglicol Holanda Hernández (d) habla junto a su hija Astrid Araúz (i) durante una entrevista concedida a Efe ... «EFE, Iul 16»
6
Medicina Legal descarta que Mario Ceballos murió por ...
“Es concluyente que Medicina Legal dice que el envenenamiento no es la causa de la muerte, pero queremos corroborar por qué se dijo que pudo ser ... «El Heraldo, Iul 16»
7
Medio Ambiente investiga envenenamiento de miles de tilapias en ...
A fin de determinar las causas que originaron el envenenamiento de miles de peces en el proyecto de crianzas de tilapia de la Asociaron de Mujeres para el ... «El Dia.com.do, Mai 16»
8
Denuncian el envenenamiento masivo de 60 colmenas en Bacarot
La Asociación Jóvenes Agricultores (Asaja) de Alicante ha denunciado hoy el envenenamiento masivo de 60 colmenas de un apicultor de la organización en la ... «Información, Mai 16»
9
Tribunal Supremo rechaza que España pague por envenenamiento ...
Pero además el alto tribunal recuerda que este caso ya se vio en la Audiencia Nacional española y estableció que la razón del envenenamiento fue "la ... «La Estrella de Panamá, Mai 16»
10
Denuncian envenenamiento masivo de perros en Villa Magna norte
Activistas denunciaron envenenamiento masivo de perros callejeros en el fraccionamiento Villa Magna norte, y señalaron que esto podría tener efectos ... «La Jornada San Luis, Mai 16»

IMAGINILE ENVENENAMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Envenenamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/envenenamiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO