Descarcă aplicația
educalingo
garujo

Înțelesul "garujo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GARUJO

La palabra garujo procede de garúa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GARUJO ÎN SPANIOLĂ

ga · ru · jo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARUJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARUJO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția garujo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez garujo înseamnă beton.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GARUJO

barrujo · borujo · brujo · burujo · carrujo · embrujo · emburujo · orujo · pirujo · taperujo · tapirujo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GARUJO

garrula · garrulador · garruladora · garrulería · garrulidad · gárrulo · garrulo · garúa · garuar · garufa · garulla · garullada · garullo · garvín · garza · garzo · garzón · garzona · garzonear · garzonía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARUJO

aflujo · bandujo · bujo · caramujo · cartujo · dibujo · dujo · empujo · escaramujo · flujo · granujo · influjo · lujo · portugalujo · pujo · rebujo · reflujo · somorgujo · somormujo · tapujo

Sinonimele și antonimele garujo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «garujo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARUJO

Găsește traducerea garujo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile garujo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garujo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Carujo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

garujo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Garujo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Carujo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Carujo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Carujo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Carujo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Carujo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Carujo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Carujo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Carujo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Carujo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Carujo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Carujo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Carujo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Carujo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Carujo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Carujo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Carujo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Carujo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Carujo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Carujo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Carujo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Carujo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Carujo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Carujo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garujo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARUJO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale garujo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «garujo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre garujo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARUJO»

Descoperă întrebuințarea garujo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garujo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
Que otro día se encontró con el coronel Guerra y le dijo éste: "Garujo me ha dicho que se puede contar con usted", y que él contestó que no había dado su palabra, que no era seguro que la diera, porque, aunque le habían dicho que todo ...
José María Cordovez Moure, 1946
2
Autobiografia del General José Antonio Páez
... conspiraciones para asesinarle alevosamente, siendo sus corifeos Juan Francisco Arganil, Agustin Horment, ambos franceses, y el venezolano Pedro Garujo. El 28 de Octubre, dia de San Simon debia estallar la conjuracion ; el Libertador ...
José Antonio Páez, 1867
3
Archivo epistolar del General Mosquera
El Señor Don Pedro Garujo se ha lucido cometiendo excesos tamaños: este es ei mismo héroe del 25 de septiembre (152). Taies circunstancias han tenido aquí una influencia saludable y a su favor ya estoy enteramente tranquilo porque ...
Tomás Cipriano Mosquera, J. León Helguera, Robert Henry Davis, 1972
4
La patria adulta
La misma incoherencia se aprecia en los (...) principios proclamados: invocan el nombre de Bolívar, y entre los corifeos principales del movimiento estaba Garujo: se dijo que era una revolución liberal y dos de sus tres reivindicaciones eran: ...
5
Manuela: novela
¿Conque no ha estado aquí? — pronunció furioso uno de los malditos. — Yo estaba acostada esperando al General para darle un baño, pero él aún no ha salido del Consejo — repliqué sin vacilar. Uno de ellos, el comandante Garujo, me ...
Luis Zúñiga, 1991
6
Conversaciones sobre un joven que fue sabio: semblanza del ...
tales gigantes ni malandrines capaces de resucitar a Garujo. Y es porque Garujo no ha muerto. Al que enterraron fue a Vargas». La fría reflexión sobre las cosas le llevaba a gustar «el plano de segundo orden», donde mejor se sirven los ...
Tomás Polanco Alcántara, 1988
7
Sed buenos ciudadanos
A lo cual replicó Garujo: «el Derecho, señor Doctor, viene del hecho; una revolución produjo el gobierno que Ud. ha servido; ésta producirá otro, que más tarde se llamará de derecho. La Nación acogerá esta causa como acogió aquélla».
Luis Castro Leiva, 1999
8
Gaceta de Colombia
El sariento Francisco Flores, i los artí lleras CMasanño Ramos, Fernando Dias, Isidoro Vargas, i Miguel Lacuesta fueron de los que á las ordenes de Garujo ata carón la guardia del Libertador, presencia ron i concurrieron i la muerte del ...
Colombia, 1828
9
Tópicos lexicográficos
51 — 1925) hallamos que Garujo, en Gran Canaria, es llovizna. Y dice M. L. Wagner, autor del artículo, que Garujo, llovizna, es del port. dialectal Coruja " orvalho". Tenemos, pues, por de pronto, que en Canaria se usa la voz garujo, llovizna, ...
Eusebio R. Castex, 1927
10
Diccionario de construcción tradicional: tierra
gabera - garujo gabera: sust. fem. (< latín cavéa, 'jaula', 'colmena'). Vid 'gavera'. gabitera: sust. fem. (< latín gabata, 'eseudilla', 'vasija'). En algunos lugares del área leonesa, «una parte del sótano en donde se cuelga la matanza» [LL].
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARUJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garujo în contextul următoarelor știri.
1
Daniel Coa climbs into top 10 of Tampa Bay jockey standings
Garujo, who began his career in New York, has been riding at Penn National recently. Ness, Bennett one-two in trainer standings. The trainers' race continues to ... «Daily Racing Form, Apr 11»

IMAGINILE GARUJO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garujo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/garujo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO