Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flojuelo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLOJUELO ÎN SPANIOLĂ

flo · jue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOJUELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOJUELO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flojuelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flojuelo în dicționarul Spaniolă

Definiția de flojuelo în dicționar este tamo. En el diccionario castellano flojuelo significa tamo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flojuelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOJUELO


abuelo
bue·lo
cascajuelo
cas·ca·jue·lo
cojuelo
co·jue·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
escarabajuelo
es·ca·ra·ba·jue·lo
espejuelo
es·pe·jue·lo
hijuelo
hi·jue·lo
majuelo
ma·jue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
piojuelo
pio·jue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
tajuelo
ta·jue·lo
tejuelo
te·jue·lo
vuelo
vue·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLOJUELO

floja
flojamente
flojaza
flojazo
flojear
flojedad
flojel
flojera
flojeritis
flojo
flojura
floqueada
floqueado
flor
flora
floración
florada
floraina
floral
florar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOJUELO

anchuelo
anzuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
chimuelo
ciruelo
desconsuelo
entresuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
señuelo
tatarabuelo

Sinonimele și antonimele flojuelo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «flojuelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLOJUELO

Găsește traducerea flojuelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile flojuelo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flojuelo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我flojuelo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

flojuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं flojuelo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I flojuelo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я flojuelo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I flojuelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি flojuelo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je flojuelo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya flojuelo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich flojuelo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はflojuelo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 flojuelo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku flojuelo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi flojuelo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் flojuelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी flojuelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben flojuelo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I flojuelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I flojuelo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я flojuelo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I flojuelo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα flojuelo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek flojuelo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag flojuelo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg flojuelo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flojuelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOJUELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flojuelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flojuelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flojuelo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre flojuelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOJUELO»

Descoperă întrebuințarea flojuelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flojuelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y ...
Flojuelo estoy : no te pese , Deja pasar esta luna. Podrí ser que la fortuna Haga mejor la qne viene. Lo que de Juana parece. Templo merece en la tierra: Lo que el blanco velo encierra, No sé yo lo que merece. Quien viere la oculta gloria, ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Ramón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1865
2
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
[Cer- vera del R. A.] Flojuelo. m. Forro de los bolsillos, tela de que están formados. [Ar- nedo.] No me puedo meter nada en el bolsillo, porque tengo roto el flojuelo. Folcueta (Ponerse en), loe. Quedarse en mangas de camisa. "En Rioja se usa ...
3
Vocabulario riojano. - Madrid 1961. 180 S. 8°
[Cer- vera del R. A.] Flojuelo. m. Forro de los bolsillos, tela de que están formados. [Ar- nedo.] No me puedo meter nada en el bolsillo, porque tengo roto el flojuelo. Folcueta (Ponerse en), loc. Quedarse en mangas de camisa. "En Rioja se usa ...
Cesáreo Goicoechea, 1961
4
Poesías de Baltasar de Alcazar
Quien viere la oculta gloria Podrá darla cierta nueva, SideActeon no renueva La triste y mísera historia. VIII. Vive Dios, que á par de muerte Siento, Inés, ver que no puedo Quererte con el denuedo Que fuera razon quererte. Flojuelo estoy; no  ...
Baltasar de Alcázar, Francisco Pacheco, 1878
5
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Floj el, el tamo que se saca del paño y sirvió para embutir almohadas; tamo que despide el paño (Álava): véase flojuelo. Crón. Cid. 248: E so los paños un cabezal de floxel cobierto de un tartarí muy noble. P. Esp. (Rodr. Mar. p. 74): Será el ...
Julio Cejador y Frauca, 1914
6
Boletín de la Real Academia Española
... fornel frondio flebitis fortacán fructificable flechilla fortificador frustración flejar fosfatado fuchina flequillo fosilización fuco fletante fotófono fueguino flexional fotograbar fuentada flojuelo fototipia fufó fluencia fototípico fugada fluminense fotuto ...
Real Academia Española, 2006
7
Memorias de la Real Academia Española
Flojuelo s. m. Pelusillas que forman burujillos esféricos en los ángulos de las habitaciones y en los intersticios del entarimado ó quedan debajo de los telares de los tejedores. Derivado de flojo, que es el latín floccülue, diminutivo de floccua ...
8
Obras completas de Luciano
... qué libros has podido hallarlas? Quizá los has exhumado de algúu rincón de las Lamentaciones de un poeta, entre flojuelo y telarañas, ó de las tablillas de Filenis que siempre estás manejando. Por lo demás, son dignas de tu boca. 25.
Lucian (of Samosata.), Cristóbal Vidal y F.-Delgado, Federico Baráibar y Zumárraga, 1890
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
... y negligencia. Flojear, intr. flaquear. Flojedad, f. debilidad, flaqueza. Flojel, tamo o pelillo delicado y sutil del pelo de paño; especie de pelillo que tienen las aves. Flojera, fam. flojedad. Flojo, a, mal atado; falto de vigor. Flojuelo, P. flojel.
Félix Díez Mateo, 1943
10
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
160.5 flojo: 93.9.2 flojuelo: 93.9.2 flota: 97.8.2 floti: 97.8.2 flotte: 97.8.2 FLÜXUS: 93.9.2 fllama: 80.1. 82.10 fllamada: 81.1 fllamade: 81.1 n.39 Tllamarada: 81.1 □ fllamarae: 81.1 foc: 76.4. 76.7. 78.1. 79.1. 79.1 n.27. 79.2. 79.5. 81.3 n.51. 82.9.
Rosa María Castañer Martín, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flojuelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/flojuelo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z