Descarcă aplicația
educalingo
expendición

Înțelesul "expendición" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXPENDICIÓN ÎN SPANIOLĂ

ex · pen · di · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPENDICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPENDICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția expendición în dicționarul Spaniolă

Definiția cheltuielición în dicționar este acțiunea și efectul exponentului.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPENDICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXPENDICIÓN

expeditamente · expeditar · expeditiva · expeditivo · expedito · expeler · expendedor · expendedora · expendeduría · expender · expendio · expensar · expensas · experiencia · experiencial · experimentación · experimentada · experimentado · experimentador · experimentadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPENDICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Sinonimele și antonimele expendición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «expendición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPENDICIÓN

Găsește traducerea expendición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile expendición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expendición» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

expendición
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

expendición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dispensing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

expendición
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

expendición
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

expendición
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

expendición
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

expendición
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

expendición
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

expendición
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

expendición
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

expendición
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

expendición
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

expendición
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

expendición
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

expendición
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

expendición
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

expendición
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

expendición
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

expendición
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

expendición
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

expendición
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

expendición
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

expendición
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

expendición
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

expendición
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expendición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPENDICIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expendición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expendición».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre expendición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPENDICIÓN»

Descoperă întrebuințarea expendición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expendición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comentarios al Código penal
386 CP nos lleva a aceptar como criterio del legislador la punición expresa de determinados supuestos de tentativa de expendición o distribución de moneda falsa; así, el párrafo segundo de dicho precepto castiga la tenencia para su ...
‎2010
2
Protección penal y tutela jurisdiccional de la salud pública ...
343 bis CP. se restringe a aquellas sustancias destinadas a la medicina humana y, por ende, la expendición de ... la admisión o no de la sangre como objeto idóneo para constituir un supuesto de expendición ilegal de medicamentos (art.
‎1997
3
tratado de derecho penal
b) En la expendición de moneda falsa: tenencia de moneda falsa desunada a la expendición. "Serán castigados como reos de tentativa de los delitos de expendición de moneda, aquellos en cuyo poder se encontraren monedas falsas que ...
Franz Von Liszt, 2007
4
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo III
Yll Se castiga en este precepto penal — artículo 287 — un tipo de expendición de moneda específico. Se trata de un delito de simple actividad, como queda dicho, descrito por el legislador como simple tenencia, por lo que no acepta las ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
5
Código penal: comentarios y jurisprudencia
c) expendición, sin la connivencia antedicha, de monedas falsas, cercenadas o alteradas, que se hubieren adquirido, sabiendo que lo eran, para ponerlas en circulación — art. 285 de dicho Código — ; d) expendición de monedas falsas, ...
José Luís Manzanares Samaniego, José Luis Albácar López, 1987
6
Estudio comparativo del Código penal vigente y el proyecto ...
Será castigado con la pena inferior en uno o dos grados a la respectivamente señalada en este capítulo para los delitos de expendición de moneda, aquel en cuyo poder se encontraren monedas falsas, cercenadas o alteradas, que por su  ...
España. Ministerio de Justicia e Interior, 1994
7
La protección jurídica de los consumidores
A estas modalidades de conducta se añade ahora la expendición, al mismo tiempo que se señalan como posible causa del estado defectuoso del producto el incumplimiento de determinadas exigencias técnicas, y desaparece la discutible ...
Rafael Sánchez Aristi, 2003
8
Normas españolas de derecho penal internacional
Q Falsificación o expendición de documentos falsificados, ya sean públicos o privados. 1 1.Q Falsificación o suplantación de actos, documentos o telegramas oficiales del Gobierno o de la Autoridad pública, incluso los de los Tribunales de  ...
Carmen Ruiz Enriquez, 1989
9
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
Aspectos generales Las conductas típicas de la falsificación de moneda son la fabricación, importación (y la exportación tras la reforma de 2003), expendición y tenencia de moneda falsa, diferenciándose a su vez tres modalidades de ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
10
Estudios de Etica Farmaceutica
Necesariamente hemos de remitirnos al Código Penal que en su Art. 343 bis, a partir de la Ley 45/1978 de 7 de octubre, tipifica la expendición de anticonceptivos (junto a medicamentos de cualquier clase), sin cumplir las formalidades ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPENDICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expendición în contextul următoarelor știri.
1
Los jueces ordenan entregar la sangre de la 'Operación Puerto ...
... contra la salud pública según el cual es punible "la expendición o despacho de medicamentos (...) que pongan en peligro la vida o la salud de las personas". «El Español, Iun 16»
2
Metrovalencia ofrece desde el 1 de junio descuentos del 20 y 50 por ...
Las tarjetas de familia numerosa o monoparental tienen una validez de un año desde su expendición o hasta la fecha de caducidad que se indica en el carné ... «betera.com, Iun 16»
3
Descartan impactos por TPP en fármacos
No es un pago y no es uno a uno, es decir, no porque la oficina de patentes tenga un retraso en la expendición de la patente de un día se te compensará con ... «El Universal, Iun 16»
4
FGV ofrece desde mañana descuentos de hasta el 50 % a las ...
Las tarjetas de familia numerosa o monoparental tienen una validez de un año desde su expendición o hasta la fecha de caducidad que se indica en el carné ... «Las Provincias, Mai 16»
5
FGV ofrecerá descuentos del 20 y 50 por ciento a las familias ...
Las tarjetas de familia numerosa o monoparental tienen una validez de un año desde su expendición o hasta la fecha de caducidad que se indica en el carné ... «valenciaplaza.com, Mai 16»
6
Oliver Blanco desmiente a Aristóbulo Istúriz: “Sí fue llamado a ...
En la citación se visualiza el domingo 13 de marzo como fecha de expendición del documento. Indicó que la notificación fue recibida el mismo día por el ... «El Nacional.com, Mar 16»
7
Tribunales.-Suspendido el juicio por presuntos falsos títulos de ...
Asimismo cantidades comprendidas entre los 35 y los 50 euros, por la expendición de un título falso de manipulador de alimentos. También llegó a cobrar 411 ... «Europa Press, Oct 15»
8
¿Sabes por qué los delincuentes suelen usar destornilladores para ...
... robo y no diere descargo suficiente sobre su fabricación, expendición, adquisición o conservación, será castigado con presidio menor en su grado mínimo”. «Radio Agricultura, Sep 15»
9
Condenado un hombre en Segovia tras pagar con billetes falsos
... por unos hechos que, para la acusación, son constitutivos de un delito de tenencia de moneda falsa para su expendición y una falta continuada de estafa. «leonoticias.com, Sep 15»
10
La joya de los arrecifes de coral de Cuba
El país tiene solo dos barcos de investigación principales: el Itajara de nueve metros, la embarcación usada por la reciente expendición, y otro, un barco más ... «El Financiero, Aug 15»

IMAGINILE EXPENDICIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expendición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/expendicion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO